《阿拉宁波话(修订版)》俗語索引.tsv

繁體	兼容格式	頁碼
窮家難捨，熟土難離。	jion ko nae so, zoq thu nae li.	345
金窠銀窠，弗如自家草窠。	cin khou gnin khou, vaq zyu zhi ko tshau khou.	345
金窠銀窠，勿如自家草窠。	cin khou gnin khou, vaq zyu zhi ko tshau khou.	345
出門一里，弗如自家屋裏。	tshyuq men iq li, vaq zyu zhi ko oq li.	345
出門一里，勿如自家屋裏。	tshyuq men iq li, vaq zyu zhi ko oq li.	345
打煞狗弗離窠，打煞貓弗離竈。	tan saq keu vaq li khou, tan saq mae vaq li tsau.	345
打煞狗勿離窠，打煞貓勿離竈。	tan saq keu vaq li khou, tan saq mae vaq li tsau.	345
親弗親，家鄉人；甜弗甜，家鄉米。	chin vaq chin, cia shian gnin; di vaq di, cia shian mi.	345
親勿親，家鄉人；甜勿甜，家鄉米。	chin vaq chin, cia shian gnin; di vaq di, cia shian mi.	345
同鄉三分鄰，同姓三分親。	don shian sae fen lin, don shin sae fen chin.	345
月亮是家鄉圓，湯糰是家鄉甜。	yuq lian zy cia shian yu, thaon doe zy cia shian di.	345
走遍天下，弗及寧波江廈。	tseu pi thi gho, vaq jiq gnin pou kaon gho.	345
走遍天下，勿及寧波江廈。	tseu pi thi gho, vaq jiq gnin pou kaon gho.	345
走遍天下，弗及寧波江廈。	tseu pi thi gho, vaq jiq gnin poq kaon gho.	345
走遍天下，勿及寧波江廈。	tseu pi thi gho, vaq jiq gnin poq kaon gho.	345
浙江三佛地，做人活神仙。	ciq kaon sae vaq di, tsou gnin waq zyun shi.	345
走過三關六碼頭，喫過奉化芋艿頭。	tseu kou sae kuae loq mo deu, chioq kou von huo n na deu.	345
天下各省都走過，除了蘇杭算寧波。	thi gho koq san tu tseu kou, dzyu laq su ghaon soe gnin pou.	345
鑽天龍州，遍地徽州，還讓寧波人奔勒前頭。	tsoe thi lon cieu, pi di huei cieu, wa gnian gnin pou gnin pen laq zhi deu.	345
鑽天龍州，遍地徽州，還讓寧波人奔勒前頭。	tsoe thi lon cieu, pi di huei cieu, wa gnian gnin poq gnin pen laq zhi deu.	345
寧波三樣寶：鹹齏菜，墮民嫂，瓦爿打牆永弗倒。	gnin pou sae yan pau: ghae ci tshe, dou min sau, ngo bae tan zhian ion vaq tau.	345
寧波三樣寶：鹹齏菜，墮民嫂，瓦爿打牆永勿倒。	gnin pou sae yan pau: ghae ci tshe, dou min sau, ngo bae tan zhian ion vaq tau.	345
寧波三樣寶：鹹齏菜，墮民嫂，瓦爿打牆永弗倒。	gnin poq sae yan pau: ghae ci tshe, dou min sau, ngo bae tan zhian ion vaq tau.	345
寧波三樣寶：鹹齏菜，墮民嫂，瓦爿打牆永勿倒。	gnin poq sae yan pau: ghae ci tshe, dou min sau, ngo bae tan zhian ion vaq tau.	345
無紹弗成衙，無寧弗成市。	vu zhiau vaq jin ngo, vu gnin vaq jin zy.	345
無紹勿成衙，無寧勿成市。	vu zhiau vaq jin ngo, vu gnin vaq jin zy.	345
無紹弗成衙，無寧弗成市。	wu- zhiau vaq jin ngo, wu- gnin vaq jin zy.	345
無紹勿成衙，無寧勿成市。	wu- zhiau vaq jin ngo, wu- gnin vaq jin zy.	345
寧波熟，一餐粥。	gnin pou zoq, iq tshae tsoq.	345
寧波熟，一餐粥。	gnin poq zoq, iq tshae tsoq.	345
天封塔，十八格，一格亮，一格黑。	thi fon thaq, zyuq paq kaq, iq kaq lian, iq kaq haq.	345
富貴貧賤四個廟，甜酸苦辣五梗橋。	fu kuei bin zhi sy goq miau, di soe khu laq ng kan jiau.	345
富貴貧賤四個廟，甜酸苦辣五梗橋。	fu kuei bin zhi sy ghoq miau, di soe khu laq ng kan jiau.	345
富貴貧賤四個廟，甜酸苦辣五梗橋。	fu kuei bin zhi sy goq miau, di soe khu laq ng kuan jiau.	345
富貴貧賤四個廟，甜酸苦辣五梗橋。	fu kuei bin zhi sy ghoq miau, di soe khu laq ng kuan jiau.	345
關門喫飯壽昌寺。	kuae men chioq vae zhieu tshaon zy.	346
三日嘸飯喫，凸肚過江橋。	sae gniq mh vae chioq, daq du kou kaon jiau.	346
江心寺上棧，大校場趕賊。	kaon shin zy zaon dzae, dou kau jian ki-ke zaq.	346
江廈大先生，走路慢他他。	kaon gho dou shi san, tseu lu mae than than.	346
鄞慈鎮定奉南象，柴米油鹽茶醋醬。	gnin dzy tsyun din von nei-nae jian, za mi yeu yi dzo tshu cian.	346
鄞慈鎮定奉南象，柴米油鹽茶醋醬。	gnin dzy tsyun din von nei-nae zhian, za mi yeu yi dzo tshu cian.	346
灣頭田畈弗落空，拔出蘿蔔就種蔥。	uae deu di pae vaq loq khon, baq tshyuq lou boq jieu tson tshon.	346
灣頭田畈勿落空，拔出蘿蔔就種蔥。	uae deu di pae vaq loq khon, baq tshyuq lou boq jieu tson tshon.	346
十日三市黃古林，花蓆雙草白麻筋。	zyuq gniq sae zy waon ku lin, huo zhiq saon tshau baq mo cin.	346
東鄉十八隘，南鄉十八埭，西鄉十八𡍲。	ton shian zyuq paq ka, nei-nae shian zyuq paq da, shi shian zyuq paq taq.	346
做壽做九弗做十。	tsou zhieu tsou cieu vaq tsou zyuq.	346
做壽做九勿做十。	tsou zhieu tsou cieu vaq tsou zyuq.	346
三十弗可錯，四十弗可做。	sae zyuq vaq khou tshou, sy zyuq vaq khou tsou.	346
三十勿可錯，四十勿可做。	sae zyuq vaq khou tshou, sy zyuq vaq khou tsou.	346
請喫酒，掗拜生。	chin chioq cieu, o pa san.	346
長輩弗完婚，晚輩難成親。	cian pei vaq wun huen, vae pei nae jin chin.	346
長輩勿完婚，晚輩難成親。	cian pei vaq wun huen, vae pei nae jin chin.	346
男酒女茶，男借女順。	nei-nae cieu gniu dzo, nei-nae cia gniu zyun.	346
好女弗喫兩家茶。	hau gniu vaq chioq lian ko dzo.	346
好女勿喫兩家茶。	hau gniu vaq chioq lian ko dzo.	346
強盜弗進五女門。	jian dau vaq cin ng gniu men.	346
強盜勿進五女門。	jian dau vaq cin ng gniu men.	346
五月弗娶妻，六月弗伏雞。	ng yuq vaq tshyu chi, loq yuq vaq bu ci.	346
五月勿娶妻，六月勿伏雞。	ng yuq vaq tshyu chi, loq yuq vaq bu ci.	346
五月弗娶妻，六月弗孵雞。	ng yuq vaq tshyu chi, loq yuq vaq bu ci.	346
五月勿娶妻，六月勿孵雞。	ng yuq vaq tshyu chi, loq yuq vaq bu ci.	346
寧波姑娘坐花轎。	gnin pou ku gnian zou huo jiau.	347
寧波姑娘坐花轎。	gnin poq ku gnian zou huo jiau.	348
新婦三日嘸大小。	shin vu sae gniq mh dou shiau.	347
若要夫妻同到老，梁山伯廟到一到。	zhiaq iau fu chi don tau lau, lian sae paq miau tau iq tau.	347
若要夫妻同到老，梁山伯廟到一到。	zoq iau fu chi don tau lau, lian sae paq miau tau iq tau.	347
男人弗能進紅房。	nei-nae gnin vaq nen cin ghon vaon.	347
男人勿能進紅房。	nei-nae gnin vaq nen cin ghon vaon.	347
烏鼻頭管望外婆。	u baq deu kun maon nga bou.	347
小腳一雙，眼淚一缸。	shiau ciaq iq saon, ngae li iq kaon.	347
團蕩阿姆鬧花燈。	doe daon a m nau huo ten.	347
團蕩阿姆鬧花燈。	doe daon an m nau huo ten.	347
正月正，新新衣裳穿上身；	cin yuq cin, shin shin i zaon tshoe zaon shin;	347
二月二，菜羹菜飯煮露天。	gni yuq gni, tshe kan tshe vae tsy lu thi.	347
十五十六，除酒除肉。	zyuq ng zyuq loq, dzyu cieu dzyu gnioq.	347
三月三，踏沙灘。	sae yuq sae, daq so thae.	347
清明掃墓喫𩞁餈。	chin min sau mou chioq mo zy.	347
立夏稱人防疰夏。	liq gho chin gnin baon tsyu gho.	347
立夏喫隻蛋，氣力大一萬。	liq gho chioq tsaq dae, chi liq dou iq vae.	347
千補萬補，弗如立夏一補。	chi pu vae pu, vaq zyu liq gho iq pu.	347
千補萬補，勿如立夏一補。	chi pu vae pu, vaq zyu liq gho iq pu.	347
癩𪓿避端午。	la sy bi ton ng.	347
雄黃燒酒解百毒。	yon waon shiau cieu ka paq doq.	347
糉子搵白糖，香袋掛胸膛。	tson tsy uen baq daon, shian de kuo shion daon.	347
六月六，黃狗貓滰肉。	loq yuq loq, waon keu mae jian gnioq.	348
六月六，黃狗貓滰肉。	loq yuq loq, waon ki-ke mae jian gnioq.	348
六月六，黃狗貓滰肉。	loq yuq loq, wu keu mae jian gnioq.	348
六月六，黃狗貓滰肉。	loq yuq loq, wu ki-ke mae jian gnioq.	348
立秋西瓜祓祓秋。	liq chieu shi kuo baq baq chieu.	348
八月十六度中秋。	paq yuq zyuq loq du tson chieu.	348
鴨肉骨頭水搨糕，八月十六等弗到。	aq gnioq kuaq deu syu thaq kau, paq yuq zyuq loq ten vaq tau.	348
鴨肉骨頭水搨糕，八月十六等勿到。	aq gnioq kuaq deu syu thaq kau, paq yuq zyuq loq ten vaq tau.	348
十月芋艿爊雞娘。	zyuq yuq n na au ci gnian.	348
冬至大如年。	ton tsy dou zyu gni.	348
儇儇個，明朝撥儂喫祭竈果。	huae huae kou, min ciau paq nou chioq ci tsau kou.	348
儇儇個，明朝撥儂喫祭竈果。	huae huae kou, mi ciau paq nou chioq ci tsau kou.	348
儇儇個，明朝撥儂喫祭竈果。	huae huae kou, men ciau paq nou chioq ci tsau kou.	348
儇儇個，明朝撥儂喫祭竈果。	huae huae kou, mon ciau paq nou chioq ci tsau kou.	348
儇儇個，明朝撥爾喫祭竈果。	huae huae kou, min ciau paq ng chioq ci tsau kou.	348
儇儇個，明朝撥爾喫祭竈果。	huae huae kou, mi ciau paq ng chioq ci tsau kou.	348
儇儇個，明朝撥爾喫祭竈果。	huae huae kou, men ciau paq ng chioq ci tsau kou.	348
儇儇個，明朝撥爾喫祭竈果。	huae huae kou, mon ciau paq ng chioq ci tsau kou.	348
儇儇個，明朝撥爾喫祭竈果。	huae huae kou, min ciau pen chioq ci tsau kou.	348
儇儇個，明朝撥爾喫祭竈果。	huae huae kou, mi ciau pen chioq ci tsau kou.	348
儇儇個，明朝撥爾喫祭竈果。	huae huae kou, men ciau pen chioq ci tsau kou.	348
儇儇個，明朝撥爾喫祭竈果。	huae huae kou, mon ciau pen chioq ci tsau kou.	348
會會七月七，喫喫年夜飯。	wei wei chiq yuq chiq, chioq chioq gni ya vae.	348
年糕年糕年年高，一年更比一年好。	gni kau gni kau gni gni kau, iq gni ken pi iq gni hau.	348
出門喜鵲噪，必有喜事到。	tshyuq men shi chiaq tshau, piq yeu shi zy tau.	348
烏鴉當頭叫，禍祟免弗掉。	u ia taon deu ciau, ghou sei mi vaq diau.	348
烏鴉當頭叫，禍祟免勿掉。	u ia taon deu ciau, ghou sei mi vaq diau.	348
蜘蛛宕落來，人客就要來。	tsyu tsyu dan loq le, gnin khaq jieu iau le.	348
燈頭爆燈花，有客來我家。	ten deu pau ten huo, yeu khaq le ngo ko.	348
竈洞叿叿響，人客到門牆。	tsau don ghon ghon shian, gnin khaq tau men zhian.	348
杯筷多放，有客來訪。	pei khuae tou faon, yeu khaq le faon.	348
左眼跳財，右眼跳災。	tsou ngae thiau dze, yeu ngae thiau tse.	348
眉毛別別跳，弗是打就是吊。	mi mau biq biq thiau, vaq zy tan jieu zy tiau.	348
眉毛別別跳，勿是打就是吊。	mi mau biq biq thiau, vaq zy tan jieu zy tiau.	348
耳朵癢，弗是傳就是𧮙。	gni to yan, vaq zy dzoe jieu zy zoq.	348
耳朵癢，勿是傳就是𧮙。	gni to yan, vaq zy dzoe jieu zy zoq.	348
耳朵癢，弗是傳就是𧮙。	ng to yan, vaq zy dzoe jieu zy zoq.	348
耳朵癢，勿是傳就是𧮙。	ng to yan, vaq zy dzoe jieu zy zoq.	348
一打噴嚏，有人在傳。	iq tan phen thi, yeu gnin dze dzoe.	348
一個傳，兩個罵，三個感冒好甮話。	iq goq dzoe, lian goq mo, sae goq ki-ke mau hau ven wo.	348
一個傳，兩個罵，三個感冒好甮話。	iq ghoq dzoe, lian ghoq mo, sae ghoq ki-ke mau hau ven wo.	348
出門遇紅沙，到老弗回家。	tshyuq men gniu ghon so, tau lau vaq wei ko.	348
出門遇紅沙，到老勿回家。	tshyuq men gniu ghon so, tau lau vaq wei ko.	348
七七敲，八八唸。	chiq chiq khau, paq paq ne-gnie.	348
燒香要燒三寶地，好事要做眼面前。	shiau shian iau shiau sae pau di, hau zy iau tsou ngae mi zhi.	348
喫三觀菜保自身。	chioq sae kun tshe pau zy shin.	348
當方土地當方靈。	taon faon thu di taon faon lin.	349
靈峯關牒處處通。	lin fon kuae diaq tshyu tshyu thon.	349
四月種田落洋山。	sy yuq tson di loq yan sae.	349
割稻客，喫雨飯。	kaq dau khaq, chioq yu vae.	349
有人拜我生，銀子一千兩。	yeu gnin pa ngo san, gnin tsy iq chi lian.	349
公修公德，婆修婆德，自修自德。	kon shieu kon taq, bou shieu bou taq, zhi shieu zhi taq.	349
與其遠處燒香，弗如近處作福。	yu ji yu tshyu shiau shian, vaq zyu jin tshyu tsoq foq.	349
與其遠處燒香，勿如近處作福。	yu ji yu tshyu shiau shian, vaq zyu jin tshyu tsoq foq.	349
施庵三隻，弗如築路三尺。	sy ei-e sae tsaq, vaq zyu tsoq lu sae tshaq.	349
施庵三隻，勿如築路三尺。	sy ei-e sae tsaq, vaq zyu tsoq lu sae tshaq.	349
唸佛唸一世，弗如過橋石板鋪一記。	ne-gnie vaq ne-gnie iq shi, vaq zyu kou jiau zaq pae phu iq ci.	349
唸佛唸一世，勿如過橋石板鋪一記。	ne-gnie vaq ne-gnie iq shi, vaq zyu kou jiau zaq pae phu iq ci.	349
出錢有功德，好甮拜菩薩。	tshyuq ji yeu kon taq, hau ven pa bu saq.	349
心好強如喫齋。	shin hau jian zyu chioq tsa.	349
將心比心，就是佛心。	cian shin pi shin, jieu zy vaq shin.	349
有錢難買六月雪，作惡空燒萬炷香。	yeu ji nae ma loq yuq syuq, tsoq oq khon shiau vae tsyu shian.	349
有錢難買六月雪，作惡空燒萬炷香。	yeu ji nae ma loq yuq syuq, tsoq oq khon shiau vae dzyu shian.	349
老大鴻壽京班，摝摝動生三。	lau da ghon zhieu cin pae, lhoq lhoq don sen sae.	349
南詞唱畫堂，走書下農莊，評書進茶坊。	nei-nae dzy tshaon wo daon, tseu syu gho non tsaon, bin syu cin dzo faon.	349
灘簧小戲演十出，十個寡婦九改節。	thae waon shiau shi yi zyuq tshyuq, zyuq goq kuo vu cieu ke ciq.	349
灘簧小戲演十出，十個寡婦九改節。	thae waon shiau shi yi zyuq tshyuq, zyuq ghoq kuo vu cieu ke ciq.	349
犯關犯關真犯關，阿拉孃舅名叫豬頭三。	vae kuae vae kuae cin vae kuae, aq laq gnian jieu min ciau tsyu deu sae.	349
癩頭哥摸螄螺，蕩頭螄螺多又多。	la deu kou moq sy lou, daon deu sy lou tou yeu tou.	350
天要落雨娘要嫁。	thi iau loq yu gnian iau ko.	350
關節弗到，只有閻羅老包。	kuae ciq vaq tau, ciq yeu gni lou lau pau.	350
關節勿到，只有閻羅老包。	kuae ciq vaq tau, ciq yeu gni lou lau pau.	350
三本鐵公雞，刀槍磨磨其。	sae pen thiq kon ci, tau chian mou mou ji.	350
柳隆卿怕太平。	lieu lon chin pho tha bin.	350
章浦足起屋，陸文祿享福。	tsaon phu tsoq chi oq, loq ven loq shian foq.	350
蔡伯喈逐日挨。	tsha paq cie dzoq gniq a.	350
一口咬煞皇甫吟，半路越出程咬金。	iq kheu ngau saq waon fu gnin, pun lu yuq tshyuq jin ngau cin.	350
程咬金三斧頭。	jin ngau cin sae fu deu.	350
薛仁貴出力，張士貴得功。	shiq zyun kuei tshyuq liq, cian zy kuei taq kon.	350
喫喫劉備飯，做做曹操事。	chioq chioq lieu bei vae, tsou tsou dzau tshau zy.	350
孫權招親，弄假成真。	sen jiu ciau chin, lon ko jin cin.	350
老酒要喫，荊州要取。	lau cieu iau chioq, cin cieu iau tshyu.	350
弗怕黑李逵，只怕哭劉備。	vaq pho haq li guei, ciq pho khoq lieu bei.	350
勿怕黑李逵，只怕哭劉備。	vaq pho haq li guei, ciq pho khoq lieu bei.	350
周倉嘸計較，一世揹大刀。	cieu tshaon mh ci kau, iq shi pei dou tau.	350
火燒連營寨，劉備𤈦煞快。	hou shiau li yin za, lieu bei mei saq khua.	350
火燒連營寨，劉備煝煞快。	hou shiau li yin za, lieu bei mei saq khua.	350
文章弗嫌百回改，好戲要靠十年磨。	ven tsaon vaq i paq wei ke, hau shi iau khau zyuq gni mou.	350
文章勿嫌百回改，好戲要靠十年磨。	ven tsaon vaq i paq wei ke, hau shi iau khau zyuq gni mou.	350
戲文假，情節真。	shi ven ko, jin ciq cin.	350
弗像弗成戲，真像弗成藝。	vaq zhian vaq jin shi, cin zhian vaq jin gni.	350
勿像勿成戲，真像勿成藝。	vaq zhian vaq jin shi, cin zhian vaq jin gni.	350
臺上一分鐘，臺下十年功。	de zaon iq fen tson, de gho zyuq gni kon.	350
一日弗練，自家曉得；兩日弗練，師傅曉得；三日弗練，觀衆曉得。	iq gniq vaq li, zhi ko shiau taq; lian gniq vaq li, sy fu shiau taq; sae gniq vaq li, kun tson shiau taq.	350
一日勿練，自家曉得；兩日勿練，師傅曉得；三日勿練，觀衆曉得。	iq gniq vaq li, zhi ko shiau taq; lian gniq vaq li, sy fu shiau taq; sae gniq vaq li, kun tson shiau taq.	350
拳弗離手，曲弗離口。	jiu vaq li shieu, chiuq vaq li kheu.	350
拳勿離手，曲勿離口。	jiu vaq li shieu, chiuq vaq li kheu.	350
道路弗走草成窠，山歌弗唱忘記多。	dau lu vaq tseu tshau jin khou, sae kou vaq tshaon maon ci tou.	350
道路勿走草成窠，山歌勿唱忘記多。	dau lu vaq tseu tshau jin khou, sae kou vaq tshaon maon ci tou.	350
冬練三九，夏練三伏。	ton li sae cieu, gho li sae voq.	350
七分鑼鼓，三分清唱。	chiq fen lou ku, sae fen chin tshaon.	351
煞清爽，梅蘭芳。	saq chin saon, mei lae faon.	351
看戲呆子，做戲癲子，編戲才子。	khi-khe shi nge tsy, tsou shi ti tsy, pi shi dze tsy.	351
上臺還是落臺難。	zaon de wa zy loq de nae.	351
上臺還是落臺難。	zaon de gha zy loq de nae.	351
一藝弗精，要誤終身。	iq gni vaq cin, iau nu tson shin.	351
一藝弗精，要誤終身。	iq gni vaq cin, iau wu tson shin.	351
一藝勿精，要誤終身。	iq gni vaq cin, iau nu tson shin.	351
一藝勿精，要誤終身。	iq gni vaq cin, iau wu tson shin.	351
破帳蚊蟲多，破戲鑼鼓多。	phou cian men dzon tou, phou shi lou ku tou.	351
銅鑼響，腳底癢。	don lou shian, ciaq ti yan.	351
長看戲，矮喫屁。	jian khi-khe shi, a chioq phi.	351
千日琵琶，百日琴。	chi gniq bi bo, paq gniq jin.	351
千日胡琴百日簫，鑼鼓鈸子日日敲。	chi gniq wu jin paq gniq shiau, lou ku baq tsy gniq gniq khau.	351
討飯胡琴隔壁聽。	thau vae wu jin kaq piq thin.	351
鳳簫兩頭空，會響一半功。	von shiau lian deu khon, wei shian iq pun kon.	351
家和萬事興，家亂賊走進。	cia ghou vae zy shin, cia loe zaq tseu cin.	351
家弗和撥人欺，鄰弗和撥賊欺。	cia vaq ghou paq gnin chi, lin vaq ghou paq zaq chi.	351
家勿和撥人欺，鄰勿和撥賊欺。	cia vaq ghou paq gnin chi, lin vaq ghou paq zaq chi.	351
一家弗知一家事，和尚弗知道家事。	iq cia vaq tsyu iq cia zy, ghou zaon vaq tsyu dau cia zy.	351
一家勿知一家事，和尚勿知道家事。	iq cia vaq tsyu iq cia zy, ghou zaon vaq tsyu dau cia zy.	351
當家三年，黃狗貓也要招怪。	taon ko sae gni, waon keu mae gha iau ciau kua.	351
當家三年，黃狗貓也要招怪。	taon ko sae gni, waon ki-ke mae gha iau ciau kua.	351
當家三年，黃狗貓也要招怪。	taon ko sae gni, wu keu mae gha iau ciau kua.	351
當家三年，黃狗貓也要招怪。	taon ko sae gni, wu ki-ke mae gha iau ciau kua.	351
當家三年，黃狗貓也要招怪。	taon ko sae gni, waon keu mae ya iau ciau kua.	351
當家三年，黃狗貓也要招怪。	taon ko sae gni, waon ki-ke mae ya iau ciau kua.	351
當家三年，黃狗貓也要招怪。	taon ko sae gni, wu keu mae ya iau ciau kua.	351
當家三年，黃狗貓也要招怪。	taon ko sae gni, wu ki-ke mae ya iau ciau kua.	351
若要好，大做小。	zhiaq iau hau, dou tsou shiau.	351
若要好，大做小。	zoq iau hau, dou tsou shiau.	351
好男弗喫分開飯，好女弗穿嫁時衣。	hau nei-nae vaq chioq fen khe vae, hau gniu vaq tshoe ko zy i.	351
好男勿喫分開飯，好女勿穿嫁時衣。	hau nei-nae vaq chioq fen khe vae, hau gniu vaq tshoe ko zy i.	351
樹大分杈，人多分家。	zyu dou fen tsho, gnin tou fen ko.	352
袋隔袋，皮隔皮；一代鮮，一代蔫。	de kaq de, bi kaq bi; iq de shi, iq de i.	352
做爹像爹，做孃像孃。	tsou tia zhian tia, tsou gnian zhian gnian.	352
種田要好秧，養兒要好孃。	tson di iau hau ian, ian er iau hau gnian.	352
狗弗嫌家貧，兒弗嫌孃醜。	keu vaq i cia bin, er vaq i gnian chieu.	352
狗勿嫌家貧，兒勿嫌孃醜。	keu vaq i cia bin, er vaq i gnian chieu.	352
兒行千里孃擔憂。	er yin chi li gnian tae ieu.	352
阿爹做人，褲腳縛繩。	aq tia tsou gnin, khu ciaq bou zhin.	352
傳子千金，弗如傳子一藝。	dzoe tsy chi cin, vaq zyu dzoe tsy iq gni.	352
傳子千金，勿如傳子一藝。	dzoe tsy chi cin, vaq zyu dzoe tsy iq gni.	352
好幫好底做好鞋，好爹好孃教好子。	hau paon hau ti tsou hau gha, hau tia hau gnian kau hau tsy.	352
教子有方，門庭興旺；教子無方，家計蕩光。	ciau tsy yeu faon, men din shin waon; ciau tsy vu faon, ko ci daon kuaon.	352
教子有方，門庭興旺；教子無方，家計蕩光。	ciau tsy yeu faon, men din shin waon; ciau tsy wu- faon, ko ci daon kuaon.	352
爹孃團圓兒孫福。	tia gnian doe yu er sen foq.	352
孃勤囡弗懶，爹懶子好閒。	gnian jin noe vaq lae, tia lae tsy hau ghae.	352
孃勤囡勿懶，爹懶子好閒。	gnian jin noe vaq lae, tia lae tsy hau ghae.	352
寧要討飯孃，弗要做官爹。	gnin iau thau vae gnian, vaq iau tsou kun tia.	352
寧要討飯孃，勿要做官爹。	gnin iau thau vae gnian, vaq iau tsou kun tia.	352
寧可死做官爹，弗可死討飯孃。	nen khou shi tsou kun tia, vaq khou shi thau vae gnian.	352
寧可死做官爹，勿可死討飯孃。	nen khou shi tsou kun tia, vaq khou shi thau vae gnian.	352
天要落雨娘要嫁，大兒大囡也弗怕。	thi iau loq yu gnian iau ko, dou er dou noe gha vaq pho.	352
天要落雨娘要嫁，大兒大囡也弗怕。	thi iau loq yu gnian iau ko, dou er dou noe ya vaq pho.	352
天要落雨娘要嫁，大兒大囡也勿怕。	thi iau loq yu gnian iau ko, dou er dou noe gha vaq pho.	352
天要落雨娘要嫁，大兒大囡也勿怕。	thi iau loq yu gnian iau ko, dou er dou noe ya vaq pho.	352
六月日頭，晚孃拳頭。	loq yuq gniq deu, mae gnian jiu deu.	352
老婆香，忘記孃。	lau bou shian, maon ci gnian.	352
喫奶弗如摸奶親。	chioq na vaq zyu moq na chin.	352
喫奶勿如摸奶親。	chioq na vaq zyu moq na chin.	352
大海洋洋，忘記爹孃。	da he yan yan, maon ci tia gnian.	352
父母愛少子，富貴養嬌兒。	vu meu e shiau tsy, fu ciu ian ciau er.	352
男人無妻家無主，女人無夫家無樑。	nei-nae gnin vu chi cia vu tsyu, gniu gnin vu fu cia vu lian.	352
男人無妻家無主，女人無夫家無樑。	nei-nae gnin wu- chi cia wu- tsyu, gniu gnin wu- fu cia wu- lian.	352
家有賢妻，弗招橫禍。	cia yeu yi chi, vaq ciau wan ghou.	353
家有賢妻，勿招橫禍。	cia yeu yi chi, vaq ciau wan ghou.	353
秧好一年穀，妻賢一生福。	ian hau iq gni koq, chi yi iq san foq.	353
天亮飽一日飽，老婆抬着一世好。	thiq gnian pau iq gniq pau, lau bou de dzoq iq shi hau.	353
天亮飽一日飽，老婆抬着一世好。	thi gnian pau iq gniq pau, lau bou de dzoq iq shi hau.	353
天亮飽一日飽，老婆抬着一世好。	thiq gnian pau iq gniq pau, lau bou de zoq iq shi hau.	353
天亮飽一日飽，老婆抬着一世好。	thi gnian pau iq gniq pau, lau bou de zoq iq shi hau.	353
生意做弗着一遭，老婆抬弗着一世。	san i tsou vaq dzoq iq tsau, lau bou de vaq dzoq iq shi.	353
生意做弗着一遭，老婆抬弗着一世。	san i tsou vaq zoq iq tsau, lau bou de vaq zoq iq shi.	353
生意做勿着一遭，老婆抬勿着一世。	san i tsou vaq dzoq iq tsau, lau bou de vaq dzoq iq shi.	353
生意做勿着一遭，老婆抬勿着一世。	san i tsou vaq zoq iq tsau, lau bou de vaq zoq iq shi.	353
老婆抬弗着，一世苦弗出。	lau bou de vaq dzoq, iq shi khu vaq tshyuq.	353
老婆抬弗着，一世苦弗出。	lau bou de vaq zoq, iq shi khu vaq tshyuq.	353
老婆抬勿着，一世苦勿出。	lau bou de vaq dzoq, iq shi khu vaq tshyuq.	353
老婆抬勿着，一世苦勿出。	lau bou de vaq zoq, iq shi khu vaq tshyuq.	353
竈口地康看老婆，越看越動火。	tsau kheu di khaon khi-khe lau bou, yuq khi-khe yuq don hou.	353
男怕入錯行，女怕嫁錯郎。	nei-nae pho zyuq tshou ghaon, gniu pho ko tshou laon.	353
只要老公好，苦苦也嘸告。	ciq iau lau kon hau, khu khu gha mh kau.	353
只要老公好，苦苦也嘸告。	ciq iau lau kon hau, khu khu ya mh kau.	353
弗怕家當空，只要有個好老公。	vaq pho ko taon khon, ciq iau yeu goq hau lau kon.	353
弗怕家當空，只要有個好老公。	vaq pho ko taon khon, ciq iau yeu ghoq hau lau kon.	353
勿怕家當空，只要有個好老公。	vaq pho ko taon khon, ciq iau yeu goq hau lau kon.	353
勿怕家當空，只要有個好老公。	vaq pho ko taon khon, ciq iau yeu ghoq hau lau kon.	353
一夜夫妻百夜恩，百夜夫妻海洋深。	iq ya fu chi paq ya en, paq ya fu chi he yan shin.	353
少年夫妻甜如蜜，老年夫妻恩如漆。	shiau gni fu chi di zyu miq, lau gni fu chi en zyu chiq.	353
家常便飯粗布衣，知冷知暖是夫妻。	cia dzaon bi vae tshu pu i, tsyu lan tsyu noe zy fu chi.	353
好甮看我妻，只要看我身上衣。	hau ven khi-khe ngo chi, ciq iau khi-khe ngo shin zaon i.	353
兒子越大越分開，夫妻越老越恩愛。	ng tsy yuq dou yuq fen khe, fu chi yuq lau yuq en e.	353
患難夫妻恩愛多。	wae nae fu chi en e tou.	353
夫妻恩愛，討飯應該；一個挈籃，一個繃袋。	fu chi en e, thau vae in ke; iq goq chiq lae, iq goq pan de.	353
夫妻恩愛，討飯應該；一個挈籃，一個繃袋。	fu chi en e, thau vae in ke; iq ghoq chiq lae, iq ghoq pan de.	353
喫勒好，穿勒好，弗如夫妻同到老。	chioq laq hau, tshoe laq hau, vaq zyu fu chi don tau lau.	353
喫勒好，穿勒好，勿如夫妻同到老。	chioq laq hau, tshoe laq hau, vaq zyu fu chi don tau lau.	353
夫妻和，萬事妥。	fu chi ghou, vae zy thou.	353
夫妻和睦家業興，夫妻弗和睏弗寧。	fu chi ghou moq cia gniq shin, fu chi vaq ghou khuen vaq gnin.	353
夫妻和睦家業興，夫妻勿和睏勿寧。	fu chi ghou moq cia gniq shin, fu chi vaq ghou khuen vaq gnin.	353
捆綁弗成夫妻。	khuen paon vaq jin fu chi.	353
捆綁勿成夫妻。	khuen paon vaq jin fu chi.	353
柴米夫妻，酒肉朋友。	za mi fu chi, cieu gnioq ban yeu.	353
穿破纔是衣，到老纔是妻。	tshoe phou dze zy i, tau lau dze zy chi.	353
半夜造，五更好。	pun ya zau, ng kan hau.	353
爭爭吵吵，白頭到老。	tsan tsan tshau tshau, baq deu tau lau.	353
日裏打相打，夜裏摸腳梗。	gniq li tan shian tan, ya li moq ciaq kuan.	353
夫妻造孽常事，鄰舍拆勸多事。	fu chi zau gniq dzaon zy, lin so tshaq chiu tou zy.	353
造孽勸開，夫妻勸攏。	zau gniq chiu khe, fu chi chiu lon.	353
至親弗傷百日和，夫妻弗生隔夜氣。	tsy chin vaq saon paq gniq ghou, fu chi vaq san kaq ya chi.	353
至親勿傷百日和，夫妻勿生隔夜氣。	tsy chin vaq saon paq gniq ghou, fu chi vaq san kaq ya chi.	353
好漢弗打妻，好狗弗咬雞。	hau he vaq tan chi, hau keu vaq ngau ci.	353
好漢弗打妻，好狗弗咬雞。	hau hei- vaq tan chi, hau keu vaq ngau ci.	353
好漢勿打妻，好狗勿咬雞。	hau he vaq tan chi, hau keu vaq ngau ci.	353
好漢勿打妻，好狗勿咬雞。	hau hei- vaq tan chi, hau keu vaq ngau ci.	353
嬌子弗能立業，嬌妻弗能治家。	ciau tsy vaq nen liq gniq, ciau chi vaq nen dzyu cia.	354
嬌子勿能立業，嬌妻勿能治家。	ciau tsy vaq nen liq gniq, ciau chi vaq nen dzyu cia.	354
公婆嫌還且可，丈夫嫌淚成河。	kon bou i wa chia khou, jian fu i lei jin ghou.	354
公婆嫌還且可，丈夫嫌淚成河。	kon bou i gha chia khou, jian fu i lei jin ghou.	354
怕老婆，銅鈿多。	pho lau bou, don di tou.	354
弗是怕老婆，爲了省省禍。	vaq zy pho lau bou, wei laq san san ghou.	354
勿是怕老婆，爲了省省禍。	vaq zy pho lau bou, wei laq san san ghou.	354
十隻黃貓九隻雄，十個老婆九個兇。	zyuq tsaq waon mae cieu tsaq yon, zyuq goq lau bou cieu goq shion.	354
十隻黃貓九隻雄，十個老婆九個兇。	zyuq tsaq waon mae cieu tsaq yon, zyuq ghoq lau bou cieu ghoq shion.	354
冤家夫妻紿棕繃，礌來礌去當中央。	iu ko fu chi de tson pan, lei le lei chi taon tson gnian.	354
弗抬老婆講弗起，抬勒老婆要加氣。	vaq de lau bou kaon vaq chi, de laq lau bou iau ko chi.	354
勿抬老婆講勿起，抬勒老婆要加氣。	vaq de lau bou kaon vaq chi, de laq lau bou iau ko chi.	354
兒子是自家好，老𡢿是人家好。	ng tsy zy zhi ko hau, lau gnion zy gnin ko hau.	354
家花還是野花香，可惜野花弗久長。	cia huo wa zy ya huo shian, khou shiq ya huo vaq cieu jian.	354
家花還是野花香，可惜野花弗久長。	cia huo gha zy ya huo shian, khou shiq ya huo vaq cieu jian.	354
家花還是野花香，可惜野花勿久長。	cia huo wa zy ya huo shian, khou shiq ya huo vaq cieu jian.	354
家花還是野花香，可惜野花勿久長。	cia huo gha zy ya huo shian, khou shiq ya huo vaq cieu jian.	354
花佬有良心，大少爺𣍐睏涼亭。	huo lau yeu lian shin, dou shiau ya vei khuen lian din.	354
露水夫妻難到老，花燭夫妻百年好。	lu syu fu chi nae tau lau, huo tsoq fu chi paq gni hau.	354
親兄弟，明算賬。	chin shion di, min soe cian.	354
上山打虎親兄弟，臨陣還須父子兵。	zaon sae tan fu chin shion di, lin jin wa syu vu tsy pin.	354
上山打虎親兄弟，臨陣還須父子兵。	zaon sae tan fu chin shion di, lin jin gha syu vu tsy pin.	354
三兄四弟一條心，後山爛泥變黃金。	sae shion sy di iq diau shin, gheu sae nae gni pi waon cin.	354
三兄四弟一條心，後山爛泥變黃金。	sae shion sy di iq diau shin, gheu sae na gni pi waon cin.	354
兄弟同心打乾坤。	shion di don shin tan ji khuen.	354
兄弟相爭硬如鐵，夫妻相爭軟如綿。	shion di shian tsan ngan zyu thiq, fu chi shian tsan gniu zyu mi.	354
兄弟兄弟頂兇，姊妹姊妹頂尖。	shion di shion di tin shion, ci mei ci mei tin ci.	354
三兄四弟殺隻牛，弗如自家殺隻狗。	sae shion sy di saq tsaq ngeu, vaq zyu zhi ko saq tsaq keu.	354
三兄四弟殺隻牛，勿如自家殺隻狗。	sae shion sy di saq tsaq ngeu, vaq zyu zhi ko saq tsaq keu.	354
打死打活親兄弟，煮粥煮飯加把米。	tan shi tan waq chin shion di, tsy tsoq tsy vae ko po mi.	354
兄弟相打看孃面，千朵桃花一樹豔。	shion di shian tan khi-khe gnian mi, chi to dau huo iq zyu yi.	354
拳頭打出外，手臂彎進裏。	jiu deu tan tshyuq nga, shieu pi uae cin li.	354
肚弗痛，肉弗親。	du vaq thon, gnioq vaq chin.	355
肚勿痛，肉勿親。	du vaq thon, gnioq vaq chin.	355
田要買東鄉，兒子要親生。	di iau ma ton shian, ng tsy iau chin san.	355
貓生貓中意，狗生狗歡喜，自生自值鈿。	mae san mae tson i, keu san keu hun shi, zhi san zhi jiq di.	355
癩頭兒子自中意。	la deu ng tsy zhi tson i.	355
自養自值鈿，調一弗歡喜。	zhi ian zhi jiq di, diau iq vaq hun shi.	355
自養自值鈿，調一勿歡喜。	zhi ian zhi jiq di, diau iq vaq hun shi.	355
三代弗出舅家門。	sae de vaq tshyuq jieu ko men.	355
三代勿出舅家門。	sae de vaq tshyuq jieu ko men.	355
兒子像阿孃，銀子好打牆。	ng tsy zhian aq gnian, gnin tsy hau tan zhian.	355
兒子眼眉毛，弗生嘸相貌。	ng tsy ngae mi mau, vaq san mh shian mau.	355
兒子眼眉毛，勿生嘸相貌。	ng tsy ngae mi mau, vaq san mh shian mau.	355
兒子落地香。	ng tsy loq di shian.	355
出月女兒是草，出月兒子是寶。	tshyuq yuq gniu er zy tshau, tshyuq yuq ng tsy zy pau.	355
兒女上腰，喫飯討饒。	er gniu zaon iau, chioq vae tha gniau.	355
七太公，八太婆。	chiq tha kon, paq tha bou.	355
三庵六坐九爬爬，十八個月走人家。	sae ei-e loq zou cieu bo bo, zyuq paq goq yuq tseu gnin ko.	355
三庵六坐九爬爬，十八個月走人家。	sae ei-e loq zou cieu bo bo, zyuq paq ghoq yuq tseu gnin ko.	355
三庵六坐九爬爬，十八個月走人家。	sae ei-e loq zou cieu bo bo, zyuq paq kou yuq tseu gnin ko.	355
會走走週一𣍐走走週七。	wei tseu tseu cieu iq vei tseu tseu cieu chiq.	355
阿狗阿貓，生落會跑。	aq keu aq mau, san loq wei bau.	355
有爹有孃懷中抱，嘸爹嘸孃路邊草。	yeu tia yeu gnian wa tson bau, mh tia mh gnian lu pi tshau.	355
養兒弗論飯，打鐵弗論炭。	ian er vaq len vae, tan thiq vaq len thae.	355
養兒勿論飯，打鐵勿論炭。	ian er vaq len vae, tan thiq vaq len thae.	355
三歲意姿看到老。	sae syu i ci khi-khe tau lau.	355
饅頭蒸大，小人跌大。	mun deu cin dou, shiau gnin tiq dou.	355
饅頭蒸大，小人哭大。	mun deu cin dou, shiau gnin khoq dou.	355
老來日日蔫，小來日日鮮。	lau le gniq gniq i, shiau le gniq gniq shi.	355
富貴養嬌兒，貧賤出孝子。	fu ciu ian ciau er, bin zhi tshyuq shiau tsy.	355
息息介，尿涴屋裏射。	shiq shiq ka, syu ou oq li dza.	356
息息介，尿屙屋裏射。	shiq shiq ka, syu ou oq li dza.	356
息息介，尿涴屋裏𠑞。	shiq shiq ka, syu ou oq li dza.	356
息息介，尿屙屋裏𠑞。	shiq shiq ka, syu ou oq li dza.	356
息息介，尿涴屋裏撒。	shiq shiq ka, syu ou oq li dza.	356
息息介，尿屙屋裏撒。	shiq shiq ka, syu ou oq li dza.	356
息息介，尿涴屋裏𱚼。	shiq shiq ka, syu ou oq li dza.	356
息息介，尿屙屋裏𱚼。	shiq shiq ka, syu ou oq li dza.	356
十七十八一朵花。	zyuq chiq zyuq paq iq to huo.	356
兒女當皇帝，爹孃做孃姨。	er gniu taon waon ti, tia gnian tsou gnian yi.	356
三歲打孃孃會笑，廿歲打孃孃上吊。	sae syu tan gnian gnian wei shiau, ne-gnie syu tan gnian gnian zaon tiau.	356
廿歲囡弗由孃，廿歲兒子弗由爹。	ne-gnie syu noe vaq yeu gnian, ne-gnie syu ng tsy vaq yeu tia.	356
廿歲囡勿由孃，廿歲兒子勿由爹。	ne-gnie syu noe vaq yeu gnian, ne-gnie syu ng tsy vaq yeu tia.	356
廿歲生兒同到老。	ne-gnie syu san er don tau lau.	356
做客弗斷杭州路，做囡弗斷孃家路。	tsou khaq vaq doe ghaon cieu lu, tsou noe vaq doe gnian ko lu.	356
做客勿斷杭州路，做囡勿斷孃家路。	tsou khaq vaq doe ghaon cieu lu, tsou noe vaq doe gnian ko lu.	356
女兒總是朝外貨。	gniu er tson zy jiau nga hou.	356
女婿是嬌客，生囡是瘟賊。	gniu shi zy ciau khaq, san noe zy uen zaq.	356
嫁出去個囡，潑出去個水。	ko tshyuq chi goq noe, phaq tshyuq chi goq syu.	356
嫁出去個囡，潑出去個水。	ko tshyuq chi ghoq noe, phaq tshyuq chi ghoq syu.	356
兩孃像做像，各人各心想。	lian gnian zhian tsou zhian, koq gnin koq shin shian.	356
一孃生九子，連孃十條心。	iq gnian san cieu tsy, li gnian zyuq diau shin.	356
爹弗死，兒弗儇。	tia vaq shi, er vaq huae.	356
爹勿死，兒勿儇。	tia vaq shi, er vaq huae.	356
寧可生敗子，弗可生呆子。	nen khou san ba tsy, vaq khou san nge tsy.	356
寧可生敗子，勿可生呆子。	nen khou san ba tsy, vaq khou san nge tsy.	356
男是冤家女是債。	nei-nae zy iu ko gniu zy tsa.	356
有子氣難逃，嘸子死難熬。	yeu tsy chi nae dau, mh tsy shi nae ngau.	356
一男一女是盆花，三男四女是冤家。	iq nei-nae iq gniu zy ben huo, sae nei-nae sy gniu zy iu ko.	356
長子弗得力，苦勒腳骨直。	cian tsy vaq taq liq, khu laq ciaq kuaq jiq.	356
長子勿得力，苦勒腳骨直。	cian tsy vaq taq liq, khu laq ciaq kuaq jiq.	356
兒子爭氣，先苦後甜。	ng tsy tsan chi, shi khu gheu di.	356
凍大兒子餓大囡。	ton dou ng tsy ngou dou noe.	356
生囡弗着，連孃落泊。	san noe vaq dzoq, li gnian loq boq.	356
生囡弗着，連孃落泊。	san noe vaq zoq, li gnian loq boq.	356
生囡勿着，連孃落泊。	san noe vaq dzoq, li gnian loq boq.	356
生囡勿着，連孃落泊。	san noe vaq zoq, li gnian loq boq.	356
兒子生一百，弗值老頭腳一隻。	ng tsy san iq paq, vaq jiq lau deu ciaq iq tsaq.	356
兒子生一百，勿值老頭腳一隻。	ng tsy san iq paq, vaq jiq lau deu ciaq iq tsaq.	356
鹽多菜苦，兒多孃苦。	yi tou tshe khu, er tou gnian khu.	356
多子多哭，少子享福。	tou tsy tou khoq, shiau tsy shian foq.	356
多子多癗。	tou tsy tou lei.	356
多子多累。	tou tsy tou lei.	356
小樹勤修杈，小人多管教。	shiau zyu jin shieu tsho, shiau gnin tou kun ciau.	356
好鋼熔爐煉，好子管教嚴。	hau kaon yon lu li, hau tsy kun ciau gni.	356
小人洋皮皮，大人弗歡喜。	shiau gnin yan bi bi, dou gnin vaq hun shi.	356
小人洋皮皮，大人勿歡喜。	shiau gnin yan bi bi, dou gnin vaq hun shi.	356
人小主意大。	gnin shiau tsyu i dou.	356
養兒弗知孃辛苦，寒食清明上啥墳？	ian er vaq tsyu gnian shin khu, ghei-ghe zhiq chin min zaon soq ven?	357
養兒弗知孃辛苦，寒食清明上啥墳？	ian er vaq tsyu gnian shin khu, ghei-ghe zhiq chin min zaon so ven?	357
養兒弗知孃辛苦，寒食清明上啥墳？	ian er vaq tsyu gnian shin khu, ghei-ghe zhiq chin min zaon sou ven?	357
養兒勿知孃辛苦，寒食清明上啥墳？	ian er vaq tsyu gnian shin khu, ghei-ghe zhiq chin min zaon soq ven?	357
養兒勿知孃辛苦，寒食清明上啥墳？	ian er vaq tsyu gnian shin khu, ghei-ghe zhiq chin min zaon so ven?	357
養兒勿知孃辛苦，寒食清明上啥墳？	ian er vaq tsyu gnian shin khu, ghei-ghe zhiq chin min zaon sou ven?	357
千里燒香，弗如孝順爹孃。	chi li shiau shian, vaq zyu shiau zyun tia gnian.	357
千里燒香，勿如孝順爹孃。	chi li shiau shian, vaq zyu shiau zyun tia gnian.	357
自古癡心父母多，從來孝順兒女少。	zy ku tshyu shin vu meu tou, dzon le shiau zyun er gniu shiau.	357
孝順兒子值孝堂。	shiau zyun ng tsy jiq shiau daon.	357
孝順囡弗如窮菜園。	shiau zyun noe vaq zyu jion tshe yu.	357
孝順囡勿如窮菜園。	shiau zyun noe vaq zyu jion tshe yu.	357
牆倒戤着壁，嘸子靠阿侄。	zhian tau ge dzoq piq, mh tsy khau aq jiq.	357
牆倒戤着壁，嘸子靠阿侄。	zhian tau ge zoq piq, mh tsy khau aq jiq.	357
外甥肉裏肉。	nga san gnioq li gnioq.	357
值鈿外甥，弗如值鈿樹棦。	jiq di nga san, vaq zyu jiq di zyu tsan.	357
值鈿外甥，勿如值鈿樹棦。	jiq di nga san, vaq zyu jiq di zyu tsan.	357
阿爺值鈿大孫子，阿爹值鈿小兒子。	aq ya jiq di dou sen tsy, aq tia jiq di shiau ng tsy.	357
兒子弗供爹，孫子喫阿爺。	ng tsy vaq tson tia, sen tsy chioq aq ya.	357
兒子勿供爹，孫子喫阿爺。	ng tsy vaq tson tia, sen tsy chioq aq ya.	357
老人弗怕苦，兒孫弗知福。	lau gnin vaq pho khu, er sen vaq tsyu foq.	357
老人勿怕苦，兒孫勿知福。	lau gnin vaq pho khu, er sen vaq tsyu foq.	357
兒孫自有兒孫福，莫搭兒孫作牛馬。	er sen zhi yeu er sen foq, mhau taq er sen tsoq ngeu mo.	357
兒孫自有兒孫福，莫搭兒孫作牛馬。	er sen zhi yeu er sen foq, mau taq er sen tsoq ngeu mo.	357
女婿頂半子。	gniu shi tin pun tsy.	357
牆門朝稻田，丈姆尋女婿。	zhian men jiau dau di, jian m zhin gniu shi.	357
弗圖鋪磚地，單圖好女婿。	vaq du phu tsoe di, tae du hau gniu shi.	357
勿圖鋪磚地，單圖好女婿。	vaq du phu tsoe di, tae du hau gniu shi.	357
丈姆看女婿，越看越中意。	jian m khi-khe gniu shi, yuq khi-khe yuq tson i.	357
丈姆一聲謳，蛋殼一畚斗。	jian m iq shin eu, dae khoq iq pen teu.	357
丈姆一聲嘔，蛋殼一畚斗。	jian m iq shin eu, dae khoq iq pen teu.	357
女婿是嬌客，重話講弗得。	gniu shi zy ciau khaq, dzon wo kaon vaq taq.	357
女婿是嬌客，重話講勿得。	gniu shi zy ciau khaq, dzon wo kaon vaq taq.	357
只有女婿好，嘸沒兒子好。	ciq yeu gniu shi hau, mh mhaq ng tsy hau.	357
喫兒子罵進罵出，喫女婿謝進謝出。	chioq ng tsy mo cin mo tshyuq, chioq gniu shi zhia cin zhia tshyuq.	357
兒孝弗如新婦孝，囡孝弗如女婿孝。	er shiau vaq zyu shin vu shiau, noe shiau vaq zyu gniu shi shiau.	357
兒孝勿如新婦孝，囡孝勿如女婿孝。	er shiau vaq zyu shin vu shiau, noe shiau vaq zyu gniu shi shiau.	357
先來新婦後來婆。	shi le shin vu gheu le bou.	358
做囡像梗龍，做新婦像梗蟲。	tsou noe zhian kan lon, tsou shin vu zhian kan dzon.	358
做囡像梗龍，做新婦像梗蟲。	tsou noe zhian kuan lon, tsou shin vu zhian kuan dzon.	358
河埠頭講阿婆，唸經堂講新婦。	ghou bu deu kaon aq bou, ne-gnie cin daon kaon shin vu.	358
新婦壞罵兒子，兒子好誇新婦。	shin vu ua mo ng tsy, ng tsy hau khuo shin vu.	358
新婦壞罵兒子，兒子好誇新婦。	shin vu ua mo ng tsy, ng tsy hau khua shin vu.	358
孃誇囡好弗算好，婆誇新婦一朵花。	gnian khuo noe hau vaq soe hau, bou khuo shin vu iq to huo.	358
孃誇囡好弗算好，婆誇新婦一朵花。	gnian khua noe hau vaq soe hau, bou khua shin vu iq to huo.	358
孃誇囡好勿算好，婆誇新婦一朵花。	gnian khuo noe hau vaq soe hau, bou khuo shin vu iq to huo.	358
孃誇囡好勿算好，婆誇新婦一朵花。	gnian khua noe hau vaq soe hau, bou khua shin vu iq to huo.	358
月裏新婦弗可哄，月裏奶花弗可𢱤。	yuq li shin vu vaq khou hon, yuq li na huo vaq khou son.	358
月裏新婦勿可哄，月裏奶花勿可𢱤。	yuq li shin vu vaq khou hon, yuq li na huo vaq khou son.	358
好新婦弗怕惡阿婆。	hau shin vu vaq pho oq aq bou.	358
好新婦勿怕惡阿婆。	hau shin vu vaq pho oq aq bou.	358
新婦多，燒飯還是靠阿婆。	shin vu tou, shiau vae wa zy khau aq bou.	358
新婦多，燒飯還是靠阿婆。	shin vu tou, shiau vae gha zy khau aq bou.	358
嘸沒新婦東託西託，有勒新婦東哭西哭。	mh mhaq shin vu ton thoq shi thoq, yeu laq shin vu ton khoq shi khoq.	358
弗做阿婆怨阿婆，做了阿婆賽閻羅。	vaq tsou aq bou iu aq bou, tsou laq aq bou se gni lou.	358
勿做阿婆怨阿婆，做了阿婆賽閻羅。	vaq tsou aq bou iu aq bou, tsou laq aq bou se gni lou.	358
莫講我孃家嘸人，還有個堂房阿嬸。	mhau kaon ngo gnian ko mh gnin, wa yeu goq daon vaon aq shin.	358
莫講我孃家嘸人，還有個堂房阿嬸。	mau kaon ngo gnian ko mh gnin, wa yeu goq daon vaon aq shin.	358
莫講我孃家嘸人，還有個堂房阿嬸。	mhau kaon ngo gnian ko mh gnin, gha yeu goq daon vaon aq shin.	358
莫講我孃家嘸人，還有個堂房阿嬸。	mau kaon ngo gnian ko mh gnin, gha yeu goq daon vaon aq shin.	358
莫講我孃家嘸人，還有個堂房阿嬸。	mhau kaon ngo gnian ko mh gnin, wa yeu ghoq daon vaon aq shin.	358
莫講我孃家嘸人，還有個堂房阿嬸。	mau kaon ngo gnian ko mh gnin, wa yeu ghoq daon vaon aq shin.	358
莫講我孃家嘸人，還有個堂房阿嬸。	mhau kaon ngo gnian ko mh gnin, gha yeu ghoq daon vaon aq shin.	358
莫講我孃家嘸人，還有個堂房阿嬸。	mau kaon ngo gnian ko mh gnin, gha yeu ghoq daon vaon aq shin.	358
廿年新婦廿年婆，再過廿年做太婆。	ne-gnie gni shin vu ne-gnie gni bou, tse kou ne-gnie gni tsou tha bou.	358
太公本是小官人，太婆也是囡出身。	tha kon pen zy shiau kun gnin, tha bou gha zy noe tshyuq shin.	358
太公本是小官人，太婆也是囡出身。	tha kon pen zy shiau kun gnin, tha bou ya zy noe tshyuq shin.	358
佛要金裝，人要衣裝。	vaq iau cin tsaon, gnin iau i tsaon.	358
一千家當，八百身上。	iq chi ko taon, paq paq shin zaon.	358
三分人，七分扮。	sae fen gnin, chiq fen pae.	359
三分相貌七分扮，癩頭扮來像小旦。	sae fen shian mau chiq fen pae, la deu pae le zhian shiau tae.	359
蘇州頭，揚州腳，寧波女人好扎括。	su cieu deu, yan cieu ciaq, gnin pou gniu gnin hau tsaq kuaq.	359
蘇州頭，揚州腳，寧波女人好扎括。	su cieu deu, yan cieu ciaq, gnin poq gniu gnin hau tsaq kuaq.	359
莫看廿歲姑娘妝，要看八十婆婆喪。	mhau khi-khe ne-gnie syu ku gnian tsaon, iau khi-khe paq zyuq bou bou saon.	359
莫看廿歲姑娘妝，要看八十婆婆喪。	mau khi-khe ne-gnie syu ku gnian tsaon, iau khi-khe paq zyuq bou bou saon.	359
年輕弗美，老了後悔。	gni chin vaq mei, lau laq gheu huei.	359
年輕勿美，老了後悔。	gni chin vaq mei, lau laq gheu huei.	359
衣弗長寸，鞋弗大分。	i vaq jian tshen, gha vaq dou fen.	359
衣勿長寸，鞋勿大分。	i vaq jian tshen, gha vaq dou fen.	359
春二三月亂穿衣。	tshyun gni sae yuq loe tshoe i.	359
惜衣有衣穿，惜飯有飯喫。	shiq i yeu i tshoe, shiq vae yeu vae chioq.	359
平時要好看，出門嘸新鮮。	bin zy iau hau khi-khe, tshyuq men mh shin shi.	359
好喫還是家常飯，好穿還是粗布衣。	hau chioq wa zy cia dzaon vae, hau tshoe wa zy tshu pu i.	359
好喫還是家常飯，好穿還是粗布衣。	hau chioq gha zy cia dzaon vae, hau tshoe gha zy tshu pu i.	359
千層衣，弗及一層破花絮。	chi zen i, vaq jiq iq zen phou huo shi.	359
千層衣，勿及一層破花絮。	chi zen i, vaq jiq iq zen phou huo shi.	359
日當衣衫，夜當被。	gniq taon i sae, ya taon bi.	359
笑髒，笑破，弗笑補；笑博，笑懶，弗笑苦。	shiau tsaon, shiau phou, vaq shiau pu; shiau poq, shiau lae, vaq shiau khu.	359
笑髒，笑破，勿笑補；笑博，笑懶，勿笑苦。	shiau tsaon, shiau phou, vaq shiau pu; shiau poq, shiau lae, vaq shiau khu.	359
新阿大，舊阿二，破阿三，補阿四，爛阿五。	shin aq dou, jieu aq gni, phou aq sae, pu aq sy, lae aq ng.	359
前頭賣生薑，後頭賣鴨蛋。	zhi deu ma san cian, gheu deu ma aq dae.	359
一隻爹，一隻孃。	iq tsaq tia, iq tsaq gnian.	359
死要俏，凍勒刮刮叫。	shi iau chiau, ton laq kuaq kuaq ciau.	359
喫喫鹹蕭湯，搽搽珍珠霜。	chioq chioq ghae shiau thaon, dzo dzo cin tsyu saon.	359
人是鐵，飯是鋼，儂弗喫，其要怏。	gnin zy thiq, vae zy kaon, nou vaq chioq, ji iau aon.	359
人是鐵，飯是鋼，儂勿喫，其要怏。	gnin zy thiq, vae zy kaon, nou vaq chioq, ji iau aon.	359
老成人，靠飯勁。	lau jin gnin, khau vae jin.	359
會喫就是補。	wei chioq jieu zy pu.	359
喫煞總比餓煞好。	chioq saq tson pi ngou saq hau.	359
只好做半世人，弗好喫半肚飯。	ciq hau tsou pun shi gnin, vaq hau chioq pun du vae.	360
只好做半世人，勿好喫半肚飯。	ciq hau tsou pun shi gnin, vaq hau chioq pun du vae.	360
差一口，差一斗。	tsho iq kheu, tsho iq teu.	360
大鑊飯，小鑊菜。	dou ghoq vae, shiau ghoq tshe.	360
飯喫三碗，閒賬弗管。	vae chioq sae un, ghae cian vaq kun.	360
飯喫三碗，閒賬勿管。	vae chioq sae un, ghae cian vaq kun.	360
腳宕宕，飯冷冷，還有銅鈿好放生。	ciaq dan dan, vae lan lan, wa yeu don di hau faon san.	360
腳宕宕，飯冷冷，還有銅鈿好放生。	ciaq dan dan, vae lan lan, gha yeu don di hau faon san.	360
女饞癆，做生姆；男饞癆，奔丈姆。	gniu dzae lau, tsou san m; nei-nae dzae lau, pen jian m.	360
面孔老老，肚皮飽飽。	mi khon lau lau, du bi pau pau.	360
喫煞饅頭當弗來飯。	chioq saq mun deu taon vaq le vae.	360
喫煞饅頭當勿來飯。	chioq saq mun deu taon vaq le vae.	360
要好看紅綠，要好喫魚肉。	iau hau khi-khe ghon loq, iau hau chioq ng gnioq.	360
八月鰨，壯如鴨。	paq yuq thaq, tsaon zyu aq.	360
八月蟶，一梗筋。	paq yuq chin, iq kan cin.	360
八月蟶，一梗筋。	paq yuq chin, iq kuan cin.	360
八月蝤蛑抵隻鴨。	paq yuq jieu meu ti tsaq ae.	360
八月蝤蛑抵隻鴨。	paq yuq jieu meu ti tsaq aq.	360
六月蟹瘦癟癟，十月蟹壯搭搭。	loq yuq ha seu piq piq, zyuq yuq ha tsaon taq taq.	360
九月團臍，十月尖。	cieu yuq doe ji, zyuq yuq ci.	360
九月九，望潮自喫手。	cieu yuq cieu, maon jiau zhi chioq shieu.	360
春鯿秋鯉，冬鯽夏鮊。	tshyun pi chieu li, ton ci gho ba.	360
鰣魚喫鱗，黃魚喫脣，甲魚喫裙。	zy ng chioq lin, waon ng chioq zyun, ciaq ng chioq jiun.	360
黃魚喫嘴巴，鰳魚喫尾巴，叉魚喫下巴。	waon ng chioq tsyu po, lei ng chioq mi po, tsho ng chioq gho po.	360
黃魚喫嘴巴，鰳魚喫尾巴，叉魚喫下巴。	waon ng chioq tsyu po, lei ng chioq ng po, tsho ng chioq gho po.	360
帶魚喫肚皮，鮸魚喫腦髓。	ta ng chioq du bi, mi ng chioq nau shi.	360
寧可丟了廿畝稻，弗可丟了鮸魚腦。	nen khou tieu laq ne-gnie meu dau, vaq khou tieu laq mi ng nau.	360
寧可丟了廿畝稻，勿可丟了鮸魚腦。	nen khou tieu laq ne-gnie meu dau, vaq khou tieu laq mi ng nau.	360
鰳魚刺多，黃魚頭大。	lei ng tshy tou, waon ng deu dou.	360
墨魚黑帶魚白，鰳魚肚皮像刀割。	moq ng haq ta ng baq, lei ng du bi zhian tau kaq.	360
海蜇撐雨傘，鰙鰨單邊眼。	he ciq tshan yu sae, gnioq thaq tae pi ngae.	360
海蜇撐雨傘，鰙鰨單邊眼。	he ciq tshan yu sae, gniaq thaq tae pi ngae.	360
海蜇嘸活靈，小蝦當眼睛。	he ciq mh waq lin, shiau huo taon ngae cin.	360
千魚萬魚鯔魚，千肉萬肉豬肉。	chi ng vae ng tsy ng, chi gnioq vae gnioq tsyu gnioq.	360
魚喫跳，豬喫叫。	ng chioq thiau, tsyu chioq ciau.	360
狗肉香，佛來張。	keu gnioq shian, vaq le cian.	361
天上斑鳩，地下泥鰍。	thi zaon pae cieu, di gho gni chieu.	361
清明螺，壯如鵝。	chin min lou, tsaon zyu ngou.	361
三日弗喫鮮，螄螺帶殼嚥。	sae gniq vaq chioq shi, sy lou ta khoq i.	361
三日勿喫鮮，螄螺帶殼嚥。	sae gniq vaq chioq shi, sy lou ta khoq i.	361
三十年夜下飯多，還差一碗割螄螺。	sae zyuq gni ya gho vae tou, wa tsho iq un kaq sy lou.	361
三十年夜下飯多，還差一碗割螄螺。	sae zyuq gni ya gho vae tou, gha tsho iq un kaq sy lou.	361
三十年夜下飯多，還差一碗割螄螺。	sae syuq gni ya gho vae tou, wa tsho iq un kaq sy lou.	361
三十年夜下飯多，還差一碗割螄螺。	sae syuq gni ya gho vae tou, gha tsho iq un kaq sy lou.	361
油鹽弗喫是梅豆。	yeu yi vaq chioq zy mei deu.	361
油鹽勿喫是梅豆。	yeu yi vaq chioq zy mei deu.	361
生蔥，熟大蒜。	san tshon, zoq da soe.	361
地裏三樣葷：韭菜、大蒜、蔥。	di li sae yan huen: cieu tshe, da soe, tshon.	361
海裏三樣蔬：海帶、紫菜、苔。	he li sae yan su: he ta, tsy tshe, de.	361
鹹齏炒炒，冷飯咬咬。	ghae ci tshau tshau, lan vae ngau ngau.	361
家有鹹齏，弗喫淡飯。	cia yeu ghae ci, vaq chioq dae vae.	361
家有鹹齏，勿喫淡飯。	cia yeu ghae ci, vaq chioq dae vae.	361
蔬菜三分糧，鹹齏當長羹。	su tshe sae fen lian, ghae ci taon jian kan.	361
三日弗喫鹹齏湯，兩腳有眼酸汪汪。	sae gniq vaq chioq ghae ci thaon, lian ciaq yeu ngae soe uaon uaon.	361
三日勿喫鹹齏湯，兩腳有眼酸汪汪。	sae gniq vaq chioq ghae ci thaon, lian ciaq yeu ngae soe uaon uaon.	361
一日三餐鹹齏湯，腳骨每日酸汪汪。	iq gniq sae tshae ghae ci thaon, ciaq kuaq mei gniq soe uaon uaon.	361
長柄芋艿頭，烤烤嘸喫頭。	jian pin n na deu, khau khau mh chioq deu.	361
爛芋艿，糉子香。	lae n na, tson tsy shian.	361
菜蕻炒年糕，越喫越饞癆。	tshe hon tshau gni kau, yuq chioq yuq dzae lau.	361
草子炒年糕，越喫越饞癆。	tshau tsy tshau gni kau, yuq chioq yuq dzae lau.	361
生鮮，熟補，鹹經喫。	san shi, zoq pu, ghae cin chioq.	361
八月搵醬。	paq yuq uen cian.	361
三日弗喫鹽，渾身軟綿綿。	sae gniq vaq chioq yi, wen shin gniu mi mi.	361
三日勿喫鹽，渾身軟綿綿。	sae gniq vaq chioq yi, wen shin gniu mi mi.	361
只有眼慌，嘸沒肚慌。	ciq yeu ngae huaon, mh mhaq du huaon.	361
肚飽眼弗慌。	du pau ngae vaq huaon.	361
肚飽眼勿慌。	du pau ngae vaq huaon.	361
看羹喫飯，量體裁衣。	khi-khe kan chioq vae, lian thi ze i.	361
眼弗見爲淨。	ngae vaq ci wei zhin.	361
眼勿見爲淨。	ngae vaq ci wei zhin.	361
喫勒邋遢做菩薩。	chioq laq laq thaq tsou bu saq.	361
叫花子弗囥過夜食。	kau huo tsy vaq khaon kou ya zhiq.	361
叫花子勿囥過夜食。	kau huo tsy vaq khaon kou ya zhiq.	361
喫光用光，身體健康；東囥西囥，老鼠拖光。	chioq kuaon yon kuaon, shin thi ji khaon; ton khaon shi khaon, lau tsy thou kuaon.	361
惡人囥臭食。	oq gnin khaon chieu zhiq.	362
老酒三年陳，油包當點心。	lau cieu sae gni jin, yeu pau taon ti shin.	362
老酒三年陳，油包當點心。	lau cieu sae gni jin, yeu pau taon te shin.	362
老酒糯米做，喫落閒話多。	lau cieu nou mi tsou, chioq loq ghae wo tou.	362
老酒日日醉，皇帝萬萬歲。	lau cieu gniq gniq tsei, waon ti vae vae sei.	362
今朝有酒今朝醉，明朝嘸酒喝開水。	cin ciau yeu cieu cin ciau tsei, min ciau mh cieu haq khe sei.	362
今朝有酒今朝醉，明朝嘸酒喝開水。	cin ciau yeu cieu cin ciau tsei, mi ciau mh cieu haq khe sei.	362
今朝有酒今朝醉，明朝嘸酒喝開水。	cin ciau yeu cieu cin ciau tsei, men ciau mh cieu haq khe sei.	362
今朝有酒今朝醉，明朝嘸酒喝開水。	cin ciau yeu cieu cin ciau tsei, mon ciau mh cieu haq khe sei.	362
燒酒夾老酒，喫仔打孃舅。	shiau cieu kaq lau cieu, chioq tsy tan gnian jieu.	362
燒酒出氣，好比喫屁。	shiau cieu tshyuq chi, hau pi chioq phi.	362
氣大傷人，酒多傷身。	chi dou saon gnin, cieu tou saon shin.	362
弗貪意外之財，弗飲過量之酒。	vaq thei i nga tsy dze, vaq in kou lian tsy cieu.	362
勿貪意外之財，勿飲過量之酒。	vaq thei i nga tsy dze, vaq in kou lian tsy cieu.	362
三年弗喝酒，買頭老黃牛。	sae gni vaq haq cieu, ma deu lau waon ngeu.	362
三年勿喝酒，買頭老黃牛。	sae gni vaq haq cieu, ma deu lau waon ngeu.	362
喫酒三年也嘸錢，戒酒三年也嘸錢。	chioq cieu sae gni gha mh ji, ka cieu sae gni gha mh ji.	362
喫酒三年也嘸錢，戒酒三年也嘸錢。	chioq cieu sae gni ya mh ji, ka cieu sae gni ya mh ji.	362
飯後一支菸，賽過活神仙。	vae gheu iq tsyu i, se kou waq zyun shi.	362
遞菸弗送火，比死還難過。	di i vaq son hou, pi shi wa nae kou.	362
遞菸弗送火，比死還難過。	di i vaq son hou, pi shi gha nae kou.	362
遞菸勿送火，比死還難過。	di i vaq son hou, pi shi wa nae kou.	362
遞菸勿送火，比死還難過。	di i vaq son hou, pi shi gha nae kou.	362
頭度苦，二度補。	deu du khu, gni du pu.	362
屋寬弗如心寬。	oq khun vaq zyu shin khun.	362
屋寬勿如心寬。	oq khun vaq zyu shin khun.	362
庉庉朝南屋，喫喫陳年穀。	den den jiau nei-nae oq, chioq chioq jin gni koq.	362
朝北財主，弗如朝南屋柱。	jiau poq dze tsyu, vaq zyu jiau nei-nae oq dzyu.	362
朝北財主，勿如朝南屋柱。	jiau poq dze tsyu, vaq zyu jiau nei-nae oq dzyu.	362
朝西屋，冬夏哭。	jiau shi oq, ton gho khoq.	362
有喫嘸喫，莫庉朝西朝北。	yeu chioq mh chioq, mhau den jiau shi jiau poq.	362
有喫嘸喫，莫庉朝西朝北。	yeu chioq mh chioq, mau den jiau shi jiau poq.	362
冬弗上樓，夏弗上樓。	ton vaq zaon leu, gho vaq zaon leu.	362
冬勿上樓，夏勿上樓。	ton vaq zaon leu, gho vaq zaon leu.	362
連竈連眠牀，對落是涴缸。	li tsau li mi zaon, tei loq zy ou kaon.	362
連竈連眠牀，對落是屙缸。	li tsau li mi zaon, tei loq zy ou kaon.	362
抬頭弗起，轉身弗來。	de deu vaq chi, tsoe shin vaq le.	362
抬頭勿起，轉身勿來。	de deu vaq chi, tsoe shin vaq le.	362
螄螺殼裏做道場。	sy lou khoq li tsou dau jian.	363
稗草也是穀，弄堂也是屋。	bo tshau gha zy koq, lon daon gha zy oq.	363
稗草也是穀，弄堂也是屋。	bo tshau ya zy koq, lon daon ya zy oq.	363
只可同天下，弗可同廚下。	ciq khou don thi gho, vaq khou don dzyu gho.	363
只可同天下，勿可同廚下。	ciq khou don thi gho, vaq khou don dzyu gho.	363
一世做人，半生在牀。	iq shi tsou gnin, pun san dze zaon.	363
冷被冷蓆，睏到就熱。	lan bi lan zhiq, khuen tau jieu gniq.	363
日裏三餐飯，夜裏三塊板。	gniq li sae tshae vae, ya li sae khuei pae.	363
肚飢弗論好羹湯，瞌𥅻弗論好眠牀。	du ci vaq len hau kan thaon, khaq tshon vaq len hau mi zaon.	363
肚飢勿論好羹湯，瞌𥅻勿論好眠牀。	du ci vaq len hau kan thaon, khaq tshon vaq len hau mi zaon.	363
喫着弗如坐着，坐着弗如庉着。	chioq dzoq vaq zyu zou dzoq, zou dzoq vaq zyu den dzoq.	363
喫着弗如坐着，坐着弗如庉着。	chioq zoq vaq zyu zou zoq, zou zoq vaq zyu den zoq.	363
喫着勿如坐着，坐着勿如庉着。	chioq dzoq vaq zyu zou dzoq, zou dzoq vaq zyu den dzoq.	363
喫着勿如坐着，坐着勿如庉着。	chioq zoq vaq zyu zou zoq, zou zoq vaq zyu den zoq.	363
在家要結鄰，出門要結伴。	dze cia iau ciq lin, tshyuq men iau ciq bun.	363
出門要帶小雞鈿。	tshyuq men iau ta shiau ci di.	363
出門看天色，進門看面色。	tshyuq men khi-khe thi saq, cin men khi-khe mi saq.	363
晴天帶傘，肚飽帶飯。	zhin thi ta sae, du pau ta vae.	363
包袱雨傘我。	pau boq yu sae ngo.	363
帶到路裏，弗如喫在肚裏。	ta tau lu li, vaq zyu chioq dze du li.	363
帶到路裏，勿如喫在肚裏。	ta tau lu li, vaq zyu chioq dze du li.	363
路來嘴巴裏。	lu le tsyu po li.	363
抬樹抬小頭，問路問老頭。	de zyu de shiau deu, men lu men lau deu.	363
路生地弗熟，到處叫阿叔。	lu san di vaq zoq, tau tshyu ciau aq soq.	363
路生地勿熟，到處叫阿叔。	lu san di vaq zoq, tau tshyu ciau aq soq.	363
問路弗施禮，多走幾十里。	men lu vaq sy li, tou tseu ci zyuq li.	363
問路勿施禮，多走幾十里。	men lu vaq sy li, tou tseu ci zyuq li.	363
差一步，差一渡。	tsho iq bu, tsho iq du.	363
先落渡船慢上岸。	shi loq du zoe mae zaon nge.	363
航船埠頭軋出人。	ghaon zoe bu deu gaq tshyuq gnin.	363
車坐前頭，船坐後頭。	tsho zou zhi deu, zoe zou gheu deu.	363
涼亭雖好，終非久留之地。	lian din sei hau, tson fi cieu lieu tsy di.	363
要想身體健，食物喫新鮮。	iau shian shin thi ji, zhiq vaq chioq shin shi.	364
乾乾淨淨，喫仔太平。	ki-ke ki-ke zhin zhin, chioq tsy tha bin.	364
灰塵彭彭揚，喫落爛肚腸。	huei jin ban ban yan, chioq loq lae du jian.	364
喫飯防噎，走路防跌。	chioq vae baon iq, tseu lu baon tiq.	364
粗飯養人，粗活養身。	tshu vae ian gnin, tshu waq ian shin.	364
細嚼慢嚥，弗傷身體。	shi zhiaq mae i, vaq saon shin thi.	364
細嚼慢嚥，勿傷身體。	shi zhiaq mae i, vaq saon shin thi.	364
貪多嚼弗爛，胃病容易犯。	thei tou zhiaq vaq lae, wei bin yon yi vae.	364
貪多嚼勿爛，胃病容易犯。	thei tou zhiaq vaq lae, wei bin yon yi vae.	364
少喫多滋味，多喫壞肚皮。	shiau chioq tou tsy vi, tou chioq ua du bi.	364
喫飯莫飽，飯後莫跑。	chioq vae mhau pau, vae gheu mhau bau.	364
喫飯莫飽，飯後莫跑。	chioq vae mau pau, vae gheu mau bau.	364
一頓喫傷，十頓喝湯。	iq ten chioq saon, zyuq ten haq thaon.	364
喫飯八分飽，到老腸胃好。	chioq vae paq fen pau, tau lau jian wei hau.	364
早飯要喫飽，晝飯要喫好，夜飯要喫少。	tsau vae iau chioq pau, cieu vae iau chioq hau, ya vae iau chioq shiau.	364
夜飯省一口，年紀九十九。	ya vae san iq kheu, gni ci cieu zyuq cieu.	364
早上喝鹽湯，勝喝人蔘湯。	tsau zaon haq yi thaon, shin haq zyun sen thaon.	364
人蔘一斤，弗如白米一升。	zyun sen iq cin, vaq zyu baq mi iq shin.	364
人蔘一斤，勿如白米一升。	zyun sen iq cin, vaq zyu baq mi iq shin.	364
大蒜是個寶，常喫身體好。	da soe zy goq pau, dzaon chioq shin thi hau.	364
大蒜是個寶，常喫身體好。	da soe zy ghoq pau, dzaon chioq shin thi hau.	364
冬喫蘿蔔夏喫薑，從來好甮看醫生。	ton chioq lou boq gho chioq cian, dzon le hau ven khi-khe i san.	364
蘿蔔熟，醫生哭。	lou boq zoq, i san khoq.	364
藥補弗如食補。	yaq pu vaq zyu zhiq pu.	364
藥補勿如食補。	yaq pu vaq zyu zhiq pu.	364
冬天進補，夏天打虎。	ton thi cin pu, gho thi tan fu.	364
冬補十進九，夏補隨汗流。	ton pu zyuq cin cieu, gho pu zei ghei-ghe lieu.	364
魚生火，肉生痰，青菜豆腐保平安。	ng san hou, gnioq san dae, chin tshe deu vu pau bin ei-e.	364
六月雞，毒如砒。	loq yuq ci, doq zyu phi.	364
六月帶魚毒如蛇。	loq yuq ta ng doq zyu dzo.	364
臭魚爛蝦，送命冤家。	chieu ng lae huo, son min iu ko.	364
要想長壽，禁菸忌酒。	iau shian jian zhieu, cin i ji cieu.	364
弗喫菸和酒，活到九十九。	vaq chioq i ghou cieu, waq tau cieu zyuq cieu.	365
勿喫菸和酒，活到九十九。	vaq chioq i ghou cieu, waq tau cieu zyuq cieu.	365
早睡早起，神氣活現。	tsau zei tsau chi, zyun chi waq yi.	365
若要身體好，每日爬起早。	zhiaq iau shin thi hau, mei gniq bo chi tsau.	365
若要身體好，每日爬起早。	zoq iau shin thi hau, mei gniq bo chi tsau.	365
熱弗馬上脫衣，冷弗馬上穿棉。	gniq vaq mo zaon thaq i, lan vaq mo zaon tshoe mi.	365
熱勿馬上脫衣，冷勿馬上穿棉。	gniq vaq mo zaon thaq i, lan vaq mo zaon tshoe mi.	365
孲𤘅嘸六月。	nk nga mh loq yuq.	365
孲𤘅嘸六月。	nk nka mh loq yuq.	365
若要小兒安，常帶三分飢和寒。	zhiaq iau shiau er ei-e, dzaon ta sae fen ci ghou ghei-ghe.	365
若要小兒安，常帶三分飢和寒。	zoq iau shiau er ei-e, dzaon ta sae fen ci ghou ghei-ghe.	365
春焐秋凍。	tshyun u chieu ton.	365
雞鵝鴨腳板，凍凍會凍慣。	ci ngou ae ciaq pae, ton ton wei ton kuae.	365
雞鵝鴨腳板，凍凍會凍慣。	ci ngou aq ciaq pae, ton ton wei ton kuae.	365
手舞足蹈，九十弗老。	shieu wu-vu tsoq dau, cieu zyuq vaq lau.	365
手舞足蹈，九十勿老。	shieu wu-vu tsoq dau, cieu zyuq vaq lau.	365
飯後百步走，活到九十九。	vae gheu paq bu tseu, waq tau cieu zyuq cieu.	365
睏前燙燙腳，勝喫安眠藥。	khuen zhi thaon thaon ciaq, shin chioq ei-e mi yaq.	365
常洗頭腳，賽過喫藥。	dzaon shi deu ciaq, se kou chioq yaq.	365
立立人會長。	liq liq gnin wei jian.	365
立像松，坐像鐘，睏像弓，走像風。	liq zhian son, zou zhian tson, khuen zhian kon, tseu zhian fon.	365
閉眼坐弗如開眼睏。	pi ngae zou vaq zyu khe ngae khuen.	365
閉眼坐勿如開眼睏。	pi ngae zou vaq zyu khe ngae khuen.	365
睏覺弗蒙被。	khuen kau vaq mon bi.	365
睏覺勿蒙被。	khuen kau vaq mon bi.	365
尿急候頭頸。	syu ciq gheu deu cin.	365
尿急做病，涴急喪命。	syu ciq tsou bin, ou ciq saon min.	365
尿急做病，屙急喪命。	syu ciq tsou bin, ou ciq saon min.	365
卵袋踢破，性命結果。	loe de thiq phou, shin min ciq kou.	365
講講話話散散心，悶咚弗響要生病。	kaon kaon wo wo sae sae shin, mhen ton vaq shian iau san bin.	365
講講話話散散心，悶咚弗響要生病。	kaon kaon wo wo sae sae shin, mhen don vaq shian iau san bin.	365
講講話話散散心，悶咚勿響要生病。	kaon kaon wo wo sae sae shin, mhen ton vaq shian iau san bin.	365
講講話話散散心，悶咚勿響要生病。	kaon kaon wo wo sae sae shin, mhen don vaq shian iau san bin.	365
弗氣弗愁，活到白頭。	vaq chi vaq zeu, waq tau baq deu.	365
勿氣勿愁，活到白頭。	vaq chi vaq zeu, waq tau baq deu.	365
遇事弗惱，長生弗老。	gniu zy vaq nau, jian sen vaq lau.	365
遇事勿惱，長生勿老。	gniu zy vaq nau, jian sen vaq lau.	365
一日大笑三遭，比喫補藥還好。	iq gniq dou shiau sae tsau, pi chioq pu yaq wa hau.	365
一日大笑三遭，比喫補藥還好。	iq gniq dou shiau sae tsau, pi chioq pu yaq gha hau.	365
一笑治百病。	iq shiau dzyu paq bin.	365
笑口常開，青春常在。	shiau kheu dzaon khe, chin tshyun dzaon dze.	365
做病容易收病難。	tsou bin yon yi shieu bin nae.	366
新病好治，舊病難醫。	shin bin hau dzyu, jieu bin nae i.	366
年輕時人尋病，年老時病尋人。	gni chin zy gnin zhin bin, gni lau zy bin zhin gnin.	366
千金萬金，弗及嘸痛嘸病。	chi cin vae cin, vaq jiq mh thon mh bin.	366
千金萬金，勿及嘸痛嘸病。	chi cin vae cin, vaq jiq mh thon mh bin.	366
小人嘸假病。	shiau gnin mh ko bin.	366
偏方治大病。	phi faon dzyu dou bin.	366
單方一味，氣煞名醫。	tae faon iq vi, chi saq min i.	366
只醫病，弗醫命。	ciq i bin, vaq i min.	366
只醫病，勿醫命。	ciq i bin, vaq i min.	366
千金難買六月射。	chi cin nae ma loq yuq dza.	366
千金難買六月𠑞。	chi cin nae ma loq yuq dza.	366
千金難買六月撒。	chi cin nae ma loq yuq dza.	366
千金難買六月𱚼。	chi cin nae ma loq yuq dza.	366
尿涴落眠牀。	syu ou loq mi zaon.	366
尿屙落眠牀。	syu ou loq mi zaon.	366
天黃有雨，人黃有病。	thi waon yeu yu, gnin waon yeu bin.	366
天冷傷風氣，天熱發痧氣。	thi lan saon fon chi, thi gniq faq so chi.	366
少年癆瘵，一百廿日。	shiau gni lau chiq, iq paq ne-gnie gniq.	366
神仙難醫臌脹病。	zyun shi nae i ku cian bin.	366
眼痘焐瘄。	ngae deu u tshu.	366
一隻腳來棺材裏，一隻腳來棺材外。	iq tsaq ciaq le kun dze li, iq tsaq ciaq le kun dze nga.	366
熱飯冷茶淘，爹做良醫醫弗好。	gniq vae lan dzo dau, tia tsou lian i i vaq hau.	366
熱飯冷茶淘，爹做良醫醫勿好。	gniq vae lan dzo dau, tia tsou lian i i vaq hau.	366
怕痛怕癢，做弗來外科醫生。	pho thon pho yan, tsou vaq le nga khou i san.	366
怕痛怕癢，做勿來外科醫生。	pho thon pho yan, tsou vaq le nga khou i san.	366
傷筋動骨一百日。	saon cin don kuaq iq paq gniq.	366
手痛要絡，腳痛要擱。	shieu thon iau loq, ciaq thon iau koq.	366
手痛做神仙，腳痛喊皇天。	shieu thon tsou zyun shi, ciaq thon hae waon thi.	366
牙痛弗算病，痛了痛煞人。	ngo thon vaq soe bin, thon laq thon saq gnin.	367
牙痛勿算病，痛了痛煞人。	ngo thon vaq soe bin, thon laq thon saq gnin.	367
窮生蝨子，富生瘡。	jion san saq tsy, fu san tshaon.	367
疔瘡破頭，力大如牛。	tin tshaon phou deu, liq dou zyu ngeu.	367
瘡癢爛，毒癢散。	tshaon yan lae, doq yan sae.	367
針嘸四兩重，根根筋骨動。	cin mh sy lian dzon, ken ken cin kuaq don.	367
窮醫管三家。	jion i kun sae ko.	367
窮算命，富喫藥。	jion soe min, fu chioq yaq.	367
三分喫藥，七分調理。	sae fen chioq yaq, chiq fen diau li.	367
刀傷藥雖好，弗犯爲妙。	tau saon yaq sei hau, vaq vae wei miau.	367
刀傷藥雖好，勿犯爲妙。	tau saon yaq sei hau, vaq vae wei miau.	367
千年文書好合藥。	chi gni ven syu hau ghaq yaq.	367
饞唾解百毒。	zae thu ka paq doq.	367
饞唾一沰，處處用着。	zae thu iq toq, tshyu tshyu yon dzoq.	367
饞唾一沰，處處用着。	zae thu iq toq, tshyu tshyu yon zoq.	367
明車暗馬偷喫炮。	min tsho ei-e mo theu chioq phau.	367
單車難破仕相全。	tae tsho nae phou zy shian dzoe.	367
過河小卒能喫帥。	kou ghou shiau tsaq nen chioq se.	367
卒子過河，大如太婆。	tsaq tsy kou ghou, dou zyu tha bou.	367
落子須防一着輸。	loq tsy syu baon iq ciaq syu.	367
死棋肚裏有仙着。	shi ji du li yeu shi ciaq.	367
棋高一着，縛手縛腳。	ji kau iq ciaq, bou shieu bou ciaq.	367
字嘸百日工。	zy mh paq gniq kon.	367
人怕話，字怕掛。	gnin pho wo, zy pho kuo.	367
神仙難革色。	zyun shi nae kaq saq.	367
畫人難畫手，畫樹難畫柳。	wo gnin nae wo shieu, wo zyu nae wo lieu.	367
畫馬難畫走，畫狗難畫頭。	wo mo nae wo tseu, wo keu nae wo deu.	367
打球弗用腰，上下弗協調。	tan jieu vaq yon iau, zaon gho vaq yaq diau.	367
打球勿用腰，上下勿協調。	tan jieu vaq yon iau, zaon gho vaq yaq diau.	367
三缺一，弗來傷陰騭。	sae chiuq iq, vaq le saon in ciq.	367
三缺一，勿來傷陰騭。	sae chiuq iq, vaq le saon in ciq.	368
報紙當日鮮。	pau tsy taon gniq shi.	368
單絲弗成線，獨木難成林。	tae sy vaq jin shi, doq moq nae jin lin.	368
單絲勿成線，獨木難成林。	tae sy vaq jin shi, doq moq nae jin lin.	368
一隻手掌拍弗響，一塊磚頭難打牆。	iq tsaq shieu tsaon phaq vaq shian, iq khuei tsoe deu nae tan zhian.	368
一隻手掌拍勿響，一塊磚頭難打牆。	iq tsaq shieu tsaon phaq vaq shian, iq khuei tsoe deu nae tan zhian.	368
一人一個腦，做事沒商討；十人十個腦，辦法一大套。	iq gnin iq goq nau, tsou zy mhaq saon thau; zyuq gnin zyuq goq nau, bae faq iq dou thau.	368
一人一個腦，做事沒商討；十人十個腦，辦法一大套。	iq gnin iq ghoq nau, tsou zy mhaq saon thau; zyuq gnin zyuq ghoq nau, bae faq iq dou thau.	368
一人肚裏嘸沒計，三人肚裏編本戲。	iq gnin du li mh mhaq ci, sae gnin du li pi pen shi.	368
一人挑一擔，萬人堆成山。	iq gnin thiau iq tae, vae gnin tei jin sae.	368
星多天空亮，人多智慧高。	shin tou thi khon lian, gnin tou tsyu wei kau.	368
人多出韓信，計高賽諸葛。	gnin tou tshyuq ghei-ghe shin, ci kau se tsyu kaq.	368
人多辦法多，螞蟻能把泰山拖。	gnin tou bae faq tou, mo gni nen po tha sae thou.	368
人多講出理來，稻多打出穀來。	gnin tou kaon tshyuq li le, dau tou tan tshyuq koq le.	368
人多好用力，人缺好喫食。	gnin tou hau yon liq, gnin chiuq hau chioq zhiq.	368
人多力量大，牌樓抬過河。	gnin tou liq lian dou, ba leu de kou ghou.	368
喫飯要過口，做事要對手。	chioq vae iau kou kheu, tsou zy iau tei shieu.	368
人靠人幫，花靠葉襯。	gnin khau gnin paon, huo khau yiq tshen.	369
手一搖，人一潮。	shieu iq yau, gnin iq jiau.	369
要好弗能夠。	iau hau vaq nen keu.	369
要好勿能夠。	iau hau vaq nen keu.	369
爲人只怕十人齊。	wei gnin ciq pho zyuq gnin zhi.	369
爛麻搓成繩，好吊上千斤。	lae mo tshou jin zhin, hau tiau zaon chi cin.	369
籬笆扎勒緊，野狗鑽弗進。	li po tsaq laq cin, ya keu tsoe vaq cin.	369
籬笆扎勒緊，野狗鑽勿進。	li po tsaq laq cin, ya keu tsoe vaq cin.	369
團結一條心，爛泥變黃金。	doe ciq iq diau shin, nae gni pi waon cin.	369
團結一條心，爛泥變黃金。	doe ciq iq diau shin, na gni pi waon cin.	369
娶妻娶德弗娶貌。	tshyu chi tshyu taq vaq tshyu mau.	369
娶妻娶德勿娶貌。	tshyu chi tshyu taq vaq tshyu mau.	369
會揀揀才郎，𣍐揀揀田莊。	wei kae kae dze laon, vei kae kae di tsaon.	369
劈柴另看絲流，抬老婆看阿舅。	phiq za lin khi-khe sy lieu, de lau bou khi-khe aq jieu.	369
牆門對牆門，槍笆對槍笆。	zhian men tei zhian men, chian po tei chian po.	369
高弗來，低弗去。	kau vaq le, ti vaq chi.	369
高勿來，低勿去。	kau vaq le, ti vaq chi.	369
要喫飯，嫁老公；要射涴，箍馬桶。	iau chioq vae, ko lau kon; iau dza ou, khu mo don.	369
要喫飯，嫁老公；要射涴，箍馬桶。	iau chioq vae, ko lau kon; iau dza ou, khou mo don.	369
要喫飯，嫁老公；要𠑞涴，箍馬桶。	iau chioq vae, ko lau kon; iau dza ou, khu mo don.	369
要喫飯，嫁老公；要𠑞涴，箍馬桶。	iau chioq vae, ko lau kon; iau dza ou, khou mo don.	369
要喫飯，嫁老公；要撒涴，箍馬桶。	iau chioq vae, ko lau kon; iau dza ou, khu mo don.	369
要喫飯，嫁老公；要撒涴，箍馬桶。	iau chioq vae, ko lau kon; iau dza ou, khou mo don.	369
要喫飯，嫁老公；要𱚼涴，箍馬桶。	iau chioq vae, ko lau kon; iau dza ou, khu mo don.	369
要喫飯，嫁老公；要𱚼涴，箍馬桶。	iau chioq vae, ko lau kon; iau dza ou, khou mo don.	369
要喫飯，嫁老公；要射屙，箍馬桶。	iau chioq vae, ko lau kon; iau dza ou, khu mo don.	369
要喫飯，嫁老公；要射屙，箍馬桶。	iau chioq vae, ko lau kon; iau dza ou, khou mo don.	369
要喫飯，嫁老公；要𠑞屙，箍馬桶。	iau chioq vae, ko lau kon; iau dza ou, khu mo don.	369
要喫飯，嫁老公；要𠑞屙，箍馬桶。	iau chioq vae, ko lau kon; iau dza ou, khou mo don.	369
要喫飯，嫁老公；要撒屙，箍馬桶。	iau chioq vae, ko lau kon; iau dza ou, khu mo don.	369
要喫飯，嫁老公；要撒屙，箍馬桶。	iau chioq vae, ko lau kon; iau dza ou, khou mo don.	369
要喫飯，嫁老公；要𱚼屙，箍馬桶。	iau chioq vae, ko lau kon; iau dza ou, khu mo don.	369
要喫飯，嫁老公；要𱚼屙，箍馬桶。	iau chioq vae, ko lau kon; iau dza ou, khou mo don.	369
三十過，四十來，雙手招郎郎弗來。	sae zyuq kou, sy zyuq le, saon shieu ciau laon laon vaq le.	369
三十過，四十來，雙手招郎郎勿來。	sae zyuq kou, sy zyuq le, saon shieu ciau laon laon vaq le.	369
女要男一張紙，男要女隔道牆。	gniu iau nei-nae iq jian tsy, nei-nae iau gniu kaq dau zhian.	369
女要男一張紙，男要女隔道牆。	gniu iau nei-nae iq cian tsy, nei-nae iau gniu kaq dau zhian.	369
妻大二，米鋪地。	chi dou gni, mi phu di.	369
女大三，瓦爿灘；男大三，沈萬山。	gniu dou sae, ngo bae thae; nei-nae dou sae, shin vae sae.	369
天上無雲弗落雨，地上無媒難成親。	thi zaon vu yun vaq loq yu, di zaon vu mei nae jin chin.	369
天上無雲弗落雨，地上無媒難成親。	thi zaon wu- yun vaq loq yu, di zaon wu- mei nae jin chin.	369
天上無雲勿落雨，地上無媒難成親。	thi zaon vu yun vaq loq yu, di zaon vu mei nae jin chin.	369
天上無雲勿落雨，地上無媒難成親。	thi zaon wu- yun vaq loq yu, di zaon wu- mei nae jin chin.	369
揀親弗如擇媒。	kae chin vaq zyu dzaq mei.	369
揀親勿如擇媒。	kae chin vaq zyu dzaq mei.	369
頭婚媒，酒肉陪；二婚媒，拳頭擂。	deu huen mei, cieu gnioq bei; gni huen mei, jiu deu lei.	369
一嫁二嫁甜如蜜，三嫁四嫁苦如楝。	iq ko gni ko di zyu miq, sae ko sy ko khu zyu li.	369
十媒九騙。	zyuq mei cieu phi.	369
十個賭博九個窮，十個媒婆九個哄。	zyuq goq tu poq cieu goq jion, zyuq goq mei bou cieu goq hon.	369
十個賭博九個窮，十個媒婆九個哄。	zyuq ghoq tu poq cieu ghoq jion, zyuq ghoq mei bou cieu ghoq hon.	369
草子開花紅彤彤，外婆做媒也要哄。	tshau tsy khe huo ghon don don, nga bou tsou mei gha iau hon.	369
草子開花紅彤彤，外婆做媒也要哄。	tshau tsy khe huo ghon don don, nga bou tsou mei ya iau hon.	369
兩廂情願，好結親眷。	lian shian jin gniu, hau ciq chin ciu.	369
千揀萬揀，揀一嘸底飯傘。	chi kae vae kae, kae iq mh ti vae sae.	370
光棍做人活神仙，生起病來叫皇天。	kuaon kuen tsou gnin waq zyun shi, san chi bin le ciau waon thi.	370
五更走路趁風涼，廿歲嫁人趁後生。	ng kan tseu lu chin fon lian, ne-gnie syu ko gnin chin gheu san.	370
眼竿挑水後頭長，孤孀嫁人趁後生。	ngae ki-ke thiau syu gheu deu jian, ku saon ko gnin chin gheu san.	370
六十歲嫁人，只圖喫弗圖生。	loq zyuq syu ko gnin, ciq du chioq vaq du san.	370
六十歲嫁人，只圖喫勿圖生。	loq zyuq syu ko gnin, ciq du chioq vaq du san.	370
小做新婦大排場，吹吹打打好鬧猛。	shiau tsou shin vu dou ba jian, tshyu tshyu tan tan hau nau man.	370
帝王也有草鞋親。	ti waon gha yeu tshau gha chin.	370
帝王也有草鞋親。	ti waon ya yeu tshau gha chin.	370
皇帝老官也有三份窮親眷。	waon ti lau kun gha yeu sae ven jion chin ciu.	370
皇帝老官也有三份窮親眷。	waon ti lau kun ya yeu sae ven jion chin ciu.	370
小來外婆家，中年丈姆家，老來姊妹家。	shiau le nga bou ko, tson gni jian m ko, lau le ci mei ko.	370
孃舅大石頭，閒話獨句頭。	gnian jieu dou zaq deu, ghae wo doq ciu deu.	370
稍微有眼親，勝過路外人。	so bi yeu ngae chin, shin kou lu nga gnin.	370
親眷是隻桶，敲開好箍攏；朋友是隻缸，敲開嘸商量。	chin ciu zy tsaq don, khau khe hau khu lon; ban yeu zy tsaq kaon, khau khe mh shian lian.	370
親眷是隻桶，敲開好箍攏；朋友是隻缸，敲開嘸商量。	chin ciu zy tsaq don, khau khe hau khou lon; ban yeu zy tsaq kaon, khau khe mh shian lian.	370
鄰居碗對碗，親眷盤對盤。	lin ciu un tei un, chin ciu bun tei bun.	370
三年弗上門，當親也弗親。	sae gni vaq zaon men, taon chin gha vaq chin.	370
三年弗上門，當親也弗親。	sae gni vaq zaon men, taon chin ya vaq chin.	370
三年勿上門，當親也勿親。	sae gni vaq zaon men, taon chin gha vaq chin.	370
三年勿上門，當親也勿親。	sae gni vaq zaon men, taon chin ya vaq chin.	370
荒年嘸六親。	huaon gni mh loq chin.	370
挑籮夾擔望遠親，要緊要慢靠近鄰。	thiau lou kaq tae maon yu chin, iau cin iau mae khau jin lin.	370
親要親好，鄰要鄰好。	chin iau chin hau, lin iau lin hau.	370
親幫親，鄰幫鄰。	chin paon chin, lin paon lin.	370
新婚弗如遠別，遠親弗如近鄰。	shin huen vaq zyu yu biq, yu chin vaq zyu jin lin.	370
新婚勿如遠別，遠親勿如近鄰。	shin huen vaq zyu yu biq, yu chin vaq zyu jin lin.	370
遠親弗如近鄰，近鄰弗如隔壁。	yu chin vaq zyu jin lin, jin lin vaq zyu kaq piq.	370
遠親勿如近鄰，近鄰勿如隔壁。	yu chin vaq zyu jin lin, jin lin vaq zyu kaq piq.	370
隔壁做官，大家歡喜；隔壁做賊，大家嚇煞。	kaq piq tsou kun, do ko hun shi; kaq piq tsou zaq, do ko haq saq.	370
隔壁做官，大家歡喜；隔壁做賊，大家嚇煞。	kaq piq tsou kun, doq ko hun shi; kaq piq tsou zaq, doq ko haq saq.	370
鄰里好，無價寶；鄰里吵，三生鬧。	lin li hau, vu ko pau; lin li tshau, sae san nau.	370
鄰里好，無價寶；鄰里吵，三生鬧。	lin li hau, wu- ko pau; lin li tshau, sae san nau.	370
在家靠父母，出門靠朋友。	dze cia khau vu meu, tshyuq men khau ban yeu.	371
多個朋友多條路，多個冤家多道牆。	tou goq ban yeu tou diau lu, tou goq iu ko tou dau zhian.	371
多個朋友多條路，多個冤家多道牆。	tou ghoq ban yeu tou diau lu, tou ghoq iu ko tou dau zhian.	371
至親弗如好友。	tsy chin vaq zyu hau yeu.	371
至親勿如好友。	tsy chin vaq zyu hau yeu.	371
澆樹澆根，交人交心。	ciau zyu ciau ken, ciau gnin ciau shin.	371
跟黃狗喫涴，跟老虎喫肉。	ken waon keu chioq ou, ken lau fu chioq gnioq.	371
跟黃狗喫涴，跟老虎喫肉。	ken waon ki-ke chioq ou, ken lau fu chioq gnioq.	371
跟黃狗喫涴，跟老虎喫肉。	ken wu keu chioq ou, ken lau fu chioq gnioq.	371
跟黃狗喫涴，跟老虎喫肉。	ken wu ki-ke chioq ou, ken lau fu chioq gnioq.	371
跟黃狗喫屙，跟老虎喫肉。	ken waon keu chioq ou, ken lau fu chioq gnioq.	371
跟黃狗喫屙，跟老虎喫肉。	ken waon ki-ke chioq ou, ken lau fu chioq gnioq.	371
跟黃狗喫屙，跟老虎喫肉。	ken wu keu chioq ou, ken lau fu chioq gnioq.	371
跟黃狗喫屙，跟老虎喫肉。	ken wu ki-ke chioq ou, ken lau fu chioq gnioq.	371
寧使搭儇人揹包袱，弗可搭笨人出主意。	nen sy taq huae gnin pei pau boq, vaq khou taq ben gnin tshyuq tsyu i.	371
寧使搭儇人揹包袱，勿可搭笨人出主意。	nen sy taq huae gnin pei pau boq, vaq khou taq ben gnin tshyuq tsyu i.	371
魚找魚，蝦找蝦，王八找了個鱉親家。	ng tsau ng, huo tsau huo, waon pa tsau laq goq piq chin ko.	371
魚找魚，蝦找蝦，王八找了個鱉親家。	ng tsau ng, huo tsau huo, waon pa tsau laq ghoq piq chin ko.	371
一勤交十懶，弗懶也要懶；一懶交十勤，弗勤也會勤。	iq jin kau zyuq lae, vaq lae gha iau lae; iq lae kau zyuq jin, vaq jin gha wei jin.	371
一勤交十懶，弗懶也要懶；一懶交十勤，弗勤也會勤。	iq jin kau zyuq lae, vaq lae ya iau lae; iq lae kau zyuq jin, vaq jin ya wei jin.	371
一勤交十懶，勿懶也要懶；一懶交十勤，勿勤也會勤。	iq jin kau zyuq lae, vaq lae gha iau lae; iq lae kau zyuq jin, vaq jin gha wei jin.	371
一勤交十懶，勿懶也要懶；一懶交十勤，勿勤也會勤。	iq jin kau zyuq lae, vaq lae ya iau lae; iq lae kau zyuq jin, vaq jin ya wei jin.	371
喫肉要喫前夾身，湊隊要湊老成人。	chioq gnioq iau chioq zhi kaq shin, tsheu dei iau tsheu lau jin gnin.	371
喫肉要喫前夾身，湊隊要湊老成人。	chioq gnioq iau chioq zhi kaq shin, tshei dei iau tshei lau jin gnin.	371
老湊老，講講有味道。	lau tsheu lau, kaon kaon yeu mi dau.	371
老湊老，講講有味道。	lau tshei lau, kaon kaon yeu mi dau.	371
朋友湊隊明喫虧。	ban yeu tsheu dei min chioq khuei.	371
朋友湊隊明喫虧。	ban yeu tshei dei min chioq khuei.	371
朋友熱絡，脫勒出膊。	ban yeu gniq loq, thaq laq tshyuq poq.	371
好朋友弗可同賭場。	hau ban yeu vaq khou don tu jian.	371
好朋友勿可同賭場。	hau ban yeu vaq khou don tu jian.	371
朋友妻，弗可欺。	ban yeu chi, vaq khou chi.	371
朋友妻，勿可欺。	ban yeu chi, vaq khou chi.	371
酒肉朋友千千萬，患難朋友獨個無。	cieu gnioq ban yeu chi chi vae, wae nae ban yeu doq goq vu.	371
酒肉朋友千千萬，患難朋友獨個無。	cieu gnioq ban yeu chi chi vae, wae nae ban yeu doq goq wu-.	371
酒肉朋友千千萬，患難朋友獨個無。	cieu gnioq ban yeu chi chi vae, wae nae ban yeu doq ghoq vu.	371
酒肉朋友千千萬，患難朋友獨個無。	cieu gnioq ban yeu chi chi vae, wae nae ban yeu doq ghoq wu-.	371
酒肉朋友處處有，落難之際嘸人救。	cieu gnioq ban yeu tshyu tshyu yeu, loq nae tsy ci mh gnin cieu.	371
朋友好做好，落雨自割稻。	ban yeu hau tsou hau, loq yu zhi kaq dau.	371
朋友朋友，朋着總有。	ban yeu ban yeu, ban dzoq tson yeu.	371
朋友朋友，朋着總有。	ban yeu ban yeu, ban zoq tson yeu.	371
朋友朋友，碰着總有。	ban yeu ban yeu, ban dzoq tson yeu.	371
朋友朋友，碰着總有。	ban yeu ban yeu, ban zoq tson yeu.	371
弗經一師，弗長一智。	vaq cin iq sy, vaq cian iq tsyu.	371
勿經一師，勿長一智。	vaq cin iq sy, vaq cian iq tsyu.	371
井掏三遍喫水好，人從三師武藝高。	cin dau sae pi chioq syu hau, gnin dzon sae sy wu-vu gni kau.	371
師傅領進門，修行靠自身。	sy fu lin cin men, shieu yin khau zy shin.	371
先生僅是引路人，竅門純靠自家尋。	shi san jin zy yin lu gnin, chiau men zyun khau zhi ko zhin.	371
三分靠教，七分靠學。	sae fen khau kau, chiq fen khau ghoq.	372
嚴師門下出高徒。	gni sy men gho tshyuq kau du.	372
先進山門爲大。	shi cin sae men wei dou.	372
三年徒弟，四年半壯。	sae gni du di, sy gni pun tsaon.	372
師傅徒弟推扳三年，老闆夥計差眼本鈿。	sy fu du di thei pae sae gni, lau pae hou ci tsho ngae pen di.	372
偷來拳頭打弗煞人。	theu le jiu deu tan vaq saq gnin.	372
偷來拳頭打勿煞人。	theu le jiu deu tan vaq saq gnin.	372
東頭也是客，西頭也是客。	ton deu gha zy khaq, shi deu gha zy khaq.	372
東頭也是客，西頭也是客。	ton deu ya zy khaq, shi deu ya zy khaq.	372
客人是梗龍，喫眼弗會窮。	khaq gnin zy kan lon, chioq ngae vaq wei jion.	372
客人是梗龍，喫眼弗會窮。	khaq gnin zy kuan lon, chioq ngae vaq wei jion.	372
客人是梗龍，喫眼勿會窮。	khaq gnin zy kan lon, chioq ngae vaq wei jion.	372
客人是梗龍，喫眼勿會窮。	khaq gnin zy kuan lon, chioq ngae vaq wei jion.	372
人客都是主人做。	gnin khaq tu zy tsyu gnin tsou.	372
一日兩日是人客，三日四日是便客。	iq gniq lian gniq zy gnin khaq, sae gniq sy gniq zy bi khaq.	372
高拱手，低作揖。	kau kon shieu, ti tsoq iq.	372
來客弗立起，主人嘸道理。	le khaq vaq liq chi, tsyu gnin mh dau li.	372
來客勿立起，主人嘸道理。	le khaq vaq liq chi, tsyu gnin mh dau li.	372
主隨客便，客隨主便。	tsyu zei khaq bi, khaq zei tsyu bi.	372
一客弗煩兩主。	iq khaq vaq vae lian tsyu.	372
一客勿煩兩主。	iq khaq vaq vae lian tsyu.	372
前客讓後客。	zhi khaq gnian gheu khaq.	372
喫對過，謝隔壁。	chioq tei kou, zhia kaq piq.	372
下飯嘸告，飯喫飽。	gho vae mh kau, vae chioq pau.	372
禮讓一寸，得理一尺。	li gnian iq tshen, taq li iq tshaq.	372
儂敬人三分，人敬儂七分。	nou cin gnin sae fen, gnin cin nou chiq fen.	372
敬重田公敬重穀，敬重木匠敬重屋。	cin dzon di kon cin dzon koq, cin dzon moq zhian cin dzon oq.	372
人抬人無價之寶。	gnin de gnin vu ko tsy pau.	372
人抬人無價之寶。	gnin de gnin wu- ko tsy pau.	372
儂抬人一尺，人抬儂一丈。	nou de gnin iq tshaq, gnin de nou iq jian.	372
人熟禮弗熟，禮多人弗怪。	gnin zoq li vaq zoq, li tou gnin vaq kua.	372
人熟禮勿熟，禮多人勿怪。	gnin zoq li vaq zoq, li tou gnin vaq kua.	372
老老來走走，好甮挈包頭。	lau lau le tseu tseu, hau ven chiq pau deu.	372
人家介客氣，弄勒我阿難死。	gnin ko ka khaq chi, lon laq ngo aq nae shi.	372
請進一炷香，請出殺豬羊。	chin cin iq tsyu shian, chin tshyuq saq tsyu yan.	373
請進一炷香，請出殺豬羊。	chin cin iq dzyu shian, chin tshyuq saq tsyu yan.	373
千錯萬錯，來人弗錯。	chi tshou vae tshou, le gnin vaq tshou.	373
千錯萬錯，來人勿錯。	chi tshou vae tshou, le gnin vaq tshou.	373
多少弗論，人人有份。	tou shiau vaq len, gnin gnin yeu ven.	373
多少勿論，人人有份。	tou shiau vaq len, gnin gnin yeu ven.	373
人情可削弗可卻。	zyun jin khou shiaq vaq khou chiaq.	373
人情可削勿可卻。	zyun jin khou shiaq vaq khou chiaq.	373
來是人情去是債。	le zy zyun jin chi zy tsa.	373
人情像把鋸，儂來我去。	zyun jin zhian po ki-ke, nou le ngo chi.	373
人情急如債，鑊爿挈出賣。	zyun jin ciq zyu tsa, ghoq bae chiq tshyuq ma.	373
賴債弗如賴人情。	la tsa vaq zyu la zyun jin.	373
賴債勿如賴人情。	la tsa vaq zyu la zyun jin.	373
人情做到底，送佛到西天。	zyun jin tsou tau ti, son vaq tau shi thi.	373
人心換人心，八兩換半斤。	gnin shin wun gnin shin, paq lian wun pun cin.	373
大人弗計小人過。	dou gnin vaq ci shiau gnin kou.	373
大人勿計小人過。	dou gnin vaq ci shiau gnin kou.	373
當儂歇過還有多。	taon nou shiq kou wa yeu tou.	373
當儂歇過還有多。	taon nou shiq kou gha yeu tou.	373
喫虧了叫，相因了笑。	chioq khuei laq ciau, shian in laq shiau.	373
僧來看佛面。	sen le khi-khe vaq mi.	373
打狗看主人。	tan keu khi-khe tsyu gnin.	373
三色弗看，兩色半也要看。	sae saq vaq khi-khe, lian saq pun gha iau khi-khe.	373
三色弗看，兩色半也要看。	sae saq vaq khi-khe, lian saq pun ya iau khi-khe.	373
三色勿看，兩色半也要看。	sae saq vaq khi-khe, lian saq pun gha iau khi-khe.	373
三色勿看，兩色半也要看。	sae saq vaq khi-khe, lian saq pun ya iau khi-khe.	373
一隻手拉兩人。	iq tsaq shieu lha lian gnin.	373
兩硬軋煞中央人。	lian ngan gaq saq tson ian gnin.	373
兩硬軋煞中央人。	lian ngan gaq saq tson gnian gnin.	373
冤家犯死徑，軋煞中央人。	iu ko vae shi cin, gaq saq tson ian gnin.	373
冤家犯死徑，軋煞中央人。	iu ko vae shi cin, gaq saq tson gnian gnin.	373
熱面孔貼冷屁股。	gniq mi khon thiaq lan phi ku.	373
借傘好甮謝，單巧㫰過夜。	cia sae hau ven zhia, tae chiau laon kou ya.	373
欠債服人管。	chi tsa voq gnin kun.	373
欠債弗過年。	chi tsa vaq kou gni.	373
欠債勿過年。	chi tsa vaq kou gni.	373
六月債，還勒快。	loq yuq tsa, wa laq khua.	373
六月債，還勒快。	loq yuq tsa, gha laq khua.	373
千年弗賴，萬年弗還。	chi gni vaq la, vae gni vaq wae.	373
千年勿賴，萬年勿還。	chi gni vaq la, vae gni vaq wae.	373
坐勒借債，跪勒討債。	zou laq cia tsa, jiu laq thau tsa.	373
屋山尖頭開天門。	oq sae ci deu khe thi men.	373
在家弗會迎四方，出門方知親人少。	dze cia vaq wei gnin sy faon, tshyuq men faon tsyu chin gnin shiau.	373
在家勿會迎四方，出門方知親人少。	dze cia vaq wei gnin sy faon, tshyuq men faon tsyu chin gnin shiau.	373
蝦有蝦路，蟹有蟹路。	huo yeu huo lu, ha yeu ha lu.	374
提意見弗如遞香菸。	di i ci vaq zyu di shian i.	374
提意見勿如遞香菸。	di i ci vaq zyu di shian i.	374
香菸一支，和平共處。	shian i iq tsyu, ghou bin gon tshyu.	374
馬馬虎虎，喫眼香菸屁股。	ma ma fu fu, chioq ngae shian i phi ku.	374
簡單扼要，零頭擄掉。	ci tae aq iau, lin deu lou diau.	374
明人弗做暗事，真人弗說假話。	min gnin vaq tsou ei-e zy, cin gnin vaq syuq ko wo.	374
明人勿做暗事，真人勿說假話。	min gnin vaq tsou ei-e zy, cin gnin vaq syuq ko wo.	374
茄子弗開虛花，好漢弗講假話。	jia tsy vaq khe shiu huo, hau he vaq kaon ko wo.	374
茄子弗開虛花，好漢弗講假話。	jia tsy vaq khe shiu huo, hau hei- vaq kaon ko wo.	374
茄子勿開虛花，好漢勿講假話。	jia tsy vaq khe shiu huo, hau he vaq kaon ko wo.	374
茄子勿開虛花，好漢勿講假話。	jia tsy vaq khe shiu huo, hau hei- vaq kaon ko wo.	374
小人口裏討實話。	shiau gnin kheu li thau zyuq wo.	374
打蛇要打七寸，講話要有分寸。	tan dzo iau tan chiq tshen, kaon wo iau yeu fen tshen.	374
過頭飯好喫，過頭話難講。	kou deu vae hau chioq, kou deu wo nae kaon.	374
推開紙窗講亮話。	thei khe tsy tshaon kaon lian wo.	374
舌頭嘸骨，隨人嚼法。	zhiq deu mh kuaq, zei gnin zhiaq faq.	374
拆亂話好甮忖，舌頭打個滾。	tshaq loe wo hau ven tshen, zhiq deu tan goq kuen.	374
拆亂話好甮忖，舌頭打個滾。	tshaq loe wo hau ven tshen, zhiq deu tan ghoq kuen.	374
嘸角鋤頭亂劖。	mh koq zy deu loe zae.	374
嘸角鋤頭亂劖。	mh koq zyu deu loe zae.	374
應嘴辣辣響。	in tsyu laq laq shian.	374
一句話把人講笑，一句話把人講跳。	iq ciu wo po gnin kaon shiau, iq ciu wo po gnin kaon thiau.	374
刀可以割肉，話可以斷骨。	tau khou yi kaq gnioq, wo khou yi doe kuaq.	374
三寸舌頭抬煞人，三寸舌頭壓煞人。	sae tshen zhiq deu de saq gnin, sae tshen zhiq deu aq saq gnin.	374
良言一句三冬暖，惡言傷人六月霜。	lian yi iq ciu sae ton noe, oq yi saon gnin loq yuq saon.	374
冷粥冷飯好喫，冷言冷語難聽。	lan tsoq lan vae hau chioq, lan yi lan gniu nae thin.	374
相罵嘸好言，相打嘸好拳。	shian mo mh hau yi, shian tan mh hau jiu.	374
講話聲放低，走路腳抬高。	kaon wo shin faon ti, tseu lu ciaq de kau.	374
矮人面前弗說矮。	a gnin mi zhi vaq syuq a.	374
矮人面前勿說矮。	a gnin mi zhi vaq syuq a.	374
嘴巴講勒出蓮花。	tsyu po kaon laq tshyuq li huo.	374
死人講勒棺材裏爬起來。	shi gnin kaon laq kun dze li bo chi le.	374
涴人講涴話。	ou gnin kaon ou wo.	374
屙人講屙話。	ou gnin kaon ou wo.	374
涴裏揀出來個屁話。	ou li kae tshyuq le goq phi wo.	375
涴裏揀出來個屁話。	ou li kae tshyuq le ghoq phi wo.	375
屙裏揀出來個屁話。	ou li kae tshyuq le goq phi wo.	375
屙裏揀出來個屁話。	ou li kae tshyuq le ghoq phi wo.	375
死人講撥棺材聽。	shi gnin kaon paq kun dze thin.	375
講撥後施枕聽也覅聽。	kaon paq gheu sy cin thin gha fe thin.	375
講撥後施枕聽也覅聽。	kaon paq gheu sy cin thin ya fe thin.	375
話越講越多，布越扯越碎。	wo yuq kaon yuq tou, pu yuq tsho yuq sei.	375
涴缸越㧕越臭，說話越講越多。	ou kaon yuq lieu yuq chieu, syuq wo yuq kaon yuq tou.	375
屙缸越㧕越臭，說話越講越多。	ou kaon yuq lieu yuq chieu, syuq wo yuq kaon yuq tou.	375
果子弗可擇，閒話弗可扎。	kou tsy vaq khou dzaq, ghae wo vaq khou tsaq.	375
果子勿可擇，閒話勿可扎。	kou tsy vaq khou dzaq, ghae wo vaq khou tsaq.	375
閒話聽音，蘿蔔喫心。	ghae wo thin in, lou boq chioq shin.	375
閒話要聽音，鰳魚要喫鱗。	ghae wo iau thin in, lei ng iau chioq lin.	375
甜言奪志，甜食壞齒。	di yi daq tsy, di zhiq ua tshy.	375
天弗言自高，地弗言自厚。	thi vaq yi zy kau, di vaq yi zy gheu.	375
天勿言自高，地勿言自厚。	thi vaq yi zy kau, di vaq yi zy gheu.	375
傳來閒話莫輕信，過去事體莫再提。	dzoe le ghae wo mhau chin shin, kou chi zy thi mhau tse di.	375
傳來閒話莫輕信，過去事體莫再提。	dzoe le ghae wo mau chin shin, kou chi zy thi mau tse di.	375
傳來閒話莫輕信，過去事體莫再提。	dzoe le ghae wo mhau chin shin, kou chiu zy thi mhau tse di.	375
傳來閒話莫輕信，過去事體莫再提。	dzoe le ghae wo mau chin shin, kou chiu zy thi mau tse di.	375
香花弗一定好看，會講弗一定能幹。	shian huo vaq iq din hau khi-khe, wei kaon vaq iq din nen ki-ke.	375
香花勿一定好看，會講勿一定能幹。	shian huo vaq iq din hau khi-khe, wei kaon vaq iq din nen ki-ke.	375
黃狗游河，出張嘴巴。	waon keu yeu ghou, tshyuq jian tsyu po.	375
黃狗游河，出張嘴巴。	waon ki-ke yeu ghou, tshyuq jian tsyu po.	375
黃狗游河，出張嘴巴。	wu keu yeu ghou, tshyuq jian tsyu po.	375
黃狗游河，出張嘴巴。	wu ki-ke yeu ghou, tshyuq jian tsyu po.	375
黃狗游河，出張嘴巴。	waon keu yeu ghou, tshyuq cian tsyu po.	375
黃狗游河，出張嘴巴。	waon ki-ke yeu ghou, tshyuq cian tsyu po.	375
黃狗游河，出張嘴巴。	wu keu yeu ghou, tshyuq cian tsyu po.	375
黃狗游河，出張嘴巴。	wu ki-ke yeu ghou, tshyuq cian tsyu po.	375
講講純勁道，做做瘟跌倒。	kaon kaon zyun jin dau, tsou tsou uen tiq tau.	375
講講神仙阿伯，做做死蟹一隻。	kaon kaon zyun shi aq paq, tsou tsou shi ha iq tsaq.	375
會賺銅鈿多揹債，會講閒話多招怪。	wei dzae don di tou pei tsa, wei kaon ghae wo tou ciau kua.	375
少講爲妙，多講傷料。	shiau kaon wei miau, tou kaon saon liau.	375
人像螄螺，閒話甚多。	gnin zhian sy lou, ghae wo zhin tou.	375
有話嘸話，譬如弗話。	yeu wo mh wo, phi zyu vaq wo.	375
有話嘸話，譬如勿話。	yeu wo mh wo, phi zyu vaq wo.	375
寧可聽蘇州人吵相罵，弗可聽寧波人講閒話。	nen khou thin su cieu gnin tshau shian mo, vaq khou thin gnin pou gnin kaon ghae wo.	375
寧可聽蘇州人吵相罵，勿可聽寧波人講閒話。	nen khou thin su cieu gnin tshau shian mo, vaq khou thin gnin pou gnin kaon ghae wo.	375
寧可聽蘇州人吵相罵，弗可聽寧波人講閒話。	nen khou thin su cieu gnin tshau shian mo, vaq khou thin gnin poq gnin kaon ghae wo.	375
寧可聽蘇州人吵相罵，勿可聽寧波人講閒話。	nen khou thin su cieu gnin tshau shian mo, vaq khou thin gnin poq gnin kaon ghae wo.	375
樹老根多，人老話多。	zyu lau ken tou, gnin lau wo tou.	375
老人弗掏古，後生會失譜。	lau gnin vaq dau ku, gheu san wei syuq pu.	375
老人勿掏古，後生會失譜。	lau gnin vaq dau ku, gheu san wei syuq pu.	375
三百六十行，種田第一行。	sae paq loq zyuq ghaon, tson di di iq ghaon.	376
人弗欺地皮，地弗欺肚皮。	gnin vaq chi di bi, di vaq chi du bi.	376
人勿欺地皮，地勿欺肚皮。	gnin vaq chi di bi, di vaq chi du bi.	376
人誤田一時，田誤人一年。	gnin nu di iq zy, di nu gnin iq gni.	376
人誤田一時，田誤人一年。	gnin wu di iq zy, di wu gnin iq gni.	376
田荒窮一年，山荒窮一世。	di huaon jion iq gni, sae huaon jion iq shi.	376
人靠田長，田靠人養。	gnin khau di cian, di khau gnin ian.	376
種田人靠三生：後生、家生、衆生。	tson di gnin khau sae san: gheu san, ko san, tson san.	376
三生齊，好種田。	sae san zhi, hau tson di.	376
有收嘸收在於種，多收少收在於管。	yeu shieu mh shieu dze yu tson, tou shieu shiau shieu dze yu kun.	376
種落三分收，七分靠管理。	tson loq sae fen shieu, chiq fen khau kun li.	376
種好管好，豐收牢靠；只種弗管，打破金碗。	tson hau kun hau, fon shieu lau khau; ciq tson vaq kun, tan phou cin un.	376
種好管好，豐收牢靠；只種勿管，打破金碗。	tson hau kun hau, fon shieu lau khau; ciq tson vaq kun, tan phou cin un.	376
儲水如儲穀。	zyu syu zyu zyu koq.	376
有收嘸收靠水。	yeu shieu mh shieu khau syu.	376
燈嘸油弗亮，稻嘸水弗長。	ten mh yeu vaq lian, dau mh syu vaq jian.	376
燈嘸油勿亮，稻嘸水勿長。	ten mh yeu vaq lian, dau mh syu vaq jian.	376
早稻喫混水，晚稻喫露水。	tsau dau chioq wen syu, mae dau chioq lu syu.	376
只靠雙手弗靠天，修好水利長期甜。	ciq khau saon shieu vaq khau thi, shieu hau syu li jian ji di.	376
只靠雙手勿靠天，修好水利長期甜。	ciq khau saon shieu vaq khau thi, shieu hau syu li jian ji di.	376
肥是勁，水是命。	bi zy jin, syu zy min.	376
多收少收靠肥。	tou shieu shiau shieu khau bi.	376
人黃有病，稻黃缺肥。	gnin waon yeu bin, dau waon chiuq vi.	376
人嘸力桂圓棗子，田嘸力河泥草子。	gnin mh liq kuei yu tsau tsy, di mh liq ghou gni tshau tsy.	376
河泥草子壅早稻，弗可話向親家道。	ghou gni tshau tsy ion tsau dau, vaq khou wo shian chin ko dau.	376
河泥草子壅早稻，勿可話向親家道。	ghou gni tshau tsy ion tsau dau, vaq khou wo shian chin ko dau.	376
弗養豬雞鴨，肥源嘸處挖。	vaq ian tsyu ci aq, bi gniu mh tshyu uaq.	376
勿養豬雞鴨，肥源嘸處挖。	vaq ian tsyu ci aq, bi gniu mh tshyu uaq.	376
田裏嘸沒本，爛泥磨粉也嘸份。	di li mhiq pen, nae gni mou fen gha mh ven.	377
田裏嘸沒本，爛泥磨粉也嘸份。	di li mhiq pen, na gni mou fen gha mh ven.	377
田裏嘸沒本，爛泥磨粉也嘸份。	di li mhiq pen, nae gni mou fen ya mh ven.	377
田裏嘸沒本，爛泥磨粉也嘸份。	di li mhiq pen, na gni mou fen ya mh ven.	377
處暑壅本正當鮮，白露施肥枉心機。	tshyu syu ion pen cin taon shi, baq lu sy vi uaon shin ci.	377
搞一冬，肥一春，五花六月弗擔心。	gau iq ton, vi iq tshyun, ng huo loq yuq vaq tae shin.	377
搞一冬，肥一春，五花六月勿擔心。	gau iq ton, vi iq tshyun, ng huo loq yuq vaq tae shin.	377
肥是農家寶，全靠施勒巧。	bi zy non cia pau, dzoe khau sy laq chiau.	377
肥料潑滿地，弗如田裏鉤條線。	vi liau phaq mun di, vaq zyu di li keu diau shi.	377
肥料潑滿地，勿如田裏鉤條線。	vi liau phaq mun di, vaq zyu di li keu diau shi.	377
年裏施根線，抵過年外施三遍。	gni li sy ken shi, ti kou gni nga sy sae pi.	377
吹過小滿風，批花好留種。	tshyu kou shiau mun fon, phi huo hau lieu tson.	377
若要批花紅，八月十六頭夜種。	zhiaq iau phi huo ghon, paq yuq zyuq loq deu ya tson.	377
若要批花紅，八月十六頭夜種。	zoq iau phi huo ghon, paq yuq zyuq loq deu ya tson.	377
霜降種草子，幼苗容易死。	saon kaon tson tshau tsy, ieu miau yon yi sy.	377
年裏春花月裏稻。	gni li tshyun huo yuq li dau.	377
草子過冬壅遍灰，賽過冬天蓋牀被。	tshau tsy kou ton ion pi huei, se kou ton thi ke zaon bi.	377
若要草子好，經常三分燥。	zhiaq iau tshau tsy hau, cin dzaon sae fen sau.	377
若要草子好，經常三分燥。	zoq iau tshau tsy hau, cin dzaon sae fen sau.	377
草子田裏開好溝，落雪落雨好甮愁。	tshau tsy di li khe hau keu, loq syuq loq yu hau ven zeu.	377
草子種三年，壞田變好田。	tshau tsy tson sae gni, ua di pi hau di.	377
土地弗平整，有水等於零。	thu di vaq bin cin, yeu syu ten yu lin.	377
土地勿平整，有水等於零。	thu di vaq bin cin, yeu syu ten yu lin.	377
若要蟲害少，除盡根邊草。	zhiaq iau dzon ghe shiau, dzyu jin ken pi tshau.	377
若要蟲害少，除盡根邊草。	zoq iau dzon ghe shiau, dzyu jin ken pi tshau.	377
好樹出好桃，好種出好稻。	hau zyu tshyuq hau dau, hau tson tshyuq hau dau.	377
種田弗留種，餓煞嘸人擁。	tson di vaq lieu tson, ngou saq mh gnin ion.	377
種田勿留種，餓煞嘸人擁。	tson di vaq lieu tson, ngou saq mh gnin ion.	377
種子擇一擇，產量差一百。	tson tsy dzaq iq dzaq, tshae lian tsho iq paq.	377
種子調一調，好比上遍料。	tson tsy diau iq diau, hau pi zaon pi liau.	377
寧可失收，弗可失種。	nen khou syuq shieu, vaq khou syuq tson.	377
寧可失收，勿可失種。	nen khou syuq shieu, vaq khou syuq tson.	377
秧子落缸，夫妻分牀。	ian tsy loq kaon, fu chi fen zaon.	377
芽壯七分秧。	ngo tsaon chiq fen ian.	377
秧好一半稻，苗好三分收。	ian hau iq pun dau, miau hau sae fen shieu.	377
養兒靠孃，種田靠秧。	ian er khau gnian, tson di khau ian.	377
巴結巴結，把牢季節。	po ciq po ciq, po lau ci ciq.	377
清明起半畈。	chin min chi pun pae.	377
二月清明早下秧，三月清明莫慌張。	gni yuq chin min tsau gho ian, sae yuq chin min mhau huaon cian.	377
二月清明早下秧，三月清明莫慌張。	gni yuq chin min tsau gho ian, sae yuq chin min mau huaon cian.	377
穀雨前動犁，弗早也弗遲。	koq yu zhi don li, vaq tsau gha vaq ji.	377
穀雨前動犁，弗早也弗遲。	koq yu zhi don li, vaq tsau gha vaq dzy.	377
穀雨前動犁，弗早也弗遲。	koq yu zhi don li, vaq tsau ya vaq ji.	377
穀雨前動犁，弗早也弗遲。	koq yu zhi don li, vaq tsau ya vaq dzy.	377
穀雨前動犁，勿早也勿遲。	koq yu zhi don li, vaq tsau gha vaq ji.	378
穀雨前動犁，勿早也勿遲。	koq yu zhi don li, vaq tsau gha vaq dzy.	378
穀雨前動犁，勿早也勿遲。	koq yu zhi don li, vaq tsau ya vaq ji.	378
穀雨前動犁，勿早也勿遲。	koq yu zhi don li, vaq tsau ya vaq dzy.	378
喫過穀雨飯，發風落雨要出畈。	chioq kou koq yu vae, faq fon loq yu iau tshyuq pae.	378
穀雨起半畈，立夏耕半灘。	koq yu chi pun pae, liq gho kan pun thae.	378
早稻插秧弗過立夏關。	tsau dau tshaq ian vaq kou liq gho kuae.	378
早稻插秧勿過立夏關。	tsau dau tshaq ian vaq kou liq gho kuae.	378
種田弗過立夏關，過了立夏要減產。	tson di vaq kou liq gho kuae, kou laq liq gho iau kae tshae.	378
種田勿過立夏關，過了立夏要減產。	tson di vaq kou liq gho kuae, kou laq liq gho iau kae tshae.	378
立夏浸種，小滿插秧。	liq gho cin tson, shiau mun tshaq ian.	378
芒種芒種，忙忙種種；過了芒種，等於白種。	maon tson maon tson, maon maon tson tson; kou laq maon tson, ten yu baq tson.	378
夏至來，把秧栽。	gho tsy le, po ian tse.	378
西風種田，有穀嘸米。	shi fon tson di, yeu koq mh mi.	378
西風種田，弗如烤火喫菸。	shi fon tson di, vaq zyu khau hou chioq i.	378
西風種田，勿如烤火喫菸。	shi fon tson di, vaq zyu khau hou chioq i.	378
糯稻糯兩梗，晚稻大棵生。	nou dau nou lian kan, mae dau dou khou san.	378
糯稻糯兩梗，晚稻大棵生。	nou dau nou lian kuan, mae dau dou khou san.	378
寧可討大腳嫂，弗可種大腳稻。	nen khou thau dou ciaq sau, vaq khou tson dou ciaq dau.	378
寧可討大腳嫂，勿可種大腳稻。	nen khou thau dou ciaq sau, vaq khou tson dou ciaq dau.	378
種田早弗如插秧牢。	tson di tsau vaq zyu tshaq ian lau.	378
種田早勿如插秧牢。	tson di tsau vaq zyu tshaq ian lau.	378
早稻水上飄，晚稻插齊腰。	tsau dau syu zaon phiau, mae dau tshaq zhi iau.	378
早稻浮面插，晚稻篤勒塥。	tsau dau veu mi tshaq, mae dau toq laq kaq.	378
種田好甮學，株株差一拓。	tson di hau ven ghoq, tsyu tsyu tsho iq thoq.	378
木匠師傅裝翠眼，種田人對屁眼。	moq zhian sy fu tsaon tshei ngae, tson di gnin tei phi ngae.	378
秧種七根八根，田要種其骨敦。	ian tson chiq ken paq ken, di iau tson ji kuaq ten.	378
若要稻種直，腰骨弗要直。	zhiaq iau dau tson jiq, iau kuaq vaq iau jiq.	378
若要稻種直，腰骨弗要直。	zoq iau dau tson jiq, iau kuaq vaq iau jiq.	378
若要稻種直，腰骨勿要直。	zhiaq iau dau tson jiq, iau kuaq vaq iau jiq.	378
若要稻種直，腰骨勿要直。	zoq iau dau tson jiq, iau kuaq vaq iau jiq.	378
稻大自會直。	dau dou zy wei jiq.	378
𨀤𨀤倒，種大稻。	lei lei tau, tson dou dau.	378
彎田種大稻。	uae di tson dou dau.	378
田種七彎八彎，穀割七擔八擔。	di tson chiq uae paq uae, koq kaq chiq tae paq tae.	378
小彎一袋，大彎一儎。	shiau uae iq de, dou uae iq tse.	378
若要稻種大，多把稻根擄。	zhiaq iau dau tson dou, tou po dau ken lou.	378
若要稻種大，多把稻根擄。	zoq iau dau tson dou, tou po dau ken lou.	378
謂糯稻宜疏，晚稻宜密。	wei nou dau gni su, mae dau gni miq.	378
頭遍擋稻，二遍耘草，三遍拔稗拔長稻。	deu pi taon dau, gni pi yun tshau, sae pi baq bo baq jian dau.	379
擄擄到，種大稻。	lou lou tau, tson dou dau.	379
大水耘田一摸光，前頭耘過後頭荒。	dou syu yun di iq moq kuaon, zhi deu yun kou gheu deu huaon.	379
稗草弗拔，水稻弗發。	bo tshau vaq baq, syu dau vaq faq.	379
稗草勿拔，水稻勿發。	bo tshau vaq baq, syu dau vaq faq.	379
一株稗草一餐粥，百株稗草一擔穀。	iq tsyu bo tshau iq tshae tsoq, paq tsyu bo tshau iq tae koq.	379
夏至耘頭遍，嘸穀怨自己。	gho tsy yun deu pi, mh koq iu zhi ci.	379
夏至弗耕畈，年成對半減。	gho tsy vaq kan pae, gni jin tei pun kae.	379
夏至勿耕畈，年成對半減。	gho tsy vaq kan pae, gni jin tei pun kae.	379
六月秋，搶搶收；七月秋，慢慢收。	loq yuq chieu, chian chian shieu; chiq yuq chieu, mae mae shieu.	379
晚稻插秧弗過立秋關。	mae dau tshaq ian vaq kou liq chieu kuae.	379
晚稻插秧勿過立秋關。	mae dau tshaq ian vaq kou liq chieu kuae.	379
立秋三天遍地紅。	liq chieu sae thi pi di ghon.	379
立秋割半稻，立冬割半稻。	liq chieu kaq pun dau, liq ton kaq pun dau.	379
七月七弗拆車，八月八弗居家。	chiq yuq chiq vaq tshaq tsho, paq yuq paq vaq ciu ko.	379
七月七勿拆車，八月八勿居家。	chiq yuq chiq vaq tshaq tsho, paq yuq paq vaq ciu ko.	379
處暑弗露底，有穀嘸沒米。	tshyu syu vaq lu ti, yeu koq mh mhaq mi.	379
處暑勿露底，有穀嘸沒米。	tshyu syu vaq lu ti, yeu koq mh mhaq mi.	379
處暑根頭摸，一把泥來一把穀。	tshyu syu ken deu moq, iq po gni le iq po koq.	379
白露白咪咪，秋分稻頭齊。	baq lu baq mhi mhi, chieu fen dau deu zhi.	379
秋分弗抽頭，割割餵老牛。	chieu fen vaq chieu deu, kaq kaq iu lau ngeu.	379
秋分勿抽頭，割割餵老牛。	chieu fen vaq chieu deu, kaq kaq iu lau ngeu.	379
人老一年，稻黃一夜。	gnin lau iq gni, dau waon iq ya.	379
八成熟，十成收；十成熟，八成收。	paq jin zoq, zyuq jin shieu; zyuq jin zoq, paq jin shieu.	379
寒露到，割秋稻；霜降到，割糯稻。	ghei-ghe lu tau, kaq chieu dau; saon kaon tau, kaq nou dau.	379
有稻嘸稻，霜降放倒。	yeu dau mh dau, saon kaon faon tau.	379
齊割輕放，多打低抖。	zhi kaq chin faon, tou tan ti teu.	379
粒穀種九年，天下佔半邊。	liq koq tson cieu gni, thi gho ci pun pi.	379
秋前弗擱田，秋後叫皇天。	chieu zhi vaq koq di, chieu gheu ciau waon thi.	379
秋前勿擱田，秋後叫皇天。	chieu zhi vaq koq di, chieu gheu ciau waon thi.	379
冬季修田塍，好比修皇城。	ton ci shieu di yin, hau pi shieu waon jin.	379
冬季修田塍，好比修皇城。	ton ci shieu di zhin, hau pi shieu waon jin.	379
寒露早，立冬遲，霜降種麥正適宜。	ghei-ghe lu tsau, liq ton ji, saon kaon tson maq cin shiq gni.	379
寒露早，立冬遲，霜降種麥正適宜。	ghei-ghe lu tsau, liq ton dzy, saon kaon tson maq cin shiq gni.	379
寒露至霜降，種麥弗慌張。	ghei-ghe lu tsy saon kaon, tson maq vaq huaon cian.	379
寒露至霜降，種麥勿慌張。	ghei-ghe lu tsy saon kaon, tson maq vaq huaon cian.	379
種麥嘸灰，到老喫虧。	tson maq mh huei, tau lau chioq khuei.	379
麥澆芽，菜澆花。	maq ciau ngo, tshe ciau huo.	379
小雪大雪，種麥歇歇。	shiau syuq dou syuq, tson maq shiq shiq.	379
麥子冬前發足苗。	maq tsy ton zhi faq tsoq miau.	380
水稻水多是糖霜，麥地水多是砒霜。	syu dau syu tou zy daon saon, maq di syu tou zy phi saon.	380
大寒小寒施追肥，油菜小麥過冬齊。	dou ghei-ghe shiau ghei-ghe sy tsei vi, yeu tshe shiau maq kou ton zhi.	380
麥施年底肥，稻施月裏肥。	maq sy gni ti vi, dau sy yuq li vi.	380
小麥年前施一盞，抵過年後施一擔。	shiau maq gni zhi sy iq tsae, ti kou gni gheu sy iq tae.	380
冬麥要壓，越壓越發。	ton maq iau aq, yuq aq yuq faq.	380
年內一片白，年外一片麥。	gni nei iq phi baq, gni nga iq phi maq.	380
冬雪搭麥似牀被，春雪搭麥似利劍。	ton syuq taq maq zy zaon bi, tshyun syuq taq maq zy li ci.	380
冬雪是個寶，春雪是梗草。	ton syuq zy goq pau, tshyun syuq zy kan tshau.	380
冬雪是個寶，春雪是梗草。	ton syuq zy goq pau, tshyun syuq zy kuan tshau.	380
冬雪是個寶，春雪是梗草。	ton syuq zy ghoq pau, tshyun syuq zy kan tshau.	380
冬雪是個寶，春雪是梗草。	ton syuq zy ghoq pau, tshyun syuq zy kuan tshau.	380
年裏削麥抵牀被，正月削麥正適宜。	gni li shiaq maq ti zaon bi, cin yuq shiaq maq cin shiq gni.	380
年裏削麥正道理，二月削麥費飯米。	gni li shiaq maq cin dau li, gni yuq shiaq maq fi vae mi.	380
清明溝底白，產量增一百。	chin min keu ti baq, tshae lian tsen iq paq.	380
小麥弗過立夏。	shiau maq vaq kou liq gho.	380
小麥勿過立夏。	shiau maq vaq kou liq gho.	380
小滿三日望麥黃。	shiau mun sae gniq maon maq waon.	380
大麥弗過芒種。	dou maq vaq kou maon tson.	380
大麥勿過芒種。	dou maq vaq kou maon tson.	380
麥到小滿穀到秋，遲早成熟一路收。	maq tau shiau mun koq tau chieu, ji tsau jin zoq iq lu shieu.	380
麥到小滿穀到秋，遲早成熟一路收。	maq tau shiau mun koq tau chieu, dzy tsau jin zoq iq lu shieu.	380
穀老多米，麥老多皮。	koq lau tou mi, maq lau tou bi.	380
割麥如救火。	kaq maq zyu cieu hou.	380
若要豆莢圓，種在清明前。	zhiaq iau deu ciaq yu, tson dze chin min zhi.	380
若要豆莢圓，種在清明前。	zoq iau deu ciaq yu, tson dze chin min zhi.	380
清明前後，種瓜點豆。	chin min zhi gheu, tson kuo ti deu.	380
頭黴芝麻二黴豆，三黴還可種赤豆。	deu mei tsy mo gni mei deu, sae mei wa khou tson tshaq deu.	380
頭黴芝麻二黴豆，三黴還可種赤豆。	deu mei tsy mo gni mei deu, sae mei gha khou tson tshaq deu.	380
夏至種豆，弗論地瘦。	gho tsy tson deu, vaq len di seu.	380
夏至種豆，勿論地瘦。	gho tsy tson deu, vaq len di seu.	380
大暑前，小暑後，莊稼老漢種赤豆。	da syu zhi, shiau syu gheu, tsaon cia lau he tson tshaq deu.	380
大暑前，小暑後，莊稼老漢種赤豆。	da syu zhi, shiau syu gheu, tsaon cia lau hei- tson tshaq deu.	380
立冬弗見葉，到老嘸沒喫。	liq ton vaq ci yiq, tau lau mh mhaq chioq.	380
立冬勿見葉，到老嘸沒喫。	liq ton vaq ci yiq, tau lau mh mhaq chioq.	380
立冬小雪北風起，蠶豆小麥下種齊。	liq ton shiau syuq poq fon chi, zei-ze deu shiau maq gho tson zhi.	380
冬至三爿葉，立夏好過節。	ton tsy sae bae yiq, liq gho hau kou ciq.	380
豆朗多莢，麥朗多葉。	deu laon tou ciaq, maq laon tou yiq.	380
五月種番薯重十斤，六月種番薯一把根。	ng yuq tson fae zyu dzon zyuq cin, loq yuq tson fae zyu iq po ken.	380
六月種番薯，大像秤錘，小像釘子。	loq yuq tson fae zyu, dou zhian chin dzyu, shiau zhian tin tsyu.	381
做磚頭靠坯，種番薯靠灰。	tsou tsoe deu khau phei, tson fae zyu khau huei.	381
六穀施天花，番薯澆紅芽。	loq koq sy thi huo, fae zyu ciau ghon ngo.	381
十月寒露霜降到，要掏番薯割晚稻。	zyuq yuq ghei-ghe lu saon kaon tau, iau dau fae zyu kaq mae dau.	381
秋分六穀弗露頭，割來只好餵老牛。	chieu fen loq koq vaq lu deu, kaq le ciq hau iu lau ngeu.	381
秋分六穀勿露頭，割來只好餵老牛。	chieu fen loq koq vaq lu deu, kaq le ciq hau iu lau ngeu.	381
處暑蕎麥，白露菜。	tshyu syu jiau maq, baq lu tshe.	381
瓜要種勒大，清明弗可過。	kuo iau tson laq dou, chin min vaq khou kou.	381
瓜要種勒大，清明勿可過。	kuo iau tson laq dou, chin min vaq khou kou.	381
立夏弗種瓜，到老一朵花。	liq gho vaq tson kuo, tau lau iq to huo.	381
立夏勿種瓜，到老一朵花。	liq gho vaq tson kuo, tau lau iq to huo.	381
夏至西北風，瓜茄處處空。	gho tsy shi poq fon, kuo jia tshyu tshyu khon.	381
夏至西北風，瓜茄處處空。	gho tsy shi poq fon, kuo jie tshyu tshyu khon.	381
雨水種芋艿，大勒特別快。	yu syu tson n na, dou laq daq biq khua.	381
小麥種遲嘸沒頭，菜子種早嘸沒油。	shiau maq tson ji mhiq deu, tshe tsy tson tsau mhiq yeu.	381
小麥種遲嘸沒頭，菜子種早嘸沒油。	shiau maq tson dzy mhiq deu, tshe tsy tson tsau mhiq yeu.	381
寒露油菜，霜降麥。	ghei-ghe lu yeu tshe, saon kaon maq.	381
十月種油，弗夠老婆搽頭。	zyuq yuq tson yeu, vaq keu lau bou dzo deu.	381
十月種油，勿夠老婆搽頭。	zyuq yuq tson yeu, vaq keu lau bou dzo deu.	381
油菜弗嫌遲，年前三次肥。	yeu tshe vaq i ji, gni zhi sae tshy vi.	381
油菜勿嫌遲，年前三次肥。	yeu tshe vaq i ji, gni zhi sae tshy vi.	381
年內油菜哄哄大，年外油菜趕趕大。	gni nei yeu tshe hon hon dou, gni nga yeu tshe ki-ke ki-ke dou.	381
冬水油菜命，春水油菜病。	ton syu yeu tshe min, tshyun syu yeu tshe bin.	381
若要油，三月田㽘養泥鰍。	zhiaq iau yeu, sae yuq di gaon ian gni chieu.	381
若要油，三月田㽘養泥鰍。	zoq iau yeu, sae yuq di gaon ian gni chieu.	381
百粒芝麻地頭攤，收攏起來一大灘。	paq liq tsy mo di deu thae, shieu lon chi le iq dou thae.	381
六月種芝麻，頭上開朵花。	loq yuq tson tsy mo, deu zaon khe to huo.	381
正月初二晴，棉花好結成。	cin yuq tshu gni zhin, mi huo hau ciq jin.	381
正月二十晴，棉花好收成。	cin yuq gni zyuq zhin, mi huo hau shieu jin.	381
清明前，好種棉；清明後，好種豆。	chin min zhi, hau tson mi; chin min gheu, hau tson deu.	381
穀雨種棉花，要多三梗杈。	koq yu tson mi huo, iau tou sae kan tsho.	381
穀雨種棉花，要多三梗杈。	koq yu tson mi huo, iau tou sae kuan tsho.	381
棉花好，有三寶：施肥、除蟲、勤除草。	mi huo hau, yeu sae pau: sy vi, dzyu dzon, jin dzyu tshau.	381
棉花弗打杈，光長火柴架。	mi huo vaq tan tsho, kuaon cian hou za ko.	381
棉花勿打杈，光長火柴架。	mi huo vaq tan tsho, kuaon cian hou za ko.	381
鋤頭削勒勤，棉花白如銀。	zy deu shiaq laq jin, mi huo baq zyu gnin.	381
鋤頭削勒勤，棉花白如銀。	zyu deu shiaq laq jin, mi huo baq zyu gnin.	381
芒種種棉花，到老弗開花。	maon tson tson mi huo, tau lau vaq khe huo.	381
芒種種棉花，到老勿開花。	maon tson tson mi huo, tau lau vaq khe huo.	381
夏至棉花根邊草，賽過毒蛇咬。	gho tsy mi huo ken pi tshau, se kou doq dzo ngau.	381
六月初一雷聲響，棉花剩根梗。	loq yuq tshu iq lei shin shian, mi huo jin ken kan.	381
六月初一雷聲響，棉花剩根梗。	loq yuq tshu iq lei shin shian, mi huo jin ken kuan.	381
六月十二一聲雷，棉花剩根頭。	loq yuq zyuq gni iq shin lei, mi huo jin ken deu.	381
處暑見新花，八月八收棉花。	tshyu syu ci shin huo, paq yuq paq shieu mi huo.	381
廿畝棉花廿畝稻，晴也好來落也好。	ne-gnie meu mi huo ne-gnie meu dau, zhin gha hau le loq gha hau.	381
廿畝棉花廿畝稻，晴也好來落也好。	ne-gnie meu mi huo ne-gnie meu dau, zhin ya hau le loq ya hau.	381
在山靠山。	dze sae khau sae.	382
若要富，竹、茶、兔。	zhiaq iau fu, tsoq, dzo, thu.	382
若要富，竹、茶、兔。	zoq iau fu, tsoq, dzo, thu.	382
家有千株樹，一世弗窮苦。	cia yeu chi tsyu zyu, iq shi vaq jion khu.	382
家有千株樹，一世勿窮苦。	cia yeu chi tsyu zyu, iq shi vaq jion khu.	382
種樹造林，莫過清明。	tson zyu zau lin, mhau kou chin min.	382
種樹造林，莫過清明。	tson zyu zau lin, mau kou chin min.	382
種樹嘸巧，深埋實搗。	tson zyu mh chiau, shin ma zyuq tau.	382
種樹嘸巧，深埋實搗。	tson zyu mh chiau, shin mae-me zyuq tau.	382
陽山油茶陰山竹，低山水果高山茶。	yan sae yeu dzo in sae tsoq, ti sae syu kou kau sae dzo.	382
山窪杉木山背松，水邊楊柳巖邊桐。	sae ua sae moq sae pei son, syu pi yan lieu ngae pi don.	382
五九九九，沿河插柳；三九四九，種花栽柳。	ng cieu cieu cieu, yi ghou tshaq lieu; sae cieu sy cieu, tson huo tse lieu.	382
若要河堤固，莫斫河邊柳。	zhiaq iau ghou di ku, mhau tsoq ghou pi lieu.	382
若要河堤固，莫斫河邊柳。	zhiaq iau ghou di ku, mau tsoq ghou pi lieu.	382
若要河堤固，莫斫河邊柳。	zoq iau ghou di ku, mhau tsoq ghou pi lieu.	382
若要河堤固，莫斫河邊柳。	zoq iau ghou di ku, mau tsoq ghou pi lieu.	382
白露花結子，林木採種正當時。	baq lu huo ciq tsy, lin moq tshe tson cin taon zy.	382
泡桐像把傘，五年好剖板。	phau don zhian po sae, ng gni hau phou pae.	382
十年針松一根柱，十年檫樹好打船。	zyuq gni cin son iq ken dzyu, zyuq gni tshaq zyu hau tan zoe.	382
千年弗大黃楊樹。	chi gni vaq dou waon yan zyu.	382
千年勿大黃楊樹。	chi gni vaq dou waon yan zyu.	382
千年黃楊嘸沒一尺。	chi gni waon yan mhiq iq tshaq.	382
千年燥擱楓，萬年水底松。	chi gni sau koq fon, vae gni syu ti son.	382
冬至種竹，立春種木。	ton tsy tson tsoq, liq tshyun tson moq.	382
若要筍頭多，竹山鋪牛涴。	zhiaq iau syun deu tou, tsoq sae phu ngeu ou.	382
若要筍頭多，竹山鋪牛涴。	zoq iau syun deu tou, tsoq sae phu ngeu ou.	382
若要筍頭多，竹山鋪牛屙。	zhiaq iau syun deu tou, tsoq sae phu ngeu ou.	382
若要筍頭多，竹山鋪牛屙。	zoq iau syun deu tou, tsoq sae phu ngeu ou.	382
二月清明挨如街，三月清明嘸筍買。	gni yuq chin min a zyu ka, sae yuq chin min mh syun ma.	382
立夏龍鬚筍，小滿正當朝。	liq gho lon su syun, shiau mun cin taon jiau.	382
七月挖金，八月挖銀。	chiq yuq uaq cin, paq yuq uaq gnin.	382
茶地弗挖，茶芽弗發。	dzo di vaq uaq, dzo ngo vaq faq.	383
茶地勿挖，茶芽勿發。	dzo di vaq uaq, dzo ngo vaq faq.	383
春茶留一芽，夏茶發一把。	tshyun dzo lieu iq ngo, gho dzo faq iq po.	383
頭茶荒，二茶光。	deu dzo huaon, gni dzo kuaon.	383
薔薇花開頭朵，家家好喫新茶。	jian vi huo khe deu to, cia cia hau chioq shin dzo.	383
若要果樹長勒好，施肥治蟲水喫飽。	zhiaq iau kou zyu cian laq hau, sy vi dzyu dzon syu chioq pau.	383
若要果樹長勒好，施肥治蟲水喫飽。	zoq iau kou zyu cian laq hau, sy vi dzyu dzon syu chioq pau.	383
若要蟲子少，除淨樹邊草。	zhiaq iau dzon tsy shiau, dzyu zhin zyu pi tshau.	383
若要蟲子少，除淨樹邊草。	zoq iau dzon tsy shiau, dzyu zhin zyu pi tshau.	383
果樹弗修枝，來年果實稀。	kou zyu vaq shieu tsy, le gni kou zyuq shi.	383
果樹勿修枝，來年果實稀。	kou zyu vaq shieu tsy, le gni kou zyuq shi.	383
夏至楊梅滿山紅，小暑楊梅要出蟲。	gho tsy yan mei mun sae ghon, shiau syu yan mei iau tshyuq dzon.	383
十月小陽春，種果枝枝盛。	zyuq yuq shiau yan tshyun, tson kou tsy tsy zhin.	383
桃三李四梨五年，杏子開花十八年。	dau sae li sy li ng gni, ghan tsy khe huo zyuq paq gni.	383
豬多肥多，肥多糧多。	tsyu tou bi tou, bi tou lian tou.	383
養豬弗賺錢，回頭看看田。	ian tsyu vaq dzae ji, wei deu khi-khe khi-khe di.	383
養豬勿賺錢，回頭看看田。	ian tsyu vaq dzae ji, wei deu khi-khe khi-khe di.	383
養了三年蝕本豬，好勒稻田弗得知。	ian laq sae gni zhiq pen tsyu, hau laq dau di vaq taq tsyu.	383
養了三年蝕本豬，好勒稻田勿得知。	ian laq sae gni zhiq pen tsyu, hau laq dau di vaq taq tsyu.	383
養豬要蝕，養牛一直，養羊三個銅板一日。	ian tsyu iau zhiq, ian ngeu iq jiq, ian yan sae goq don pae iq gniq.	383
養豬要蝕，養牛一直，養羊三個銅板一日。	ian tsyu iau zhiq, ian ngeu iq jiq, ian yan sae ghoq don pae iq gniq.	383
要飯喫，拉風箱；要錢用，養豬娘。	iau vae chioq, lha fon shian; iau ji yon, ian tsyu gnian.	383
商商量量，買隻豬娘。	shian shian lian lian, ma tsaq tsyu gnian.	383
母豬好，好一窩；公豬好，好一坡。	meu tsyu hau, hau iq ou; kon tsyu hau, hau iq phou.	383
小豬要遊，大豬要囚；小豬要奔，大豬要睏。	shiau tsyu iau yeu, dou tsyu iau jieu; shiau tsyu iau pen, dou tsyu iau khuen.	383
豬喫百樣草，看儂找弗找。	tsyu chioq paq yan tshau, khi-khe nou tsau vaq tsau.	383
豬喫百樣草，看儂找勿找。	tsyu chioq paq yan tshau, khi-khe nou tsau vaq tsau.	383
要豬肥，每日半兩鹽。	iau tsyu vi, mei gniq pun lian yi.	383
斗米三斤肉。	teu mi sae cin gnioq.	383
貓三、狗四、豬五、羊六、牛十二、馬廿四。	mae sae, keu sy, tsyu ng, yan loq, ngeu zyuq gni, mo ne-gnie sy.	384
老牛難過冬，怕喫西北風。	lau ngeu nae kou ton, pho chioq shi poq fon.	384
冬牛要焐，春牛要露。	ton ngeu iau u, tshyun ngeu iau lu.	384
日裏喫飽，夜裏有草。	gniq li chioq pau, ya li yeu tshau.	384
冬天個食，春天個力；冬天弗瘦，春耕弗愁。	ton thi goq zhiq, tshyun thi goq liq; ton thi vaq seu, tshyun kan vaq zeu.	384
冬天個食，春天個力；冬天弗瘦，春耕弗愁。	ton thi ghoq zhiq, tshyun thi ghoq liq; ton thi vaq seu, tshyun kan vaq zeu.	384
冬天個食，春天個力；冬天勿瘦，春耕勿愁。	ton thi goq zhiq, tshyun thi goq liq; ton thi vaq seu, tshyun kan vaq zeu.	384
冬天個食，春天個力；冬天勿瘦，春耕勿愁。	ton thi ghoq zhiq, tshyun thi ghoq liq; ton thi vaq seu, tshyun kan vaq zeu.	384
牛有千斤力，弗可一時逼。	ngeu yeu chi cin liq, vaq khou iq zy piq.	384
牛有千斤力，勿可一時逼。	ngeu yeu chi cin liq, vaq khou iq zy piq.	384
懶牛多尿涴。	lae ngeu tou syu ou.	384
懶牛多尿屙。	lae ngeu tou syu ou.	384
要羊弗生病，腳踏高涼亭。	iau yan vaq san bin, ciaq daq kau lian din.	384
要羊勿生病，腳踏高涼亭。	iau yan vaq san bin, ciaq daq kau lian din.	384
四蹄弗停，必定有病。	sy di vaq din, piq din yeu bin.	384
四蹄勿停，必定有病。	sy di vaq din, piq din yeu bin.	384
三個月雞，門檻上嬉；三個月鴨，砧板上殺；三個月鵝，砧板上拖。	sae goq yuq ci, men khae zaon shi; sae goq yuq aq, cin pae zaon saq; sae goq yuq ngou, cin pae zaon thou.	384
三個月雞，門檻上嬉；三個月鴨，砧板上殺；三個月鵝，砧板上拖。	sae ghoq yuq ci, men khae zaon shi; sae ghoq yuq aq, cin pae zaon saq; sae ghoq yuq ngou, cin pae zaon thou.	384
三個月雞，門檻上嬉；三個月鴨，砧板上殺；三個月鵝，砧板上拖。	sae kou yuq ci, men khae zaon shi; sae kou yuq aq, cin pae zaon saq; sae kou yuq ngou, cin pae zaon thou.	384
雞啄米，豬拱地。	ci taq mi, tsyu kon di.	384
紅面雞娘，哆子就生。	ghon mi ci gnian, tou tsy jieu san.	384
斤雞斗米。	cin ci teu mi.	384
毛雞肉價鈿。	mau ci gnioq ko di.	384
若要發，養羣鴨。	zhiaq iau faq, ian jiun aq.	384
若要發，養羣鴨。	zoq iau faq, ian jiun aq.	384
嘸腳色，養老鴨。	mh ciaq saq, ian lau aq.	384
鴨膯抵火燒。	aq ten ti hou shiau.	384
邊喫邊射，六十日好賣。	pi chioq pi dza, loq zyuq gniq hau ma.	384
邊喫邊𠑞，六十日好賣。	pi chioq pi dza, loq zyuq gniq hau ma.	384
邊喫邊撒，六十日好賣。	pi chioq pi dza, loq zyuq gniq hau ma.	384
邊喫邊𱚼，六十日好賣。	pi chioq pi dza, loq zyuq gniq hau ma.	384
晝餵貓，夜餵狗。	cieu iu mae, ya iu keu.	384
水稻是米缸，蓆草是錢莊。	syu dau zy mi kaon, zhiq tshau zy ji tsaon.	384
一年蓆草，兩年大稻。	iq gni zhiq tshau, lian gni dou dau.	384
蓆背一摜，下飯一籃。	zhiq pei iq guae, gho vae iq lae.	384
三月田裏要封行，四月打腦見田光。	sae yuq di li iau fon ghaon, sy yuq tan nau ci di kuaon.	384
三黴要留秧。	sae mei iau lieu ian.	384
留黴草，弗留伏草。	lieu mei tshau, vaq lieu voq tshau.	385
留黴草，勿留伏草。	lieu mei tshau, vaq lieu voq tshau.	385
熱黃黴大稻，冷黃黴大草。	gniq waon mei dou dau, lan waon mei dou tshau.	385
立夏一過水莫燥，夏至芽頭趕頂草。	liq gho iq kou syu mhau sau, gho tsy ngo deu ki-ke tin tshau.	385
立夏一過水莫燥，夏至芽頭趕頂草。	liq gho iq kou syu mau sau, gho tsy ngo deu ki-ke tin tshau.	385
水稻要種敦，蓆草要種睏。	syu dau iau tson ten, zhiq tshau iau tson khuen.	385
溼潤灌溉，活水到老。	shiq zyun kun ke, waq syu tau lau.	385
稻喫一碗飯，草喫三碗飯。	dau chioq iq un vae, tshau chioq sae un vae.	385
冬弗燥，春弗曝，夏要燠。	ton vaq sau, tshyun vaq bau, gho iau au.	385
冬勿燥，春勿曝，夏要燠。	ton vaq sau, tshyun vaq bau, gho iau au.	385
小暑割草，大暑割稻。	shiau syu kaq tshau, dou syu kaq dau.	385
日裏蓆機頭，夜裏活猻頭。	gniq li zhiq ci deu, ya li waq sen deu.	385
要假假別，莫假黃古林賣蓆。	iau ko ko biq, mhau ko waon ku lin ma zhiq.	385
要假假別，莫假黃古林賣蓆。	iau ko ko biq, mau ko waon ku lin ma zhiq.	385
貝母一袋，穀一儎。	pei meu iq de, koq iq tse.	385
冬至罱河泥，桑樹長破皮。	ton tsy ne ghou gni, saon zyu cian phou bi.	385
蠶子上山廿八日，秧子出畈百廿日。	zei-ze tsy zaon sae ne-gnie paq gniq, ian tsy tshyuq pae paq ne-gnie gniq.	385
小滿弗上山，斬斬餵老鴨。	shiau mun vaq zaon sae, tsae tsae iu lau ae.	385
小滿勿上山，斬斬餵老鴨。	shiau mun vaq zaon sae, tsae tsae iu lau ae.	385
櫻桃紅，甘蔗空。	an dau ghon, ki-ke tso khon.	385
千鹽石米。	chi yi zaq mi.	385
春發作，夏財主，秋落泊。	tshyun faq tsoq, gho dze tsyu, chieu loq boq.	385
抲魚打獵，一世𣍐發。	kho ng tan laq, iq shi vei faq.	385
抲魚打獵，一世𣍐發。	kho ng tan liaq, iq shi vei faq.	385
上山一蓬煙，落海一餐鮮。	zaon sae iq bon i, loq he iq tshae shi.	385
三寸板內是孃房，三寸板外見閻王。	sae tshen pae nei zy gnian vaon, sae tshen pae nga ci gni waon.	385
抲魚靠三硬：人硬、船硬、漁具硬。	kho ng khau sae ngan: gnin ngan, zoe ngan, yu jiu ngan.	385
嫁個抲魚郎，夜夜守空房。	ko goq kho ng laon, ya ya shieu khon vaon.	386
嫁個抲魚郎，夜夜守空房。	ko ghoq kho ng laon, ya ya shieu khon vaon.	386
嫁個抲魚郎，庉進新洋房。	ko goq kho ng laon, den cin shin yan vaon.	386
嫁個抲魚郎，庉進新洋房。	ko ghoq kho ng laon, den cin shin yan vaon.	386
打狗要棒，抲魚要網。	tan keu iau baon, kho ng iau maon.	386
三冬靠一春，三春靠一水，一水靠三潮，一潮靠三網。	sae ton khau iq tshyun, sae tshyun khau iq syu, iq syu khau sae jiau, iq jiau khau sae maon.	386
撐船弗失潮，跟勒月亮跑。	tshan zoe vaq syuq jiau, ken laq yuq lian bau.	386
撐船勿失潮，跟勒月亮跑。	tshan zoe vaq syuq jiau, ken laq yuq lian bau.	386
老大弗識潮，夥計有得搖。	lau da vaq shiq jiau, hou ci yeu taq yau.	386
老大勿識潮，夥計有得搖。	lau da vaq shiq jiau, hou ci yeu taq yau.	386
潮水漲，張家老𡢿曬白鯗；潮水落，張家老𡢿偷雞喫。	jiau syu cian, cian ko lau gnion sa baq shian; jiau syu loq, cian ko lau gnion theu ci chioq.	386
上山怕虎，落海怕霧。	zaon sae pho fu, loq he pho vu.	386
上山怕虎，落海怕霧。	zaon sae pho fu, loq he pho wu-.	386
種田靠種，撐船靠風。	tson di khau tson, tshan zoe khau fon.	386
海洋能使八面風，全靠老大撩風篷。	he yan nen sy paq mi fon, dzoe khau lau da liau fon bon.	386
正月十八早春暴，搖櫓出海落帆倒。	cin yuq zyuq paq tsau tshyun pau, yau lu tshyuq he loq vae tau.	386
二月十九觀音暴，落海還是睏覺好。	gni yuq zyuq cieu kun in pau, loq he wa zy khuen kau hau.	386
二月十九觀音暴，落海還是睏覺好。	gni yuq zyuq cieu kun in pau, loq he gha zy khuen kau hau.	386
三月初二要記防，癩蛤蚆出洞有大暴。	sae yuq tshu gni iau ci baon, la kaq po tshyuq don yeu dou pau.	386
六月南方海洋寬，小暴南方十八潮。	loq yuq nei-nae faon he yan khun, shiau pau nei-nae faon zyuq paq jiau.	386
九月初九重陽暴，海宮龍王信帶到。	cieu yuq tshu cieu dzon yan pau, he kon lon waon shin ta tau.	386
十月十五三官暴，三官菩薩請儂喫蛋糕。	zyuq yuq zyuq ng sae kun pau, sae kun bu saq chin nou chioq dae kau.	386
十二月十二彭祖暴，開船還是弗開好。	zyuq gni yuq zyuq gni ban tsu pau, khe zoe wa zy vaq khe hau.	386
十二月十二彭祖暴，開船還是弗開好。	zyuq gni yuq zyuq gni ban tsu pau, khe zoe gha zy vaq khe hau.	386
十二月十二彭祖暴，開船還是勿開好。	zyuq gni yuq zyuq gni ban tsu pau, khe zoe wa zy vaq khe hau.	386
十二月十二彭祖暴，開船還是勿開好。	zyuq gni yuq zyuq gni ban tsu pau, khe zoe gha zy vaq khe hau.	386
三級四級是親人，八級九級是仇人。	sae ciq sy ciq zy chin gnin, paq ciq cieu ciq zy jieu gnin.	386
東風帶雨弗攏洋，東轉西風叫爹孃。	ton fon ta yu vaq lon yan, ton tsoe shi fon ciau tia gnian.	386
東風帶雨勿攏洋，東轉西風叫爹孃。	ton fon ta yu vaq lon yan, ton tsoe shi fon ciau tia gnian.	386
廿五廿六嘸風雨，初三初四莫行船。	ne-gnie ng ne-gnie loq mh fon yu, tshu sae tshu sy mhau yin zoe.	386
廿五廿六嘸風雨，初三初四莫行船。	ne-gnie ng ne-gnie loq mh fon yu, tshu sae tshu sy mau yin zoe.	386
浪叫有礁，鳥叫山到；混水泛泡，趁早拋錨。	laon ciau yeu ciau, tiau ciau sae tau; wen syu fae phau, chin tsau phau mau.	386
洋上嘸風有響，漁船弗可動槳。	yan zaon mh fon yeu shian, yu zoe vaq khou don cian.	386
洋上嘸風有響，漁船勿可動槳。	yan zaon mh fon yeu shian, yu zoe vaq khou don cian.	386
帶龜負頭尖，生在海礁邊；要想喫帶魚，還來浪崗面。	ta kuei veu deu ci, san dze he ciau pi; iau shian chioq ta ng, wa le laon kaon mi.	386
帶龜負頭尖，生在海礁邊；要想喫帶魚，還來浪崗面。	ta kuei veu deu ci, san dze he ciau pi; iau shian chioq ta ng, gha le laon kaon mi.	386
春水弗離山頭，黃魚弗離灘頭。	tshyun syu vaq li sae deu, waon ng vaq li thae deu.	386
春水勿離山頭，黃魚勿離灘頭。	tshyun syu vaq li sae deu, waon ng vaq li thae deu.	386
菜花籽結龍頭，小黃魚結蓬頭。	tshe huo tsy ciq lon deu, shiau waon ng ciq bon deu.	386
正月十四夜亮，烏賊擺擺樣；正月十四夜暗，烏賊沒上墈。	cin yuq zyuq sy ya lian, u zaq pa pa yan; cin yuq zyuq sy ya ei-e, u zaq maq zaon khi-khe.	386
正月十四夜亮，烏賊擺擺樣；正月十四夜暗，烏賊沒上墈。	cin yuq zyuq sy ya lian, u zaq pa pa yan; cin yuq zyuq sy ya ei-e, u zaq maq zaon khe.	386
二月二晴，船艙前而掛銀瓶；二月二落，船艙前面嘸人踱。	gni yuq gni zhin, zoe tshaon zhi er kuo gnin bin; gni yuq gni loq, zoe tshaon zhi mi mh gnin doq.	386
二月清明魚如草，三月清明魚如寶。	gni yuq chin min ng zyu tshau, sae yuq chin min ng zyu pau.	386
清明三月節，烏賊嘸處疊。	chin min sae yuq ciq, u zaq mh tshyu diaq.	386
三月黃魚要出蟲，四月烏賊背板紅。	sae yuq waon ng iau tshyuq dzon, sy yuq u zaq pei pae ghon.	387
四月月半潮，黃魚滿船搖。	sy yuq yuq pun jiau, waon ng mun zoe yau.	387
四月半黃魚弗叫，抲魚人老𡢿上吊。	sy yuq pun waon ng vaq ciau, kho ng gnin lau gnion zaon tiau.	387
四月半黃魚勿叫，抲魚人老𡢿上吊。	sy yuq pun waon ng vaq ciau, kho ng gnin lau gnion zaon tiau.	387
五月十三鰳魚會，日裏弗會夜裏會，夜裏弗會明朝會。	ng yuq zyuq sae lei ng wei, gniq li vaq wei ya li wei, ya li vaq wei min ciau wei.	387
五月十三鰳魚會，日裏弗會夜裏會，夜裏弗會明朝會。	ng yuq zyuq sae lei ng wei, gniq li vaq wei ya li wei, ya li vaq wei mi ciau wei.	387
五月十三鰳魚會，日裏弗會夜裏會，夜裏弗會明朝會。	ng yuq zyuq sae lei ng wei, gniq li vaq wei ya li wei, ya li vaq wei men ciau wei.	387
五月十三鰳魚會，日裏弗會夜裏會，夜裏弗會明朝會。	ng yuq zyuq sae lei ng wei, gniq li vaq wei ya li wei, ya li vaq wei mon ciau wei.	387
五月十三鰳魚會，日裏勿會夜裏會，夜裏勿會明朝會。	ng yuq zyuq sae lei ng wei, gniq li vaq wei ya li wei, ya li vaq wei min ciau wei.	387
五月十三鰳魚會，日裏勿會夜裏會，夜裏勿會明朝會。	ng yuq zyuq sae lei ng wei, gniq li vaq wei ya li wei, ya li vaq wei mi ciau wei.	387
五月十三鰳魚會，日裏勿會夜裏會，夜裏勿會明朝會。	ng yuq zyuq sae lei ng wei, gniq li vaq wei ya li wei, ya li vaq wei men ciau wei.	387
五月十三鰳魚會，日裏勿會夜裏會，夜裏勿會明朝會。	ng yuq zyuq sae lei ng wei, gniq li vaq wei ya li wei, ya li vaq wei mon ciau wei.	387
夏至魚頭散。	gho tsy ng deu sae.	387
夏至發西南，鯉魚拱深潭。	gho tsy faq shi nei-nae, li ng kon shin dae.	387
楊梅滿山紅，海蜇港裏湧。	yan mei mun sae ghon, he ciq kaon li ion.	387
西風起，蟹腳癢。	shi fon chi, ha ciaq yan.	387
蟹到立冬，嘸影嘸蹤。	ha tau liq ton, mh in mh tson.	387
冬至水凍骨，魚躲腳邊窟。	ton tsy syu ton kuaq, ng to ciaq pi khuaq.	387
十二月卅日夜暗，烏賊籃來挈；十二月卅日夜亮，烏賊擺擺樣。	zyuq gni yuq saq gniq ya ei-e, u zaq lae le chiq; zyuq gni yuq saq gniq ya lian, u zaq pa pa yan.	387
小黃魚抲來，大黃魚叫來，烏賊搖來，帶魚凍來。	shiau waon ng kho le, dou waon ng ciau le, u zaq yau le, ta ng ton le.	387
釣魚要忍，抲魚要狠。	tiau ng iau zyun, kho ng iau hen.	387
捉鱟捉雙。	tsoq heu tsoq saon.	387
西風猛，浪打蘆根蝦打牆。	shi fon man, laon tan lu ken huo tan zhian.	387
會抲抲一萬，𣍐抲抲一籃。	wei kho kho iq vae, vei kho kho iq lae.	387
開店容易守店難。	khe ti yon yi shieu ti nae.	387
外行生意弗可做，內行生意弗可錯。	nga ghaon san i vaq khou tsou, nei ghaon san i vaq khou tshou.	387
外行生意勿可做，內行生意勿可錯。	nga ghaon san i vaq khou tsou, nei ghaon san i vaq khou tshou.	387
外行弗可收，內行弗可丟。	nga ghaon vaq khou shieu, nei ghaon vaq khou tieu.	387
外行勿可收，內行勿可丟。	nga ghaon vaq khou shieu, nei ghaon vaq khou tieu.	387
外行看熱鬧，內行看門道。	nga ghaon khi-khe gniq nau, nei ghaon khi-khe men dau.	387
同行是冤家。	don ghaon zy iu ko.	387
金字招牌硬黃貨。	cin zy ciau ba ngan waon hou.	387
虧本弗出貨。	khuei pen vaq tshyuq hou.	387
虧本勿出貨。	khuei pen vaq tshyuq hou.	387
出門弗認貨。	tshyuq men vaq gnin hou.	387
出門勿認貨。	tshyuq men vaq gnin hou.	387
人眼識貨，狗眼識涴。	gnin ngae shiq hou, keu ngae shiq ou.	387
人眼識貨，狗眼識屙。	gnin ngae shiq hou, keu ngae shiq ou.	387
圖書弗明，單子弗靈。	du syu vaq min, tae tsy vaq lin.	388
圖書勿明，單子勿靈。	du syu vaq min, tae tsy vaq lin.	388
種田人靠涴，生意人靠貨。	tson di gnin khau ou, san i gnin khau hou.	388
種田人靠屙，生意人靠貨。	tson di gnin khau ou, san i gnin khau hou.	388
有貨弗愁窮。	yeu hou vaq zeu jion.	388
有貨勿愁窮。	yeu hou vaq zeu jion.	388
貨好弗怕巷深。	hou hau vaq pho ghaon shin.	388
貨好勿怕巷深。	hou hau vaq pho ghaon shin.	388
一分價鈿一分貨。	iq fen ko di iq fen hou.	388
好貨弗賤，賤貨弗好。	hau hou vaq zhi, zhi hou vaq hau.	388
好貨勿賤，賤貨勿好。	hau hou vaq zhi, zhi hou vaq hau.	388
弗怕弗識貨，只怕貨比貨。	vaq pho vaq shiq hou, ciq pho hou pi hou.	388
勿怕勿識貨，只怕貨比貨。	vaq pho vaq shiq hou, ciq pho hou pi hou.	388
眼睛看過別高低。	ngae cin khi-khe kou biq kau ti.	388
貨問三家弗喫虧，路走三遍弗生頭。	hou men sae cia vaq chioq khuei, lu tseu sae pi vaq san deu.	388
貨問三家勿喫虧，路走三遍勿生頭。	hou men sae cia vaq chioq khuei, lu tseu sae pi vaq san deu.	388
貨到地頭爛。	hou tau di deu lae.	388
人靠衣裝，貨靠包裝。	gnin khau i tsaon, hou khau pau tsaon.	388
辦事體看人頭，做生意靠㜅頭。	bae zy thi khi-khe gnin deu, tsou san i khau shiuq deu.	388
種田弗離田頭，做生意弗離櫃頭。	tson di vaq li di deu, tsou san i vaq li jiu deu.	388
種田勿離田頭，做生意勿離櫃頭。	tson di vaq li di deu, tsou san i vaq li jiu deu.	388
店倌弗離櫃檯。	ti kun vaq li jiu de.	388
店倌勿離櫃檯。	ti kun vaq li jiu de.	388
櫃檯立三年，見人會相面。	jiu de liq sae gni, ci gnin wei shian mi.	388
種田人講節氣，生意人講和氣。	tson di gnin kaon ciq chi, san i gnin kaon ghou chi.	388
和氣生財，生意會來。	ghou chi san dze, san i wei le.	388
人無笑臉莫開店。	gnin vu shiau li mhau khe ti.	388
人無笑臉莫開店。	gnin vu shiau li mau khe ti.	388
人無笑臉莫開店。	gnin wu- shiau li mhau khe ti.	388
人無笑臉莫開店。	gnin wu- shiau li mau khe ti.	388
天下三主，頂大買主。	thi gho sae tsyu, tin dou ma tsyu.	388
還價真買主。	wae ko cin ma tsyu.	388
對折攔腰環，零頭擄擄翻。	tei ciq lae iau guae, lin deu lou lou fae.	388
皮鞋落地一半價。	bi gha loq di iq pun ko.	388
買賣弗成人情在。	ma ma vaq jin zyun jin dze.	388
買賣勿成人情在。	ma ma vaq jin zyun jin dze.	388
船多佔港，客大欺行。	zoe tou ci kaon, khaq dou chi ghaon.	388
打來罵來，蝕本弗來。	tan le mo le, zhiq pen vaq le.	388
打來罵來，蝕本勿來。	tan le mo le, zhiq pen vaq le.	388
寧可做蝕，弗可做絕。	nen khou tsou zhiq, vaq khou tsou dzyuq.	388
寧可做蝕，勿可做絕。	nen khou tsou zhiq, vaq khou tsou dzyuq.	388
弗怕蝕，只怕歇。	vaq pho zhiq, ciq pho shiq.	388
勿怕蝕，只怕歇。	vaq pho zhiq, ciq pho shiq.	388
一手弗來，一手弗去。	iq shieu vaq le, iq shieu vaq chi.	388
一手勿來，一手勿去。	iq shieu vaq le, iq shieu vaq chi.	388
小頭弗去，大頭弗來。	shiau deu vaq chi, dou deu vaq le.	388
小頭勿去，大頭勿來。	shiau deu vaq chi, dou deu vaq le.	388
小店貨多，小豬涴多。	shiau ti hou tou, shiau tsyu ou tou.	389
小店貨多，小豬屙多。	shiau ti hou tou, shiau tsyu ou tou.	389
悶聲大發財，元寶奔攏來。	mhen shin dou faq dze, gniu pau pen lon le.	389
會計好做，月底難過。	wei ci hau tsou, yuq ti nae kou.	389
倒貼工鈿白喫飯，生活撥儂學學慣。	tau thiaq kon di baq chioq vae, san waq paq nou ghoq ghoq kuae.	389
倒貼工鈿白喫飯，生活撥儂學學慣。	tau thiaq kon di baq chioq vae, san wo paq nou ghoq ghoq kuae.	389
飯喫工鈿馱，牌樓抬過河。	vae chioq kon di dou, ba leu de kou ghou.	389
短工單等日頭斜，長工單等三十年夜。	toe kon tae ten gniq deu zhia, jian kon tae ten sae zyuq gni ya.	389
短工單等日頭斜，長工單等三十年夜。	toe kon tae ten gniq deu zhia, jian kon tae ten sae syuq gni ya.	389
開了飯店弗怕大肚皮。	khe laq vae ti vaq pho dou du bi.	389
開了飯店勿怕大肚皮。	khe laq vae ti vaq pho dou du bi.	389
飯店門口擺粥攤。	vae ti men kheu pa tsoq thae.	389
先喫味道後會鈔。	shi chioq mi dau gheu wei tshau.	389
豆腐水做，閻王鬼做。	deu vu syu tsou, gni waon ciu tsou.	389
夜做夜，豆腐慢慢賣。	ya tsou ya, deu vu mae mae ma.	389
頭醋弗釅，二醋弗酸。	deu tshu vaq gni, gni tshu vaq soe.	389
頭醋勿釅，二醋勿酸。	deu tshu vaq gni, gni tshu vaq soe.	389
好做酒，壞做醋。	hau tsou cieu, ua tsou tshu.	389
打鐵嘸樣，邊打邊相。	tan thiq mh yan, pi tan pi shian.	389
少年裁縫，中年木匠，老年郎中。	shiau gni ze von, tson gni moq zhian, lau gni laon tson.	389
夏天個郎中，冬天個裁縫。	gho thi goq laon tson, ton thi goq ze von.	389
夏天個郎中，冬天個裁縫。	gho thi ghoq laon tson, ton thi ghoq ze von.	389
六月裏個裁縫，十二月裏個郎中。	loq yuq li goq ze von, zyuq gni yuq li goq laon tson.	389
六月裏個裁縫，十二月裏個郎中。	loq yuq li ghoq ze von, zyuq gni yuq li ghoq laon tson.	389
裁縫弗落布，心裏像喝醋。	ze von vaq loq pu, shin li zhian haq tshu.	389
裁縫勿落布，心裏像喝醋。	ze von vaq loq pu, shin li zhian haq tshu.	389
裁縫弗落布，老婆出屁股。	ze von vaq loq pu, lau bou tshyuq phi ku.	389
裁縫勿落布，老婆出屁股。	ze von vaq loq pu, lau bou tshyuq phi ku.	389
裁縫嘸紐襻，簟匠嘸籃環。	ze von mh gnieu phae, di zhian mh lae guae.	389
裁縫襪嘸底，箍桶瓶挈水。	ze von maq mh ti, khu don bin chiq syu.	389
裁縫襪嘸底，箍桶瓶挈水。	ze von maq mh ti, khou don bin chiq syu.	389
裁縫靠熨斗，鞋匠靠楦頭。	ze von khau in teu, gha zhian khau shiu deu.	389
衣弗差分，鞋弗差縫。	i vaq tsho fen, gha vaq tsho von.	389
衣勿差分，鞋勿差縫。	i vaq tsho fen, gha vaq tsho von.	389
九月十二晴，皮鞋老𡢿要嫁人；九月十二落，皮鞋老𡢿好喫肉。	cieu yuq zyuq gni zhin, bi gha lau gnion iau ko gnin; cieu yuq zyuq gni loq, bi gha lau gnion hau chioq gnioq.	389
曬煞泥水，凍煞泥水。	sa saq gni syu, ton saq gni syu.	389
泥水捉漏，越捉越漏。	gni syu tsoq leu, yuq tsoq yuq leu.	389
爛腐泥水臭漆匠，可憐可相學章匠。	lae vu gni syu chieu chiq zhian, khou li khou shian ghoq tsaon zhian.	389
木匠好甮學，榫頭敲準足。	moq zhian hau ven ghoq, syun deu khau tsyun tsoq.	389
長刨、短刨、三寸刨，過年穿件破棉襖。	jian bau, toe bau, sae tshen bau, kou gni tshoe ji phou mi au.	390
木匠彈線量短長，泥水拉線打大牆。	moq zhian dae shi lian toe jian, gni syu lha shi tan dou zhian.	390
木匠走進三日燒，泥水走進三日挑。	moq zhian tseu cin sae gniq shiau, gni syu tseu cin sae gniq thiau.	390
木匠一多蓋歪屋，泥水一多打彎牆。	moq zhian iq tou ke hua oq, gni syu iq tou tan uae zhian.	390
木匠屋裏嘸凳坐，泥水屋裏燒倒竈。	moq zhian oq li mh ten zou, gni syu oq li shiau tau tsau.	390
泥水木匠，先拆後量。	gni syu moq zhian, shi tshaq gheu lian.	390
木匠兒子會使斧，歌手女兒會曲譜。	moq zhian ng tsy wei sy fu, kou shieu gniu er wei chiuq pu.	390
箍桶學了三年半，難弄一個三角鑽。	khu don ghoq laq sae gni pun, nae lon iq goq sae koq tsoe.	390
箍桶學了三年半，難弄一個三角鑽。	khou don ghoq laq sae gni pun, nae lon iq goq sae koq tsoe.	390
箍桶學了三年半，難弄一個三角鑽。	khu don ghoq laq sae gni pun, nae lon iq ghoq sae koq tsoe.	390
箍桶學了三年半，難弄一個三角鑽。	khou don ghoq laq sae gni pun, nae lon iq ghoq sae koq tsoe.	390
漆匠好甮學，單巧漆勒薄。	chiq zhian hau ven ghoq, tae chiau chiq laq boq.	390
百行百弊，剃頭無弊。	paq ghaon paq bi, thi deu vu bi.	390
百行百弊，剃頭無弊。	paq ghaon paq bi, thi deu wu- bi.	390
剃頭好甮學，單巧一刀落。	thi deu hau ven ghoq, tae chiau iq tau loq.	390
剃頭怕癩頭，癩頭怕剃頭。	thi deu pho la deu, la deu pho thi deu.	390
賣柴老𡢿燒柴葉，賣菜老𡢿喫黃葉。	ma za lau gnion shiau za yiq, ma tshe lau gnion chioq waon yiq.	390
小又小，巧又巧，三個銅鈿買管簫。	shiau yi shiau, chiau yi chiau, sae goq don di ma kun shiau.	390
小又小，巧又巧，三個銅鈿買管簫。	shiau yi shiau, chiau yi chiau, sae ghoq don di ma kun shiau.	390
好郎中𣍐沿街走。	hau laon tson vei yi ka tseu.	390
賣藥郎中嘸好醫。	ma yaq laon tson mh hau i.	390
說真方，賣假藥。	syuq cin faon, ma ko yaq.	390
箝牌取牙蟲。	ji ba tshyu ngo dzon.	390
有手藝喫手藝，嘸手藝喫爛泥。	yeu shieu gni chioq shieu gni, mh shieu gni chioq nae gni.	390
有手藝喫手藝，嘸手藝喫爛泥。	yeu shieu gni chioq shieu gni, mh shieu gni chioq na gni.	390
荒年餓弗煞手藝人。	huaon gni ngou vaq saq shieu gni gnin.	390
荒年餓勿煞手藝人。	huaon gni ngou vaq saq shieu gni gnin.	390
家有千金，弗如薄藝在身。	cia yeu chi cin, vaq zyu boq gni dze shin.	390
家有千金，勿如薄藝在身。	cia yeu chi cin, vaq zyu boq gni dze shin.	390
扁擔兩頭環，弗挑要餓飯。	pi tae lian deu wae, vaq thiau iau ngou vae.	390
扁擔兩頭環，勿挑要餓飯。	pi tae lian deu wae, vaq thiau iau ngou vae.	390
上磨肩胛，下磨腳底。	zaon mou ci kaq, gho mou ciaq ti.	390
上磨肩胛，下磨腳底。	zaon mou ci khaq, gho mou ciaq ti.	390
肩胛頭當棧房，腳娘肚當米缸。	ci kaq deu taon dzae vaon, ciaq gnian du taon mi kaon.	390
肩胛頭當棧房，腳娘肚當米缸。	ci khaq deu taon dzae vaon, ciaq gnian du taon mi kaon.	390
春天生意真難做，一頭行李一頭貨。	tshyun thi san i cin nae tsou, iq deu ghan li iq deu hou.	390
冬至起九，抬冰上手。	ton tsy chi cieu, de pin zaon shieu.	390
氣力賺飯喫。	chi liq dzae vae chioq.	390
好漢弗賺六月鈿。	hau he vaq dzae loq yuq di.	390
好漢弗賺六月鈿。	hau hei- vaq dzae loq yuq di.	390
好漢勿賺六月鈿。	hau he vaq dzae loq yuq di.	390
好漢勿賺六月鈿。	hau hei- vaq dzae loq yuq di.	390
會做也弗難，𣍐做拔筋骸。	wei tsou gha vaq nae, vei tsou baq cin hae.	390
會做也弗難，𣍐做拔筋骸。	wei tsou ya vaq nae, vei tsou baq cin hae.	390
會做也勿難，𣍐做拔筋骸。	wei tsou gha vaq nae, vei tsou baq cin hae.	390
會做也勿難，𣍐做拔筋骸。	wei tsou ya vaq nae, vei tsou baq cin hae.	390
着力弗賺鈿，賺鈿弗着力。	jiaq liq vaq dzae di, dzae di vaq jiaq liq.	391
着力勿賺鈿，賺鈿勿着力。	jiaq liq vaq dzae di, dzae di vaq jiaq liq.	391
喫喫飯店飯，庉庉小客棧。	chioq chioq vae ti vae, den den shiau khaq dzae.	391
嘴巴皮賣銅鈿。	tsyu po bi ma don di.	391
生意人個嘴，溪坑裏個水。	san i gnin goq tsyu, chi khan li goq syu.	391
生意人個嘴，溪坑裏個水。	san i gnin ghoq tsyu, chi khan li ghoq syu.	391
種田人靠天，生意人靠騙。	tson di gnin khau thi, san i gnin khau phi.	391
經一道手，剝一道皮。	cin iq dau shieu, poq iq dau bi.	391
功名要求，生意要兜。	kon min iau jieu, san i iau teu.	391
欽天監大弄賺。	chin thi kae dou lon dzae.	391
調樣生活，換副筋骨。	diau yan san waq, wun fu cin kuaq.	391
一寸國土一寸金。	iq tshen koq thu iq tshen cin.	391
家弗和要窮，國弗和要亡。	cia vaq ghou iau jion, koq vaq ghou iau vaon.	391
家勿和要窮，國勿和要亡。	cia vaq ghou iau jion, koq vaq ghou iau vaon.	391
治國要良相，治家要賢妻。	dzyu koq iau lian shian, dzyu cia iau yi chi.	391
主有福，將有力。	tsyu yeu foq, cian yeu liq.	391
一個將軍一個令。	iq goq cian ciun iq goq lin.	391
一個將軍一個令。	iq ghoq cian ciun iq ghoq lin.	391
兵垮垮一人，將垮垮千人。	pin khuo khuo iq gnin, cian khuo khuo chi gnin.	391
兵垮垮一人，將垮垮千人。	pin khua khua iq gnin, cian khua khua chi gnin.	391
養兵千日，用力一朝。	ian pin chi zyuq, yon liq iq ciau.	391
一人拼命，萬夫莫當。	iq gnin phin min, vae fu mhau taon.	391
一人拼命，萬夫莫當。	iq gnin phin min, vae fu mau taon.	391
一朝無糧兵馬散。	iq ciau vu lian pin mo sae.	391
一朝無糧兵馬散。	iq ciau wu- lian pin mo sae.	391
文官提提筆，武官打脫力。	ven kun di di piq, wu-vu kun tan thaq liq.	392
國亂識忠臣，家貧出孝子。	koq loe shiq tson jin, cia bin tshyuq shiau tsy.	392
天上星多月弗明，地下官多出奸臣。	thi zaon shin tou yuq vaq min, di gho kun tou tshyuq kae jin.	392
天上星多月勿明，地下官多出奸臣。	thi zaon shin tou yuq vaq min, di gho kun tou tshyuq kae jin.	392
官府坐堂，衙役幫忙。	kun fu zou daon, ngo yuq paon maon.	392
瘟官多告示。	uen kun tou kau zy.	392
時勢造英雄，英雄促時勢。	zy syu zau in yon, in yon tshoq zy syu.	392
深山藏猛虎，亂世出英雄。	shin sae dzaon man fu, loe syu tshyuq in yon.	392
深山藏猛虎，亂世出英雄。	shin sae dzaon man fu, loe shi tshyuq in yon.	392
亂世人弗如太平狗。	loe syu gnin vaq zyu tha bin keu.	392
亂世人弗如太平狗。	loe shi gnin vaq zyu tha bin keu.	392
亂世人勿如太平狗。	loe syu gnin vaq zyu tha bin keu.	392
亂世人勿如太平狗。	loe shi gnin vaq zyu tha bin keu.	392
打仗委屈老百姓。	tan cian uei chiuq lau paq shin.	392
皇家狗，舔民油，喪權辱國弗知羞。	waon cia keu, thi min yeu, saon jiu zoq koq vaq tsyu shieu.	392
皇家狗，舔民油，喪權辱國勿知羞。	waon cia keu, thi min yeu, saon jiu zoq koq vaq tsyu shieu.	392
人憑法，鬼憑理。	gnin bin faq, ciu bin li.	392
殺人抵命，欠債還錢。	saq gnin ti min, chi tsa wae ji.	392
抲賊抲贓，抲姦抲雙。	kho zaq kho tsaon, kho kae kho saon.	392
強盜沿街走，嘸贓難定罪。	jian dau yi ka tseu, mh tsaon nae din zei.	392
依了皇法要打煞，依了佛法要餓煞。	i laq waon faq iau tan saq, i laq vaq faq iau ngou saq.	392
十起官司九起奸。	zyuq chi kun sy cieu chi kae.	392
官大一品壓煞人。	kun dou iq phin aq saq gnin.	392
宰相家人七品官。	tse shian cia gnin chiq phin kun.	392
一朝權在手，便把令來行。	iq ciau jiu dze shieu, bi po lin le yin.	392
錢能通天，勢能壓人。	ji nen thon thi, syu nen aq gnin.	392
錢到公事辦，火到豬頭爛。	ji tau kon zy bae, hou tau tsyu deu lae.	393
天大官司，只要斗大銀子。	thi dou kun sy, ciq iau teu dou gnin tsy.	393
一場官司一場火，弗怕僚拉家計大。	iq jian kun sy iq jian hou, vaq pho liau lha ko ci dou.	393
一場官司一場火，勿怕僚拉家計大。	iq jian kun sy iq jian hou, vaq pho liau lha ko ci dou.	393
狗弗咬射涴人，官弗打送禮人。	keu vaq ngau dza ou gnin, kun vaq tan son li gnin.	393
狗勿咬射涴人，官勿打送禮人。	keu vaq ngau dza ou gnin, kun vaq tan son li gnin.	393
狗弗咬射屙人，官弗打送禮人。	keu vaq ngau dza ou gnin, kun vaq tan son li gnin.	393
狗勿咬射屙人，官勿打送禮人。	keu vaq ngau dza ou gnin, kun vaq tan son li gnin.	393
狗弗咬𠑞涴人，官弗打送禮人。	keu vaq ngau dza ou gnin, kun vaq tan son li gnin.	393
狗勿咬𠑞涴人，官勿打送禮人。	keu vaq ngau dza ou gnin, kun vaq tan son li gnin.	393
狗弗咬𠑞屙人，官弗打送禮人。	keu vaq ngau dza ou gnin, kun vaq tan son li gnin.	393
狗勿咬𠑞屙人，官勿打送禮人。	keu vaq ngau dza ou gnin, kun vaq tan son li gnin.	393
狗弗咬撒涴人，官弗打送禮人。	keu vaq ngau dza ou gnin, kun vaq tan son li gnin.	393
狗勿咬撒涴人，官勿打送禮人。	keu vaq ngau dza ou gnin, kun vaq tan son li gnin.	393
狗弗咬撒屙人，官弗打送禮人。	keu vaq ngau dza ou gnin, kun vaq tan son li gnin.	393
狗勿咬撒屙人，官勿打送禮人。	keu vaq ngau dza ou gnin, kun vaq tan son li gnin.	393
狗弗咬𱚼涴人，官弗打送禮人。	keu vaq ngau dza ou gnin, kun vaq tan son li gnin.	393
狗勿咬𱚼涴人，官勿打送禮人。	keu vaq ngau dza ou gnin, kun vaq tan son li gnin.	393
狗弗咬𱚼屙人，官弗打送禮人。	keu vaq ngau dza ou gnin, kun vaq tan son li gnin.	393
狗勿咬𱚼屙人，官勿打送禮人。	keu vaq ngau dza ou gnin, kun vaq tan son li gnin.	393
十隻黃狗九隻雄，十個衙役九個兇。	zyuq tsaq waon keu cieu tsaq yon, zyuq goq ngo yuq cieu goq shion.	393
十隻黃狗九隻雄，十個衙役九個兇。	zyuq tsaq waon ki-ke cieu tsaq yon, zyuq goq ngo yuq cieu goq shion.	393
十隻黃狗九隻雄，十個衙役九個兇。	zyuq tsaq wu keu cieu tsaq yon, zyuq goq ngo yuq cieu goq shion.	393
十隻黃狗九隻雄，十個衙役九個兇。	zyuq tsaq wu ki-ke cieu tsaq yon, zyuq goq ngo yuq cieu goq shion.	393
十隻黃狗九隻雄，十個衙役九個兇。	zyuq tsaq waon keu cieu tsaq yon, zyuq ghoq ngo yuq cieu ghoq shion.	393
十隻黃狗九隻雄，十個衙役九個兇。	zyuq tsaq waon ki-ke cieu tsaq yon, zyuq ghoq ngo yuq cieu ghoq shion.	393
十隻黃狗九隻雄，十個衙役九個兇。	zyuq tsaq wu keu cieu tsaq yon, zyuq ghoq ngo yuq cieu ghoq shion.	393
十隻黃狗九隻雄，十個衙役九個兇。	zyuq tsaq wu ki-ke cieu tsaq yon, zyuq ghoq ngo yuq cieu ghoq shion.	393
廚下無人莫托盤，朝中無人莫做官。	dzyu gho vu gnin mhau thoq bun, jiau tson vu gnin mhau tsou kun.	393
廚下無人莫托盤，朝中無人莫做官。	dzyu gho vu gnin mau thoq bun, jiau tson vu gnin mau tsou kun.	393
廚下無人莫托盤，朝中無人莫做官。	dzyu gho wu- gnin mhau thoq bun, jiau tson wu- gnin mhau tsou kun.	393
廚下無人莫托盤，朝中無人莫做官。	dzyu gho wu- gnin mau thoq bun, jiau tson wu- gnin mau tsou kun.	393
將軍在，門頭鬧如海；將軍死，門頭冷如冰。	cian ciun dze, men deu nau zyu he; cian ciun shi, men deu lan zyu pin.	393
弗求地位，只求落位。	vaq jieu di wei, ciq jieu loq wei.	393
勿求地位，只求落位。	vaq jieu di wei, ciq jieu loq wei.	393
喫百姓，壓弗進。	chioq paq shin, aq vaq cin.	393
喫百姓，壓勿進。	chioq paq shin, aq vaq cin.	393
有喫有用有人送，省喫儉用鬼弄送。	yeu chioq yeu yon yeu gnin son, san chioq ji yon ciu lon son.	393
進門莫問窮和富，一看面色便得知。	cin men mhau men jion ghou fu, iq khi-khe mi saq bi taq tsyu.	393
進門莫問窮和富，一看面色便得知。	cin men mau men jion ghou fu, iq khi-khe mi saq bi taq tsyu.	393
窮難瞞，醜難遮。	jion nae mun, chieu nae tso.	393
良醫嘸藥可治貧。	lian i mh yaq khou dzyu bin.	393
救急好救，救窮難救。	cieu ciq hau cieu, cieu jion nae cieu.	393
冷冷勒風裏，窮窮勒銅裏。	lan lan laq fon li, jion jion laq don li.	393
風來陰涼樹下，錢來有銅鈿人家。	fon le in lian zyu gho, ji le yeu don di gnin ko.	393
有銅鈿掙家計，嘸銅鈿掙年紀。	yeu don di tsan ko ci, mh don di tsan gni ci.	393
有銅鈿人錢掙錢，嘸銅鈿人力掙錢。	yeu don di gnin ji tsan ji, mh don di gnin liq tsan ji.	393
有銅鈿人坐包車，嘸銅鈿人喫灰沙。	yeu don di gnin zou pau tsho, mh don di gnin chioq huei so.	393
經濟人穿草鞋翻面，有佬人喫雞肉剝皮。	cin ci gnin tshoe tshau gha fae mi, yeu lau gnin chioq ci gnioq poq bi.	393
抬轎也是人，坐轎也是人。	de jiau gha zy gnin, zou jiau gha zy gnin.	393
抬轎也是人，坐轎也是人。	de jiau ya zy gnin, zou jiau ya zy gnin.	393
富貴講命長，窮人派飯賬。	fu ciu kaon min jian, jion gnin pha vae cian.	393
窮做親，富做生。	jion tsou chin, fu tsou san.	393
貧賤鬧市嘸人問，富貴深山有遠親。	bin zhi nau zy mh gnin men, fu ciu shin sae yeu yu chin.	393
十個光棍九個窮，十個寡婦九個富。	zyuq goq kuaon kuen cieu goq jion, zyuq goq kuo vu cieu goq fu.	393
十個光棍九個窮，十個寡婦九個富。	zyuq ghoq kuaon kuen cieu ghoq jion, zyuq ghoq kuo vu cieu ghoq fu.	393
天怕雪後風，人怕老來窮。	thi pho syuq gheu fon, gnin pho lau le jion.	393
尺四鑊吊起。	tshaq sy ghon tiau chi.	394
苦如臘梅花，嘸沒一爿葉來遮。	khu zyu laq mei huo, mh mhaq iq bae yiq le tso.	394
嘸沒銅鈿買草鞋，出腳走路咋爽快？	mh mhaq don di ma tshau gha, tshyuq ciaq tseu lu dza saon khua?	394
兩孃拼條褲，一個穿來一個跍。	lian gnian phin diau khu, iq goq tshoe le iq goq gu.	394
兩孃拼條褲，一個穿來一個跍。	lian gnian phin diau khu, iq ghoq tshoe le iq ghoq gu.	394
蝨多弗癢，債多弗愁。	saq tou vaq yan, tsa tou vaq zeu.	394
蝨多勿癢，債多勿愁。	saq tou vaq yan, tsa tou vaq zeu.	394
頂臭是窮，頂香是銅。	tin chieu zy jion, tin shian zy don.	394
一日有，弗忘千日無。	iq gniq yeu, vaq maon chi gniq vu.	394
一日有，弗忘千日無。	iq gniq yeu, vaq maon chi gniq wu-.	394
一日有，勿忘千日無。	iq gniq yeu, vaq maon chi gniq vu.	394
一日有，勿忘千日無。	iq gniq yeu, vaq maon chi gniq wu-.	394
天無一月雨，人無一世窮。	thi vu iq yuq yu, gnin vu iq shi jion.	394
天無一月雨，人無一世窮。	thi wu- iq yuq yu, gnin wu- iq shi jion.	394
窮嘸窮到底，富嘸富到根。	jion mh jion tau ti, fu mh fu tau ken.	394
窮做窮，還有三兩銅。	jion tsou jion, wa yeu sae lian don.	394
窮做窮，還有三兩銅。	jion tsou jion, gha yeu sae lian don.	394
窮人翻頭，小屋翻樓。	jion gnin fae deu, shiau oq fae leu.	394
自家銅鈿是金子，人家鈔票溪坑水。	zhi ko don di zy cin tsy, gnin ko tshau phiau chi khan syu.	394
來路弗正宗，銅鈿弗經用。	le lu vaq cin tson, don di vaq cin yon.	394
來路勿正宗，銅鈿勿經用。	le lu vaq cin tson, don di vaq cin yon.	394
錢財落人手，只好苦苦求。	ji dze loq gnin shieu, ciq hau khu khu jieu.	394
錢財八隻腳，一世𧼱弗着。	ji dze paq tsaq ciaq, iq shi biq vaq dzoq.	394
錢財八隻腳，一世𧼱弗着。	ji dze paq tsaq ciaq, iq shi biq vaq zoq.	394
錢財八隻腳，一世𧼱勿着。	ji dze paq tsaq ciaq, iq shi biq vaq dzoq.	394
錢財八隻腳，一世𧼱勿着。	ji dze paq tsaq ciaq, iq shi biq vaq zoq.	394
一錢逼煞英雄漢。	iq ji piq saq in yon he.	394
一錢逼煞英雄漢。	iq ji piq saq in yon hei-.	394
一個銅鈿打開頭。	iq goq don di tan khe deu.	394
一個銅鈿打開頭。	iq ghoq don di tan khe deu.	394
有錢人像條龍，嘸錢人像根蟲。	yeu ji gnin zhian diau lon, mh ji gnin zhian ken dzon.	394
好看難爲鈿。	hau khi-khe nae wei di.	394
大頭賺弗來，小頭眼弗開。	dou deu dzae vaq le, shiau deu ngae vaq khe.	394
大頭賺勿來，小頭眼勿開。	dou deu dzae vaq le, shiau deu ngae vaq khe.	394
做官弗爲財，隔海過洋作啥來。	tsou kun vaq wei dze, kaq he kou yan tsoq soq le.	394
做官弗爲財，隔海過洋作啥來。	tsou kun vaq wei dze, kaq he kou yan tsoq so le.	394
做官弗爲財，隔海過洋作啥來。	tsou kun vaq wei dze, kaq he kou yan tsoq sou le.	394
做官勿爲財，隔海過洋作啥來。	tsou kun vaq wei dze, kaq he kou yan tsoq soq le.	394
做官勿爲財，隔海過洋作啥來。	tsou kun vaq wei dze, kaq he kou yan tsoq so le.	394
做官勿爲財，隔海過洋作啥來。	tsou kun vaq wei dze, kaq he kou yan tsoq sou le.	394
鈔票總講人家多，本事總講自家大。	tshau phiau tson kaon gnin ko tou, pen zy tson kaon zhi ko dou.	394
人面長，錢財短。	gnin mi jian, ji dze toe.	394
銅鈿也要，面孔也要。	don di gha iau, mi khon gha iau.	394
銅鈿也要，面孔也要。	don di ya iau, mi khon ya iau.	394
銅鈿銀子通心血。	don di gnin tsy thon shin shiuq.	394
銅鈿越多越愛錢。	don di yuq tou yuq e ji.	395
銅鈿眼裏打鞦韆。	don di ngae li tan chieu chi.	395
有了千錢想萬錢，做了皇帝想成仙。	yeu laq chi ji shian vae ji, tsou laq waon ti shian jin shi.	395
禍中有福，福中有禍。	ghou tson yeu foq, foq tson yeu ghou.	395
人無全福，稻無全穀。	gnin vu dzoe foq, dau vu dzoe koq.	395
人無全福，稻無全穀。	gnin wu- dzoe foq, dau wu- dzoe koq.	395
鴨多蛋多，量大福大。	ae tou dae tou, lian dou foq dou.	395
鴨多蛋多，量大福大。	aq tou dae tou, lian dou foq dou.	395
嘸痛嘸癢，福壽雙長。	mh thon mh yan, foq zhieu saon jian.	395
平安就是福。	bin ei-e jieu zy foq.	395
呆人自有呆人福，爛泥菩薩庉瓦屋。	nge gnin zy yeu nge gnin foq, nae gni bu saq den ngo oq.	395
呆人自有呆人福，爛泥菩薩庉瓦屋。	nge gnin zy yeu nge gnin foq, na gni bu saq den ngo oq.	395
鴨喫礱糠雞喫穀，各人自有各人福。	ae chioq lon khaon ci chioq koq, koq gnin zy yeu koq gnin foq.	395
鴨喫礱糠雞喫穀，各人自有各人福。	aq chioq lon khaon ci chioq koq, koq gnin zy yeu koq gnin foq.	395
有福嘸福，朝南起屋。	yeu foq mh foq, jiau nei-nae chi oq.	395
病從口入，禍從口出。	bin dzon kheu zyuq, ghou dzon kheu tshyuq.	395
積少成多，積惡成禍。	ciq shiau jin tou, ciq oq jin ghou.	395
三個老𡢿同凳坐，三日坐過就有禍。	sae goq lau gnion don ten zou, sae gniq zou kou jieu yeu ghou.	395
三個老𡢿同凳坐，三日坐過就有禍。	sae ghoq lau gnion don ten zou, sae gniq zou kou jieu yeu ghou.	395
牆破麻雀多，人窮災害多。	zhian phou mo cian tou, gnin jion tse ghe tou.	395
財來慢慢來，禍來一時來。	dze le mae mae le, ghou le iq zy le.	395
弗貪財，禍弗來。	vaq thei dze, ghou vaq le.	395
勿貪財，禍勿來。	vaq thei dze, ghou vaq le.	395
私心重，禍無窮。	sy shin dzon, ghou vu jion.	395
私心重，禍無窮。	sy shin dzon, ghou wu- jion.	395
天弗生無祿之人，地弗生無根之草。	thi vaq san vu loq tsy gnin, di vaq san vu ken tsy tshau.	395
天弗生無祿之人，地弗生無根之草。	thi vaq san wu- loq tsy gnin, di vaq san wu- ken tsy tshau.	395
天勿生無祿之人，地勿生無根之草。	thi vaq san vu loq tsy gnin, di vaq san vu ken tsy tshau.	395
天勿生無祿之人，地勿生無根之草。	thi vaq san wu- loq tsy gnin, di vaq san wu- ken tsy tshau.	395
有了滿腹才，弗怕運弗來。	yeu laq mun foq dze, vaq pho yun vaq le.	395
有了滿腹才，勿怕運勿來。	yeu laq mun foq dze, vaq pho yun vaq le.	395
算命若有靈，世上嘸窮人。	soe min zhiaq yeu lin, syu zaon mh jion gnin.	395
算命若有靈，世上嘸窮人。	soe min zoq yeu lin, syu zaon mh jion gnin.	395
釘煞秤花生煞命。	tin saq chin huo san saq min.	396
八字落弗着。	paq zy loq vaq dzoq.	396
八字落弗着。	paq zy loq vaq zoq.	396
八字落勿着。	paq zy loq vaq dzoq.	396
八字落勿着。	paq zy loq vaq zoq.	396
沙蟹命，喫喫壯，爬爬瘦。	so ha min, chioq chioq tsaon, bo bo seu.	396
財與命相連，做煞嘸相干。	dze yu min shian li, tsou saq mh shian ki-ke.	396
人倒運，鬼到門。	gnin tau yun, ciu tau men.	396
天堂弗見，地獄先現。	thi daon vaq ci, di yuq shi yi.	396
天堂勿見，地獄先現。	thi daon vaq ci, di yuq shi yi.	396
命生苦，飯將補。	min san khu, vae cian pu.	396
心裏想發財，運道還弗來。	shin li shian faq dze, yun dau wa vaq le.	396
心裏想發財，運道還弗來。	shin li shian faq dze, yun dau gha vaq le.	396
心裏想發財，運道還勿來。	shin li shian faq dze, yun dau wa vaq le.	396
心裏想發財，運道還勿來。	shin li shian faq dze, yun dau gha vaq le.	396
心猛猛，運弗行。	shin man man, yun vaq ghan.	396
心猛猛，運勿行。	shin man man, yun vaq ghan.	396
搪搪寶，碰運道。	daon daon pau, ban yun dau.	396
出道是儂早，運道是我好。	tshyuq dau zy nou tsau, yun dau zy ngo hau.	396
運道好，好甮爬起早。	yun dau hau, hau ven bo chi tsau.	396
運道來了推弗開，烤熟毛蟹爬進來。	yun dau le laq thei vaq khe, khau zoq mau ha bo cin le.	396
運道來了推勿開，烤熟毛蟹爬進來。	yun dau le laq thei vaq khe, khau zoq mau ha bo cin le.	396
財來，運來，抬個老𡢿帶胎來。	dze le, yun le, de goq lau gnion ta the le.	396
財來，運來，抬個老𡢿帶胎來。	dze le, yun le, de ghoq lau gnion ta the le.	396
下巴扣勒人家地方。	gho po kheu laq gnin ko di faon.	396
滑進大好佬，滑出瘟跌倒。	waq cin dou hau lau, waq tshyuq uen tiq tau.	396
活靈𧼰進大好佬，活靈𧼰出坐監牢。	waq lin zaq cin dou hau lau, waq lin zaq tshyuq zou kae lau.	396
額角頭鋥亮。	ngaq koq deu dzan lian.	396
頭大享福，腳大勞碌。	deu dou shian foq, ciaq dou lau loq.	396
頭像西瓜，一世榮華。	deu zhian shi kuo, iq shi yon wo.	396
頭像尿瓶底，一世喫弗及。	deu zhian syu bin ti, iq shi chioq vaq ji.	396
頭像尿瓶底，一世喫勿及。	deu zhian syu bin ti, iq shi chioq vaq ji.	396
頭像麥水孔，討飯路路通。	deu zhian maq syu khon, thau vae lu lu thon.	396
頭像蘿蔔，一世勞碌。	deu zhian lou boq, iq shi lau loq.	396
面孔圓圓，必中狀元。	mi khon yu yu, piq tson zaon gniu.	396
紅光滿面，發財眼前。	ghon kuaon mun mi, faq dze ngae zhi.	396
面無四兩肉，做人真惡毒。	mi vu sy lian gnioq, tsou gnin cin oq doq.	396
面無四兩肉，做人真惡毒。	mi wu- sy lian gnioq, tsou gnin cin oq doq.	396
眼睛三隻角，死了嘸人哭。	ngae cin sae tsaq koq, shi laq mh gnin khoq.	396
肉裏眼湊隊嘸後還。	gnioq li ngae tsheu dei mh gheu wae.	396
肉裏眼湊隊嘸後還。	gnioq li ngae tshei dei mh gheu wae.	396
高鼻頭管老鷹眼，一世湊隊嘸後還。	kau baq deu kun lau in ngae, iq shi tsheu dei mh gheu wae.	396
高鼻頭管老鷹眼，一世湊隊嘸後還。	kau baq deu kun lau in ngae, iq shi tshei dei mh gheu wae.	396
嘴巴大喫四方。	tsyu po dou chioq sy faon.	396
男嘴大，喫天下；女嘴大，喫廚下。	nei-nae tsyu dou, chioq thi gho; gniu tsyu dou, chioq dzyu gho.	397
未老先白頭，老來苦如牛。	vi lau shi baq deu, lau le khu zyu ngeu.	397
三十三，亂刀斬。	sae zyuq sae, loe tau tsae.	397
六十六，閻羅大王請喫肉。	loq zyuq loq, gni lou dou waon chin chioq gnioq.	397
啞子開口龍虎鬥。	o tsy khe kheu lon fu teu.	397
日出早，雨淋腦。	gniq tshyuq tsau, yu lin nau.	397
日出有暈，弗雨也風。	gniq tshyuq yeu yun, vaq yu gha fon.	397
日出有暈，弗雨也風。	gniq tshyuq yeu yun, vaq yu ya fon.	397
日出有暈，勿雨也風。	gniq tshyuq yeu yun, vaq yu gha fon.	397
日出有暈，勿雨也風。	gniq tshyuq yeu yun, vaq yu ya fon.	397
早暈狂風即起，午暈明朝有雨。	tsau yun guaon fon ciq chi, wu yun min ciau yeu yu.	397
早暈狂風即起，午暈明朝有雨。	tsau yun guaon fon ciq chi, wu yun mi ciau yeu yu.	397
早暈狂風即起，午暈明朝有雨。	tsau yun guaon fon ciq chi, wu yun men ciau yeu yu.	397
早暈狂風即起，午暈明朝有雨。	tsau yun guaon fon ciq chi, wu yun mon ciau yeu yu.	397
太陽晝過現，三日弗見面。	tha yan cieu kou yi, sae gniq vaq ci mi.	397
太陽晝過現，三日勿見面。	tha yan cieu kou yi, sae gniq vaq ci mi.	397
日落胭脂紅，明朝雨夾風。	gniq loq i tsy ghon, min ciau yu kaq fon.	397
日落胭脂紅，明朝雨夾風。	gniq loq i tsy ghon, mi ciau yu kaq fon.	397
日落胭脂紅，明朝雨夾風。	gniq loq i tsy ghon, men ciau yu kaq fon.	397
日落胭脂紅，明朝雨夾風。	gniq loq i tsy ghon, mon ciau yu kaq fon.	397
日落風忽現，風暴就要見。	gniq loq fon huaq yi, fon pau jieu iau ci.	397
日發黃，大雨打崩塘。	gniq faq waon, dou yu tan pon daon.	397
日頭倒照，雨落倒掉。	gniq deu tau ciau, yu loq tau diau.	397
日暈雨，月暈風。	zyuq yun yu, yuq yun fon.	397
日暈三更雨，月暈午時風。	zyuq yun sae kan yu, yuq yun wu zy fon.	397
月亮邊有暈，明日要發風。	yuq lian pi yeu yun, min zyuq iau faq fon.	397
大暈暈風，小暈暈雨。	dou yun yun fon, shiau yun yun yu.	397
初三見星月，初八見雨雪。	tshu sae ci shin yuq, tshu paq ci yu syuq.	398
夏夜星密，明朝晴熱。	gho ya shin miq, min ciau zhin gniq.	398
夏夜星密，明朝晴熱。	gho ya shin miq, mi ciau zhin gniq.	398
夏夜星密，明朝晴熱。	gho ya shin miq, men ciau zhin gniq.	398
夏夜星密，明朝晴熱。	gho ya shin miq, mon ciau zhin gniq.	398
滿天星，明朝晴。	mun thi shin, min ciau zhin.	398
滿天星，明朝晴。	mun thi shin, mi ciau zhin.	398
滿天星，明朝晴。	mun thi shin, men ciau zhin.	398
滿天星，明朝晴。	mun thi shin, mon ciau zhin.	398
朗朗星，密密雨。	laon laon shin, miq miq yu.	398
星火閃，主風雨。	shin hou shi, tsyu fon yu.	398
星火含水雨將臨。	shin hou ghei-ghe syu yu cian lin.	398
久雨見星光，明日雨更狂。	cieu yu ci shin kuaon, min zyuq yu ken guaon.	398
正月響雷雨夾雪，二月響雷雨弗歇。	cin yuq shian lei yu kaq syuq, gni yuq shian lei yu vaq shiq.	398
正月響雷雨夾雪，二月響雷雨勿歇。	cin yuq shian lei yu kaq syuq, gni yuq shian lei yu vaq shiq.	398
一日春雷，十日雨。	iq gniq tshyun lei, zyuq gniq yu.	398
春雷一聲響，雷雨壁外張。	tshyun lei iq shin shian, lei yu piq nga cian.	398
雷響驚蟄前，四十九日弗見天。	lei shian cin jiq zhi, sy zyuq cieu gniq vaq ci thi.	398
雷響驚蟄前，四十九日勿見天。	lei shian cin jiq zhi, sy zyuq cieu gniq vaq ci thi.	398
未過驚蟄響雷霆，一日落雨一日晴，晴晴落落到清明。	vi kou cin jiq shian lei din, iq gniq loq yu iq gniq zhin, zhin zhin loq loq tau chin min.	398
秋分響雷米價貴。	chieu fen shian lei mi ko ciu.	398
冬至響雷，穀米要貴。	ton tsy shian lei, koq mi iau ciu.	398
雷打五更頭，午時有日頭。	lei tan ng kan deu, wu zy yeu gniq deu.	398
雷響大天亮，雨傘好甮撐。	lei shian dou thi lian, yu sae hau ven tshan.	398
早響雷，當日晴；午響雷，落一陣；晚響雷，弗到明。	tsau shian lei, taon gniq zhin; wu shian lei, loq iq jin; vae shian lei, vaq tau min.	398
早響雷，當日晴；午響雷，落一陣；晚響雷，勿到明。	tsau shian lei, taon gniq zhin; wu shian lei, loq iq jin; vae shian lei, vaq tau min.	398
雷雨一過晝，下午必晴天。	lei yu iq kou cieu, gho wu piq zhin thi.	398
雷響天邊，雨在眼前；雷響頭頂，有雨弗驚。	lei shian thi pi, yu dze ngae zhi; lei shian deu tin, yeu yu vaq cin.	398
雷響天邊，雨在眼前；雷響頭頂，有雨勿驚。	lei shian thi pi, yu dze ngae zhi; lei shian deu tin, yeu yu vaq cin.	398
直雷雨小，橫雷雨大。	jiq lei yu shiau, wan lei yu dou.	398
雷轟轟，雨弗的；雷哼哼，大雨生。	lei hon hon, yu vaq tiq; lei han han, dou yu san.	398
雷轟轟，雨勿的；雷哼哼，大雨生。	lei hon hon, yu vaq tiq; lei han han, dou yu san.	398
雷聲繞圍轉，落雨弗久遠。	lei shin gniau wei tsoe, loq yu vaq cieu yu.	398
雷聲繞圍轉，落雨勿久遠。	lei shin gniau wei tsoe, loq yu vaq cieu yu.	398
先雷後雨雨弗大，先雨後雷落弗過。	shi lei gheu yu yu vaq dou, shi yu gheu lei loq vaq kou.	398
先雷後雨雨勿大，先雨後雷落勿過。	shi lei gheu yu yu vaq dou, shi yu gheu lei loq vaq kou.	398
雷雨隔田塍。	lei yu kaq di yin.	398
雷雨隔田塍。	lei yu kaq di zhin.	398
雷雨弗過江，過江要犯怏。	lei yu vaq kou kaon, kou kaon iau vae aon.	398
雷雨勿過江，過江要犯怏。	lei yu vaq kou kaon, kou kaon iau vae aon.	398
東南西北龍光閃，曬煞泥鰍和黃鱔。	ton nei-nae shi poq lon kuaon shi, sa saq gni chieu ghou waon yi.	398
南閃龍，曬開頭；北閃龍，雨淋頭。	nei-nae shi lon, sa khe deu; poq shi lon, yu lin deu.	398
南閃火門開，北閃雨要來。	nei-nae shi hou men khe, poq shi yu iau le.	398
春季東風雨淋淋，夏季東風熱悶悶，秋季東風毒辣辣，冬季東風雪紛紛。	tshyun ci ton fon yu lin lin, gho ci ton fon gniq mhen mhen, chieu ci ton fon doq laq laq, ton ci ton fon syuq fen fen.	399
春多風主雨，夏多風主熱，秋多風主雨，冬多風主雪。	tshyun tou fon tsyu yu, gho tou fon tsyu gniq, chieu tou fon tsyu yu, ton tou fon tsyu syuq.	399
春東風，雨祖宗。	tshyun ton fon, yu tsu tson.	399
清明南風禾稻豐。	chin min nei-nae fon ghou dau fon.	399
立夏東風晝夜晴。	liq gho ton fon cieu ya zhin.	399
夏東風，燥鬆鬆。	gho ton fon, sau son son.	399
夏颳東南井底乾。	gho kuaq ton nei-nae cin ti ki-ke.	399
夏嘸三日北，大水沒上屋。	gho mh sae gniq poq, dou syu maq zaon oq.	399
夏至南風開天門。	gho tsy nei-nae fon khe thi men.	399
夏至西南沒小橋。	gho tsy shi nei-nae maq shiau jiau.	399
六月北風，水浸雞籠。	loq yuq poq fon, syu cin ci lon.	399
立秋西北風，秋後旱勒兇。	liq chieu shi poq fon, chieu gheu ghei-ghe laq shion.	399
冬至西北風，明春燥鬆鬆。	ton tsy shi poq fon, min tshyun sau son son.	399
冬至月中，日風夜風。	ton tsy yuq tson, gniq fon ya fon.	399
單日發雙風，雙日發單風。	tae gniq faq saon fon, saon gniq faq tae fon.	399
東風發過更，水在門外漲。	ton fon faq kou kan, syu dze men nga cian.	399
一斗東風三斗雨，一場秋風一場寒。	iq teu ton fon sae teu yu, iq jian chieu fon iq jian ghei-ghe.	399
旱颳東風弗雨，澇颳東風弗晴。	ghei-ghe kuaq ton fon vaq yu, lau kuaq ton fon vaq zhin.	399
旱颳東風勿雨，澇颳東風勿晴。	ghei-ghe kuaq ton fon vaq yu, lau kuaq ton fon vaq zhin.	399
東北風，雨太公。	ton poq fon, yu tha kon.	399
東風轉北，搓繩縛屋。	ton fon tsoe poq, tshou zhin bou oq.	399
夜裏起南風，明朝太陽兇。	ya li chi nei-nae fon, min ciau tha yan shion.	399
夜裏起南風，明朝太陽兇。	ya li chi nei-nae fon, mi ciau tha yan shion.	399
夜裏起南風，明朝太陽兇。	ya li chi nei-nae fon, men ciau tha yan shion.	399
夜裏起南風，明朝太陽兇。	ya li chi nei-nae fon, mon ciau tha yan shion.	399
霜後南風毒如砒，老人生病好甮醫。	saon gheu nei-nae fon doq zyu phi, lau gnin san bin hau ven i.	399
一日南風三日暴。	iq gniq nei-nae fon sae gniq pau.	399
南風吹到底，北風來還禮。	nei-nae fon tshyu tau ti, poq fon le wa li.	399
南風吹到底，北風來還禮。	nei-nae fon tshyu tau ti, poq fon le gha li.	399
西風弗過午，過午便是虎。	shi fon vaq kou wu, kou wu bi zy fu.	399
西風勿過午，過午便是虎。	shi fon vaq kou wu, kou wu bi zy fu.	399
西風弗過酉，過酉連夜吼。	shi fon vaq kou yeu, kou yeu li ya heu.	399
西風勿過酉，過酉連夜吼。	shi fon vaq kou yeu, kou yeu li ya heu.	399
西風歇落，雨點滴落。	shi fon shiq loq, yu ti tiq loq.	399
西風煞雨腳，明朝太陽烈。	shi fon saq yu ciaq, min ciau tha yan liq.	399
西風煞雨腳，明朝太陽烈。	shi fon saq yu ciaq, mi ciau tha yan liq.	399
西風煞雨腳，明朝太陽烈。	shi fon saq yu ciaq, men ciau tha yan liq.	399
西風煞雨腳，明朝太陽烈。	shi fon saq yu ciaq, mon ciau tha yan liq.	399
早西夜東風，日日好天公。	tsau shi ya ton fon, gniq gniq hau thi kon.	400
北風吹過午，颱風吹屁股。	poq fon tshyu kou wu, de fon tshyu phi ku.	400
正月初九玉皇暴，廿九龍神暴。	cin yuq tshu cieu gnioq waon pau, ne-gnie cieu lon zyun pau.	400
二月初七春期暴，十九觀音暴。	gni yuq tshu chiq tshyun ji pau, zyuq cieu kun in pau.	400
三月初三真武暴，初九閻王暴，十五真君暴，廿三娘娘暴。	sae yuq tshu sae cin wu-vu pau, tshu cieu gni waon pau, zyuq ng cin ciun pau, ne-gnie sae gnian gnian pau.	400
四月初八太子暴，廿二太保暴。	sy yuq tshu paq tha tsy pau, ne-gnie gni tha pau pau.	400
五月初五屈原暴，十三關帝暴。	ng yuq tshu ng chiuq gniu pau, zyuq sae kuae ti pau.	400
六月十二彭祖暴，廿四雷祖暴。	loq yuq zyuq gni ban tsu pau, ne-gnie sy lei tsu pau.	400
七月初八神煞暴。	chiq yuq tshu paq zyun saq pau.	400
八月十四伽藍暴，廿一神龍暴。	paq yuq zyuq sy jia lae pau, ne-gnie iq zyun lon pau.	400
九月初五重陽暴，廿七冷風信暴。	cieu yuq tshu ng dzon yan pau, ne-gnie chiq lan fon shin pau.	400
十月初五五風信暴，十五二官暴，廿一東嶽暴。	zyuq yuq tshu ng ng fon shin pau, zyuq ng gni kun pau, ne-gnie iq ton ngoq pau.	400
十一月十四水仙暴，廿九南嶽暴。	zyuq iq yuq zyuq sy syu shi pau, ne-gnie cieu nei-nae ngoq pau.	400
十二月廿四掃塵暴。	zyuq gni yuq ne-gnie sy sau jin pau.	400
雲向東，一陣風；雲向南，雨綿綿。	yun shian ton, iq jin fon; yun shian nei-nae, yu mi mi.	400
雲向西，帶蓑衣；雲向北，好曬穀。	yun shian shi, ta so i; yun shian poq, hau sa koq.	400
天起魚鱗斑，曬穀好甮翻。	thi chi ng lin pae, sa koq hau ven fae.	400
烏雲遮日頭，當夜雨颼颼。	u yun tso gniq deu, taon ya yu seu seu.	400
滿天烏雲一個洞，落起雨來嘸沒縫。	mun thi u yun iq goq don, loq chi yu le mh mhaq von.	400
滿天烏雲一個洞，落起雨來嘸沒縫。	mun thi u yun iq ghoq don, loq chi yu le mh mhaq von.	400
天起黃雲，必有狂風。	thi chi waon yun, piq yeu guaon fon.	400
天空現箭雲，必定起颱風。	thi khon yi ci yun, piq din chi de fon.	400
早上烏雲蓋，嘸雨也風來。	tsau zaon u yun ke, mh yu gha fon le.	400
早上烏雲蓋，嘸雨也風來。	tsau zaon u yun ke, mh yu ya fon le.	400
早上破絮雲，午後雷雨淋。	tsau zaon phou shi yun, wu gheu lei yu lin.	400
早上浮雲走，下午曬煞狗。	tsau zaon veu yun tseu, gho wu sa saq keu.	400
夜快火燒雲，日裏火爐烘。	ya khua hou shiau yun, gniq li hou lu hon.	400
天上嘸洞，落雨嘸縫。	thi zaon mh don, loq yu mh von.	400
早上紅霞靉愁愁，晚上紅霞曬開頭。	tsau zaon ghon ya a zeu zeu, vae zaon ghon ya sa khe deu.	401
早霞弗出門，晚霞行千里。	tsau ya vaq tshyuq men, vae ya yin chi li.	401
早霞勿出門，晚霞行千里。	tsau ya vaq tshyuq men, vae ya yin chi li.	401
七月七掛虹，七個小颱風。	chiq yuq chiq kuo ghon, chiq goq shiau de fon.	401
七月七掛虹，七個小颱風。	chiq yuq chiq kuo ghon, chiq ghoq shiau de fon.	401
東南海面出新虹，一兩日內有颱風。	ton nei-nae he mi tshyuq shin ghon, iq lian gniq nei yeu de fon.	401
東鱟日頭西鱟雨，北鱟荒年南鱟米。	ton heu gniq deu shi heu yu, poq heu huaon gni nei-nae heu mi.	401
鱟高日頭低，大水沒稻田。	heu kau gniq deu ti, dou syu maq dau di.	401
早鱟弗過晝，夜鱟曬開頭。	tsau heu vaq kou cieu, ya heu sa khe deu.	401
早鱟勿過晝，夜鱟曬開頭。	tsau heu vaq kou cieu, ya heu sa khe deu.	401
春霧雨，夏霧日，秋霧風，冬霧雪。	tshyun vu yu, gho vu gniq, chieu vu fon, ton vu syuq.	401
春霧雨，夏霧日，秋霧風，冬霧雪。	tshyun wu- yu, gho wu- gniq, chieu wu- fon, ton wu- syuq.	401
秋霧老北風，曬煞河底老蝦公。	chieu vu lau poq fon, sa saq ghou ti lau huo kon.	401
秋霧老北風，曬煞河底老蝦公。	chieu wu- lau poq fon, sa saq ghou ti lau huo kon.	401
重陽一潮霧，晚稻要爛腐。	dzon yan iq jiau vu, mae dau iau lae vu.	401
重陽一潮霧，晚稻要爛腐。	dzon yan iq jiau wu-, mae dau iau lae vu.	401
冬霧六十日，必定有大雪。	ton vu loq zyuq gniq, piq din yeu dou syuq.	401
冬霧六十日，必定有大雪。	ton wu- loq zyuq gniq, piq din yeu dou syuq.	401
十霧九晴。	zyuq vu cieu zhin.	401
十霧九晴。	zyuq wu- cieu zhin.	401
單霧日頭，雙霧雨。	tae vu gniq deu, saon vu yu.	401
單霧日頭，雙霧雨。	tae wu- gniq deu, saon wu- yu.	401
早霧晴，晚霧雨。	tsau vu zhin, vae vu yu.	401
早霧晴，晚霧雨。	tsau wu- zhin, vae wu- yu.	401
朝霧消，曬穀好甮扒；朝霧延，必定雨綿綿。	ciau vu shiau, sa koq hau ven bo; ciau vu yi, piq din yu mi mi.	401
朝霧消，曬穀好甮扒；朝霧延，必定雨綿綿。	ciau wu- shiau, sa koq hau ven bo; ciau wu- yi, piq din yu mi mi.	401
海上大霧露，日頭烤番薯。	he zaon dou vu lu, gniq deu khau fae zyu.	401
海上大霧露，日頭烤番薯。	he zaon dou wu- lu, gniq deu khau fae zyu.	401
早上地罩霧，只管洗衣褲。	tsau zaon di tsau vu, ciq kun shi i khu.	401
早上地罩霧，只管洗衣褲。	tsau zaon di tsau wu-, ciq kun shi i khu.	401
露水重，天家晴。	lu syu dzon, thi ko zhin.	401
嘸露作陰，有露作晴。	mh lu tsoq in, yeu lu tsoq zhin.	401
大露即收，天晴弗久。	dou lu ciq shieu, thi zhin vaq cieu.	401
大露即收，天晴勿久。	dou lu ciq shieu, thi zhin vaq cieu.	401
露過午，弗收要落雨。	lu kou wu, vaq shieu iau loq yu.	401
露過午，勿收要落雨。	lu kou wu, vaq shieu iau loq yu.	401
月明露重。	yuq min lu dzon.	401
處暑弗露，晴到白露。	tshyu syu vaq lu, zhin tau baq lu.	401
處暑勿露，晴到白露。	tshyu syu vaq lu, zhin tau baq lu.	401
一朝有霜晴弗久，三日有霜天晴久。	iq ciau yeu saon zhin vaq cieu, sae gniq yeu saon thi zhin cieu.	401
一朝有霜晴勿久，三日有霜天晴久。	iq ciau yeu saon zhin vaq cieu, sae gniq yeu saon thi zhin cieu.	401
一夜春霜三日雨，三夜春霜九日晴。	iq ya tshyun saon sae gniq yu, sae ya tshyun saon cieu gniq zhin.	401
春霜三日白，晴到割大麥。	tshyun saon sae gniq baq, zhin tau kaq dou maq.	401
未到霜降先落霜，晚稻糯穀變礱糠。	vi tau saon kaon shi loq saon, mae dau nou koq pi lon khaon.	401
霜降嘸霜，廿日嘸霜；霜降見霜，米爛陳倉。	saon kaon mh saon, ne-gnie gniq mh saon; saon kaon ci saon, mi lae jin tshaon.	402
冬至前頭七日霜，有米嘸礱糠。	ton tsy zhi deu chiq gniq saon, yeu mi mh lon khaon.	402
濃霜猛日頭。	gnion saon man gniq deu.	402
霜夾霧，旱勒井也枯。	saon kaq vu, ghei-ghe laq cin gha khu.	402
霜夾霧，旱勒井也枯。	saon kaq wu-, ghei-ghe laq cin gha khu.	402
霜夾霧，旱勒井也枯。	saon kaq vu, ghei-ghe laq cin ya khu.	402
霜夾霧，旱勒井也枯。	saon kaq wu-, ghei-ghe laq cin ya khu.	402
正月雪蓋雪，二月落弗歇。	cin yuq syuq ke syuq, gni yuq loq vaq shiq.	402
正月雪蓋雪，二月落勿歇。	cin yuq syuq ke syuq, gni yuq loq vaq shiq.	402
春雪多病痛，冬雪兆豐年。	tshyun syuq tou bin thon, ton syuq zhiau fon gni.	402
春雪一百廿日有暴。	tshyun syuq iq paq ne-gnie gniq yeu pau.	402
清明斷雪，穀雨斷霜。	chin min doe syuq, koq yu doe saon.	402
冬雪多，雨水少；春雪多，天要旱。	ton syuq tou, yu syu shiau; tshyun syuq tou, thi iau ghei-ghe.	402
除夕天，大雪紛飛是旱年。	dzyu zhiq thi, dou syuq fen fi zy ghei-ghe gni.	402
開雪眼轉陰有連雨。	khe syuq ngae tsoe in yeu li yu.	402
落雪弗冷釋雪冷。	loq syuq vaq lan saq syuq lan.	402
落雪勿冷釋雪冷。	loq syuq vaq lan saq syuq lan.	402
雪等雪，落弗歇；雨夾雪，落弗歇。	syuq ten syuq, loq vaq shiq; yu kaq syuq, loq vaq shiq.	402
雪等雪，落勿歇；雨夾雪，落勿歇。	syuq ten syuq, loq vaq shiq; yu kaq syuq, loq vaq shiq.	402
雪上加霜，瓦爿放湯。	syuq zaon ko saon, ngo bae faon thaon.	402
立春晴朗春少水，立春落雨倒春寒。	liq tshyun zhin laon tshyun shiau syu, liq tshyun loq yu tau tshyun ghei-ghe.	402
立春嘸雨廿日晴。	liq tshyun mh yu ne-gnie gniq zhin.	402
立春雨淋淋，陰陰溼溼到清明。	liq tshyun yu lin lin, in in shiq shiq tau chin min.	402
頭八晴好年成，二八晴好種成，三八晴好收成。	deu paq zhin hau gni jin, gni paq zhin hau tson jin, sae paq zhin hau shieu jin.	402
逢八落了雨，以後還有雨。	von paq loq laq yu, yi gheu wa yeu yu.	402
逢八落了雨，以後還有雨。	von paq loq laq yu, yi gheu gha yeu yu.	402
有了雨水水，纔有春分水。	yeu laq yu syu syu, dze yeu tshyun fen syu.	402
春分有水病人稀。	tshyun fen yeu syu bin gnin shi.	402
有米嘸米，但看二月十二。	yeu mi mh mi, dae khi-khe gni yuq zyuq gni.	402
清明要明，穀雨要雨。	chin min iau min, koq yu iau yu.	402
清明落雨，斗笠弗離。	chin min loq yu, teu liq vaq li.	402
清明落雨，斗笠勿離。	chin min loq yu, teu liq vaq li.	402
清明落雨，落到繭頭白。	chin min loq yu, loq tau ci deu baq.	402
春雨貴如油，夏雨遍地流。	tshyun yu ciu zyu yeu, gho yu pi di lieu.	402
四月初一晴，條條河水好種菱。	sy yuq tshu iq zhin, diau diau ghou syu hau tson lin.	402
四月初八晴，高山好種麥；四月初八落，低地曬起殼。	sy yuq tshu paq zhin, kau sae hau tson maq; sy yuq tshu paq loq, ti di sa chi khoq.	402
雨打立夏，嘸處洗耙。	yu tan liq gho, mh tshyu shi bo.	403
小滿嘸雨晴得猛。	shiau mun mh yu zhin taq man.	403
有穀嘸穀，但看四月十六。	yeu koq mh koq, dae khi-khe sy yuq zyuq loq.	403
雨打芒種腳，低田曬開豁。	yu tan maon tson ciaq, ti di sa khe huaq.	403
端午有雨是豐年。	ton ng yeu yu zy fon gni.	403
端午落，燥穀燥草好進屋。	ton ng loq, sau koq sau tshau hau cin oq.	403
五月端午晴，爛稻刮田塍。	ng yuq ton ng zhin, lae dau kuaq di yin.	403
五月端午晴，爛稻刮田塍。	ng yuq ton ng zhin, lae dau kuaq di zhin.	403
立夏晴，蓑衣掛牆角；立夏雨，蓑衣脫弗落。	liq gho zhin, so i kuo zhian koq; liq gho yu, so i thaq vaq loq.	403
立夏晴，蓑衣掛牆角；立夏雨，蓑衣脫勿落。	liq gho zhin, so i kuo zhian koq; liq gho yu, so i thaq vaq loq.	403
夏至多雨水。	gho tsy tou yu syu.	403
夏至落大雨，八月做大水。	gho tsy loq dou yu, paq yuq tsou dou syu.	403
六月做南臺，河底拖鑲鞋。	loq yuq tsou nei-nae de, ghou ti thou shian gha.	403
六月廿四雷公雨。	loq yuq ne-gnie sy lei kon yu.	403
夏雨連夜傾，來日便朗明。	gho yu li ya chin, le gniq bi laon min.	403
立秋嘸雨廿日晴。	liq chieu mh yu ne-gnie gniq zhin.	403
立秋嘸雨一半收。	liq chieu mh yu iq pun shieu.	403
處暑雨，偷稻鬼。	tshyu syu yu, theu dau ciu.	403
七月烏，八月爛，晚青晚稻脫出綻。	chiq yuq u, paq yuq lae, mae chin mae dau thaq tshyuq dzae.	403
八月十六晴，高山好種麥；八月十六落，低地曬起殼。	paq yuq zyuq loq zhin, kau sae hau tson maq; paq yuq zyuq loq loq, ti di sa chi khoq.	403
秋陰怕夜晴，十晴九弗晴。	chieu in pho ya zhin, zyuq zhin cieu vaq zhin.	403
秋陰怕夜晴，十晴九勿晴。	chieu in pho ya zhin, zyuq zhin cieu vaq zhin.	403
早晚風涼，晴過九月重陽。	tsau vae fon lian, zhin kou cieu yuq dzon yan.	403
重陽晴，一冬晴；重陽雨，一冬水。	dzon yan zhin, iq ton zhin; dzon yan yu, iq ton syu.	403
九月十三晴，釘鞋雨傘掛斷繩。	cieu yuq zyuq sae zhin, tin gha yu sae kuo doe zhin.	403
立冬晴，一冬晴；立冬落，一冬落。	liq ton zhin, iq ton zhin; liq ton loq, iq ton loq.	403
十月十日晴，小麥大麥像鼓釘。	zyuq yuq zyuq zyuq zhin, shiau maq dou maq zhian ku tin.	403
乾淨冬至邋遢年，邋遢冬至乾淨年。	ki-ke zhin ton tsy laq thaq gni, laq thaq ton tsy ki-ke zhin gni.	403
上半年東南風天晴，下半年西北風天晴。	zaon pun gni ton nei-nae fon thi zhin, gho pun gni shi poq fon thi zhin.	403
上半個月看初三，下半個月看十四。	zaon pun goq yuq khi-khe tshu sae, gho pun goq yuq khi-khe zyuq sy.	403
上半個月看初三，下半個月看十四。	zaon pun ghoq yuq khi-khe tshu sae, gho pun ghoq yuq khi-khe zyuq sy.	403
上半個月看初三，下半個月看十四。	zaon pun kou yuq khi-khe tshu sae, gho pun kou yuq khi-khe zyuq sy.	403
早看東頭，晚看西頭。	tsau khi-khe ton deu, vae khi-khe shi deu.	403
開門雨，飯後晴。	khe men yu, vae gheu zhin.	404
早雨弗過晝。	tsau yu vaq kou cieu.	404
早雨勿過晝。	tsau yu vaq kou cieu.	404
夜開天，晴半年。	ya khe thi, zhin pun gni.	404
日晴夜落好年成，氣煞多少懶惰人。	gniq zhin ya loq hau gni jin, chi saq tou shiau lae dou gnin.	404
久晴必有久雨，久雨必有久晴。	cieu zhin piq yeu cieu yu, cieu yu piq yeu cieu zhin.	404
久旱望廿三雨，久雨望廿三晴。	cieu ghei-ghe maon ne-gnie sae yu, cieu yu maon ne-gnie sae zhin.	404
久雨傍晚停，一定天轉晴。	cieu yu baon vae din, iq din thi tsoe zhin.	404
夏雨隔牛背，秋雨隔灰堆。	gho yu kaq ngeu pei, chieu yu kaq huei tei.	404
有雨天邊亮，嘸雨頭頂光。	yeu yu thi pi lian, mh yu deu tin kuaon.	404
落雨落枚針，落來落去落弗停。	loq yu loq mei cin, loq le loq chi loq vaq din.	404
落雨落枚針，落來落去落勿停。	loq yu loq mei cin, loq le loq chi loq vaq din.	404
落雨落個泡，停落就好跑。	loq yu loq goq phau, din loq jieu hau bau.	404
落雨落個泡，停落就好跑。	loq yu loq ghoq phau, din loq jieu hau bau.	404
春冷雨，夏涼乾，秋暖連陰，冬寒冰晴。	tshyun lan yu, gho lian ki-ke, chieu noe li in, ton ghei-ghe pin zhin.	404
冬冷遲，春暖早；冬冷早，春暖遲，會有春寒到。	ton lan ji, tshyun noe tsau; ton lan tsau, tshyun noe ji, wei yeu tshyun ghei-ghe tau.	404
冬冷遲，春暖早；冬冷早，春暖遲，會有春寒到。	ton lan dzy, tshyun noe tsau; ton lan tsau, tshyun noe dzy, wei yeu tshyun ghei-ghe tau.	404
春寒多雨水。	tshyun ghei-ghe tou yu syu.	404
一場春雨一場暖；一場夏雨一場熱。	iq jian tshyun yu iq jian noe; iq jian gho yu iq jian gniq.	404
一場秋雨一場涼；一場冬雨穿上棉。	iq jian chieu yu iq jian lian; iq jian ton yu tshoe zaon mi.	404
冷驚蟄，暖清明；暖驚蟄，冷清明。	lan cin jiq, noe chin min; noe cin jiq, lan chin min.	404
驚蟄弗動風，冷到五月中。	cin jiq vaq don fon, lan tau ng yuq tson.	404
驚蟄勿動風，冷到五月中。	cin jiq vaq don fon, lan tau ng yuq tson.	404
三月三暖，立夏前弗冷。	sae yuq sae noe, liq gho zhi vaq lan.	404
三月三暖，立夏前勿冷。	sae yuq sae noe, liq gho zhi vaq lan.	404
立夏前頭三屆熱。	liq gho zhi deu sae ka gniq.	404
喫過端午糉，還要凍三凍。	chioq kou ton ng tson, wa iau ton sae ton.	404
喫過端午糉，還要凍三凍。	chioq kou ton ng tson, gha iau ton sae ton.	404
喫過端午糉，棉襖弗可送。	chioq kou ton ng tson, mi au vaq khou son.	404
喫過端午糉，棉襖勿可送。	chioq kou ton ng tson, mi au vaq khou son.	404
夏至有風三伏熱。	gho tsy yeu fon sae voq gniq.	404
六月熱，五穀結；六月弗熱，五穀弗結。	loq yuq gniq, ng koq ciq; loq yuq vaq gniq, ng koq vaq ciq.	404
六月熱，五穀結；六月勿熱，五穀勿結。	loq yuq gniq, ng koq ciq; loq yuq vaq gniq, ng koq vaq ciq.	404
嘸冷嘸熱，五穀弗結。	mh lan mh gniq, ng koq vaq ciq.	404
嘸冷嘸熱，五穀勿結。	mh lan mh gniq, ng koq vaq ciq.	404
六月蓋被，有穀嘸米。	loq yuq ke bi, yeu koq mh mi.	404
熱熱中伏，冷冷三九。	gniq gniq tson voq, lan lan sae cieu.	404
大旱弗過七月半。	dou ghei-ghe vaq kou chiq yuq pun.	404
大旱勿過七月半。	dou ghei-ghe vaq kou chiq yuq pun.	404
白露秋風夜，一夜冷一夜。	baq lu chieu fon ya, iq ya lan iq ya.	404
白露身弗露。	baq lu shin vaq lu.	405
白露身勿露。	baq lu shin vaq lu.	405
八月桂花蒸，十月小陽春。	paq yuq kuei huo cin, zyuq yuq shiau yan tshyun.	405
懶婦是介話，十月還有一個夏。	lae vu zy ka wo, zyuq yuq wa yeu iq goq gho.	405
懶婦是介話，十月還有一個夏。	lae vu zy ka wo, zyuq yuq gha yeu iq goq gho.	405
懶婦是介話，十月還有一個夏。	lae vu zy ka wo, zyuq yuq wa yeu iq ghoq gho.	405
懶婦是介話，十月還有一個夏。	lae vu zy ka wo, zyuq yuq gha yeu iq ghoq gho.	405
冬至月頭，賣被買牛；冬至月底，賣牛買被。	ton tsy yuq deu, ma bi ma ngeu; ton tsy yuq ti, ma ngeu ma bi.	405
十二月初七八冷，年三十夜也要冷。	zyuq gni yuq tshu chiq paq lan, gni sae zyuq ya gha iau lan.	405
十二月初七八冷，年三十夜也要冷。	zyuq gni yuq tshu chiq paq lan, gni sae zyuq ya ya iau lan.	405
年底交春兆天暖。	gni ti kau tshyun zhiau thi noe.	405
兩春夾一冬，嘸被暖烘烘。	lian tshyun kaq iq ton, mh bi noe hon hon.	405
霜後暖，雪後寒。	saon gheu noe, syuq gheu ghei-ghe.	405
冬冷弗算冷，春冷凍煞㹙。	ton lan vaq soe lan, tshyun lan ton saq an.	405
冬冷勿算冷，春冷凍煞㹙。	ton lan vaq soe lan, tshyun lan ton saq an.	405
暴冷冷煞人，暴熱熱煞人。	bau lan lan saq gnin, bau gniq gniq saq gnin.	405
逢丙入黴，逢庚起伏。	von pin zyuq mei, von kan chi voq.	405
頭黴弗可錯，二黴弗可做，三黴做到底，有穀嘸沒米。	deu mei vaq khou tshou, gni mei vaq khou tsou, sae mei tsou tau ti, yeu koq mh mhaq mi.	405
頭黴勿可錯，二黴勿可做，三黴做到底，有穀嘸沒米。	deu mei vaq khou tshou, gni mei vaq khou tsou, sae mei tsou tau ti, yeu koq mh mhaq mi.	405
清明有霜，黴少雨。	chin min yeu saon, mei shiau yu.	405
清明有雨早黃黴，清明無雨遲黃黴。	chin min yeu yu tsau waon mei, chin min vu yu ji waon mei.	405
清明有雨早黃黴，清明無雨遲黃黴。	chin min yeu yu tsau waon mei, chin min vu yu dzy waon mei.	405
清明有雨早黃黴，清明無雨遲黃黴。	chin min yeu yu tsau waon mei, chin min wu- yu ji waon mei.	405
清明有雨早黃黴，清明無雨遲黃黴。	chin min yeu yu tsau waon mei, chin min wu- yu dzy waon mei.	405
黃黴寒，井底乾；黃黴無雨，荒半年。	waon mei ghei-ghe, cin ti ki-ke; waon mei vu yu, huaon pun gni.	405
黃黴寒，井底乾；黃黴無雨，荒半年。	waon mei ghei-ghe, cin ti ki-ke; waon mei wu- yu, huaon pun gni.	405
早上芒種，晚上黴。	tsau zaon maon tson, vae zaon mei.	405
五月黃黴天，好像孩子臉。	ng yuq waon mei thi, hau zhian ghe tsy li.	405
雨打黴頭，快活黃牛。	yu tan mei deu, khua waq waon ngeu.	405
黴裏西風做大水。	mei li shi fon tsou dou syu.	405
雨打黃黴腳，井底要開豁。	yu tan waon mei ciaq, cin ti iau khe huaq.	405
三黴過六月，好甮開田缺。	sae mei kou loq yuq, hau ven khe di chiuq.	405
小暑頭上一聲雷，半個黃黴倒轉來。	shiau syu deu zaon iq shin lei, pun goq waon mei tau tsoe le.	405
小暑頭上一聲雷，半個黃黴倒轉來。	shiau syu deu zaon iq shin lei, pun ghoq waon mei tau tsoe le.	405
小暑一聲雷，翻轉做重黴。	shiau syu iq shin lei, fae tsoe tsou dzon mei.	405
大暑一聲雷，要做野黃黴。	dou syu iq shin lei, iau tsou ya waon mei.	405
處暑響雷做重黴。	tshyu syu shian lei tsou dzon mei.	405
春潮五更改，夏潮黃昏送，秋潮兩頭大，冬潮太陽紅。	tshyun jiau ng kan ke, gho jiau waon huen son, chieu jiau lian deu dou, ton jiau tha yan ghon.	405
初八廿三潮，早晚到餘姚。	tshu paq ne-gnie sae jiau, tsau vae tau yu yau.	405
初八廿三早夜平。	tshu paq ne-gnie sae tsau ya bin.	406
夜裏東風吹潮大，八月十六大潮汛。	ya li ton fon tshyu jiau dou, paq yuq zyuq loq dou jiau shin.	406
八月十六明月照，海水浸過龍王廟。	paq yuq zyuq loq min yuq ciau, he syu cin kou lon waon miau.	406
漲潮風起，潮平風止。	cian jiau fon chi, jiau bin fon tsy.	406
春分秋分，日夜平分；夏至冬至，日夜參差。	tshyun fen chieu fen, zyuq ya bin fen; gho tsy ton tsy, zyuq ya tshen tshy.	406
冬至止短，夏至止長。	ton tsy tsy toe, gho tsy tsy jian.	406
嬉嬉夏至日，睏睏冬至夜。	shi shi gho tsy gniq, khuen khuen ton tsy ya.	406
冬至日長一線。	ton tsy gniq jian iq shi.	406
冬至弗出十一月。	ton tsy vaq tshyuq zyuq iq yuq.	406
冬至勿出十一月。	ton tsy vaq tshyuq zyuq iq yuq.	406
冬至百六是清明。	ton tsy paq loq zy chin min.	406
百年難遇歲朝春。	paq gni nae gniu sei jiau tshyun.	406
七月半，蚊蟲多一半。	chiq yuq pun, men dzon tou iq pun.	406
八月半，蚊蟲似鴨鑽。	paq yuq pun, men dzon zy aq tsoe.	406
九月九重陽，蚊蟲死爹孃。	cieu yuq cieu dzon yan, men dzon shi tia gnian.	406
海洋響悶雷，颱風到門口。	he yan shian mhen lei, de fon tau men kheu.	406
海水哈哈響，就有颱風降。	he syu ha ha shian, jieu yeu de fon ciaon.	406
海水黃牛叫，必有大雨到。	he syu waon ngeu ciau, piq yeu dou yu tau.	406
嘸風起長浪，弗久風雨降。	mh fon chi jian laon, vaq cieu fon yu ciaon.	406
嘸風起長浪，勿久風雨降。	mh fon chi jian laon, vaq cieu fon yu ciaon.	406
條浪打先鋒，後頭跟颱風。	diau laon tan shi fon, gheu deu ken de fon.	406
海潮亂，颱風來。	he jiau loe, de fon le.	406
海水分路，弗是風就是雨。	he syu fen lu, vaq zy fon jieu zy yu.	406
海水分路，勿是風就是雨。	he syu fen lu, vaq zy fon jieu zy yu.	406
遠望海水暗，必定風雨來。	yu maon he syu ei-e, piq din fon yu le.	406
遠望海水青，天家必定晴。	yu maon he syu chin, thi ko piq din zhin.	406
海水發臭泡，颱風必將到。	he syu faq chieu phau, de fon piq cian tau.	406
太白山戴帽，三日內有風暴。	tha baq sae ta mau, sae gniq nei yeu fon pau.	406
太白山戴帽，三日內有風暴。	tha baq sae te mau, sae gniq nei yeu fon pau.	406
有雨山戴帽，嘸雨山沒腰。	yeu yu sae ta mau, mh yu sae maq iau.	407
有雨山戴帽，嘸雨山沒腰。	yeu yu sae te mau, mh yu sae maq iau.	407
若要晴，望山青。	zhiaq iau zhin, maon sae chin.	407
若要晴，望山青。	zoq iau zhin, maon sae chin.	407
河水泛泡，雨水將到。	ghou syu fae phau, yu syu cian tau.	407
水裏腥氣雨。	syu li shin chi yu.	407
水底起青苔，將要有雨來。	syu ti chi chin the, cian iau yeu yu le.	407
井水起泡要地震。	cin syu chi phau iau di tsyun.	407
水缸出汗，必有雨來。	syu kaon tshyuq ghei-ghe, piq yeu yu le.	407
水缸穿裙，陰雨來臨。	syu kaon tshoe jiun, in yu le lin.	407
涴缸泛，有雨來。	ou kaon fae, yeu yu le.	407
屙缸泛，有雨來。	ou kaon fae, yeu yu le.	407
鹽罐還潮，陰雨難逃。	yi kun wa jiau, in yu nae dau.	407
鹽罐還潮，陰雨難逃。	yi kun gha jiau, in yu nae dau.	407
鹹肉滴滷，雨落如注。	ghae gnioq tiq lu, yu loq zyu tsyu.	407
石板還潮，陰雨難逃。	zaq pae wa jiau, in yu nae dau.	407
石板還潮，陰雨難逃。	zaq pae gha jiau, in yu nae dau.	407
石壁淋淋，落雨弗停。	zaq piq lin lin, loq yu vaq din.	407
石壁淋淋，落雨勿停。	zaq piq lin lin, loq yu vaq din.	407
礎潤主雨。	tshu zyun tsyu yu.	407
早晚煙撲地，老天有雨意。	tsau vae i phoq di, lau thi yeu yu i.	407
煙弗出屋，滴滴沰沰。	i vaq tshyuq oq, tiq tiq toq toq.	407
煙勿出屋，滴滴沰沰。	i vaq tshyuq oq, tiq tiq toq toq.	407
煙上衝，嘸風雨；煙下栽，風雨來。	i zaon tshon, mh fon yu; i gho tse, fon yu le.	407
鑊底滯煤有雨。	ghoq ti dzyu mei yeu yu.	407
螞蟻上桌面，大雨在眼前。	mo gni zaon tsoq mi, dou yu dze ngae zhi.	407
螞蟻爬上樹，還要做大水。	mo gni bo zaon zyu, wa iau tsou dou syu.	407
螞蟻爬上樹，還要做大水。	mo gni bo zaon zyu, gha iau tsou dou syu.	407
螞蟻揹泥巴，大雨就要下。	mo gni pei gni po, dou yu jieu iau gho.	407
大蜈蚣出，必有雨落。	dou men kon tshyuq, piq yeu yu loq.	407
蜘蛛幽網中，弗雨也有風。	tsyu tsyu ieu maon tson, vaq yu gha yeu fon.	407
蜘蛛幽網中，弗雨也有風。	tsyu tsyu ieu maon tson, vaq yu ya yeu fon.	407
蜘蛛幽網中，勿雨也有風。	tsyu tsyu ieu maon tson, vaq yu gha yeu fon.	407
蜘蛛幽網中，勿雨也有風。	tsyu tsyu ieu maon tson, vaq yu ya yeu fon.	407
蜘蛛織新網，天家要晴朗。	tsyu tsyu ciq shin maon, thi ko iau zhin laon.	407
蚊蟲聚堂中，明朝穿蓑篷。	men dzon zyu daon tson, min ciau tshoe so bon.	407
蚊蟲聚堂中，明朝穿蓑篷。	men dzon zyu daon tson, mi ciau tshoe so bon.	407
蚊蟲聚堂中，明朝穿蓑篷。	men dzon zyu daon tson, men ciau tshoe so bon.	407
蚊蟲聚堂中，明朝穿蓑篷。	men dzon zyu daon tson, mon ciau tshoe so bon.	407
蜻蜓高，穀子焦；蜻蜓低，一把泥。	chin din kau, koq tsy ciau; chin din ti, iq po gni.	407
蜻蜓結幫飛，天家要落雨。	chin din ciq paon fi, thi ko iau loq yu.	407
蜜蜂遲歸，雨來風吹。	miq fon ji kuei, yu le fon tshei.	407
蜜蜂遲歸，雨來風吹。	miq fon dzy kuei, yu le fon tshei.	407
雨中蟬鳴，預報天晴。	yu tson zoe min, yu pau thi zhin.	407
螞蟥浮水面，嘸雨也弗遠。	mo waon veu syu mi, mh yu gha vaq yu.	408
螞蟥浮水面，嘸雨也弗遠。	mo waon veu syu mi, mh yu ya vaq yu.	408
螞蟥浮水面，嘸雨也勿遠。	mo waon veu syu mi, mh yu gha vaq yu.	408
螞蟥浮水面，嘸雨也勿遠。	mo waon veu syu mi, mh yu ya vaq yu.	408
螞蟥沉水底，天晴必無疑。	mo waon jin syu ti, thi zhin piq vu gni.	408
螞蟥沉水底，天晴必無疑。	mo waon jin syu ti, thi zhin piq wu- gni.	408
泥鰍靜，天家晴。	gni chieu zhin, thi ko zhin.	408
青蛙集中，大雨傾盆。	chin uo jiq tson, dou yu chin ben.	408
青蛙集中，大雨傾盆。	chin uo zyuq tson, dou yu chin ben.	408
大蛇攔路，雨落叫苦。	dou dzo lae lu, yu loq ciau khu.	408
魚浮水面雨。	ng veu syu mi yu.	408
魚跳水面有雨象。	ng thiau syu mi yeu yu zhian.	408
鯉魚跳龍門，大雨後背跟。	li ng thiau lon men, dou yu gheu pei ken.	408
河裏魚打花，天天有雨下。	ghou li ng tan huo, thi thi yeu yu gho.	408
鳩喚雨，雀噪晴。	cieu hun yu, chiaq tshau zhin.	408
落雨鷓鴣叫，天家轉晴好。	loq yu tso ku ciau, thi ko tsoe zhin hau.	408
老鷹繞天飛，來日有風扇。	lau in gniau thi fi, le gniq yeu fon shi.	408
鴉浴風，鵲浴雨，八哥滰肉斷風雨。	o yuq fon, chiaq yuq yu, paq kou jian gnioq doe fon yu.	408
烏鴉成羣洗澡，必有大雨來到。	u ia jin jiun shi tsau, piq yeu dou yu le tau.	408
烏鴉成羣吵，寒潮快來到。	u ia jin jiun tshau, ghei-ghe jiau khua le tau.	408
燕子窠墊草多，當年雨水多。	i tsy khou di tshau tou, taon gni yu syu tou.	408
燕子地上飛，陰雨在眼前。	i tsy di zaon fi, in yu dze ngae zhi.	408
燕低飛，蛇過道，大雨馬上就要到。	i ti fi, dzo kou dau, dou yu mo zaon jieu iau tau.	408
鳥兒飛勒高，天家一定好。	gniau er fi laq kau, thi ko iq din hau.	408
久雨聞鳥聲，弗久天轉晴。	cieu yu ven tiau shin, vaq cieu thi tsoe zhin.	408
久雨聞鳥聲，勿久天轉晴。	cieu yu ven tiau shin, vaq cieu thi tsoe zhin.	408
百鳥分散，晴天多旱。	paq gniau fen sae, zhin thi tou ghei-ghe.	408
羣雁南飛天將冷，羣雁北飛天將暖。	jiun yi nei-nae fi thi cian lan, jiun yi poq fi thi cian noe.	408
雞出籠早，當天雨到。	ci tshyuq lon tsau, taon thi yu tau.	408
雞宿早，天必好；雞宿遲，天必雨。	ci soq tsau, thi piq hau; ci soq ji, thi piq yu.	408
雞宿早，天必好；雞宿遲，天必雨。	ci soq tsau, thi piq hau; ci soq dzy, thi piq yu.	408
雞在高處鳴，雨止天要晴。	ci dze kau tshyu min, yu tsy thi iau zhin.	408
豬銜草，寒潮到。	tsyu ghae tshau, ghei-ghe jiau tau.	408
狗喫水要晴，貓喫水要落。	keu chioq syu iau zhin, mae chioq syu iau loq.	408
狗貓換毛早，天家冷勒早。	keu mae wun mau tsau, thi ko lan laq tsau.	408
睡貓臉朝天，連日雨綿綿。	zei mae li jiau thi, li gniq yu mi mi.	408
撐船要有方向，做人要有志向。	tshan zoe iau yeu faon shian, tsou gnin iau yeu tsy shian.	409
人有志，竹有節；人爭氣，火爭焰。	gnin yeu tsy, tsoq yeu ciq; gnin tsan chi, hou tsan yi.	409
胸無大志，枉活一世。	shion vu dou tsy, uaon waq iq shi.	409
胸無大志，枉活一世。	shion wu- dou tsy, uaon waq iq shi.	409
有志弗在年高，無志空活百歲。	yeu tsy vaq dze gni kau, vu tsy khon waq paq syu.	409
有志弗在年高，無志空活百歲。	yeu tsy vaq dze gni kau, wu- tsy khon waq paq syu.	409
有志勿在年高，無志空活百歲。	yeu tsy vaq dze gni kau, vu tsy khon waq paq syu.	409
有志勿在年高，無志空活百歲。	yeu tsy vaq dze gni kau, wu- tsy khon waq paq syu.	409
人窮志氣高，弗好也會好。	gnin jion tsy chi kau, vaq hau gha wei hau.	409
人窮志氣高，弗好也會好。	gnin jion tsy chi kau, vaq hau ya wei hau.	409
人窮志氣高，勿好也會好。	gnin jion tsy chi kau, vaq hau gha wei hau.	409
人窮志氣高，勿好也會好。	gnin jion tsy chi kau, vaq hau ya wei hau.	409
弗怕山高，就怕腳軟；弗怕人窮，只怕志短。	vaq pho sae kau, jieu pho ciaq gniu; vaq pho gnin jion, ciq pho tsy toe.	409
勿怕山高，就怕腳軟；勿怕人窮，只怕志短。	vaq pho sae kau, jieu pho ciaq gniu; vaq pho gnin jion, ciq pho tsy toe.	409
學人先學志。	ghoq gnin shi ghoq tsy.	409
弗怕事難，只怕志短。	vaq pho zy nae, ciq pho tsy toe.	409
勿怕事難，只怕志短。	vaq pho zy nae, ciq pho tsy toe.	409
弗怕別人看弗起，只怕自家弗爭氣。	vaq pho biq gnin khi-khe vaq chi, ciq pho zhi ko vaq tsan chi.	409
勿怕別人看勿起，只怕自家勿爭氣。	vaq pho biq gnin khi-khe vaq chi, ciq pho zhi ko vaq tsan chi.	409
弗怕百戰失利，只怕灰心喪氣。	vaq pho paq tsoe syuq li, ciq pho huei shin saon chi.	409
弗怕百戰失利，只怕灰心喪氣。	vaq pho paq ci syuq li, ciq pho huei shin saon chi.	409
勿怕百戰失利，只怕灰心喪氣。	vaq pho paq tsoe syuq li, ciq pho huei shin saon chi.	409
勿怕百戰失利，只怕灰心喪氣。	vaq pho paq ci syuq li, ciq pho huei shin saon chi.	409
大海弗怕雨水多，好漢弗怕困難多。	da he vaq pho yu syu tou, hau he vaq pho khuen nae tou.	409
大海弗怕雨水多，好漢弗怕困難多。	da he vaq pho yu syu tou, hau hei- vaq pho khuen nae tou.	409
大海勿怕雨水多，好漢勿怕困難多。	da he vaq pho yu syu tou, hau he vaq pho khuen nae tou.	409
大海勿怕雨水多，好漢勿怕困難多。	da he vaq pho yu syu tou, hau hei- vaq pho khuen nae tou.	409
有心大海好撈針，嘸心小事也難成。	yeu shin da he hau lhau cin, mh shin shiau zy gha nae jin.	409
有心大海好撈針，嘸心小事也難成。	yeu shin da he hau lhau cin, mh shin shiau zy ya nae jin.	409
蚰蜒螄螺上寧波，只要日腳多。	yi yi sy lou zaon gnin pou, ciq iau gniq ciaq tou.	409
門面要繃，志氣要爭。	men mi iau pan, tsy chi iau tsan.	409
佛爭一爐香，人爭一口氣。	vaq tsan iq lu shian, gnin tsan iq kheu chi.	409
配辦一個頭，皇帝老官打其跔。	phei bae iq goq deu, waon ti lau kun tan ji geu.	409
配辦一個頭，皇帝老官打其跔。	phei bae iq ghoq deu, waon ti lau kun tan ji geu.	409
男有剛強，女有烈性。	nei-nae yeu kaon jian, gniu yeu liq shin.	409
性格生成，落雨清淋。	shin kaq san jin, loq yu chin lin.	410
龍門要跳，狗洞要爬。	lon men iau thiau, keu don iau bo.	410
狗洞要賬，龍門要躥。	keu don iau cian, lon men iau tshoe.	410
後生怕激，老頭怕逼。	gheu san pho ciq, lau deu pho piq.	410
跌勒倒，爬勒起。	tiq laq tau, bo laq chi.	410
頭纏纏，腳蹁蹁。	deu ji ji, ciaq bi bi.	410
有橋弗過，情願游河。	yeu jiau vaq kou, jin gniu yeu ghou.	410
有橋勿過，情願游河。	yeu jiau vaq kou, jin gniu yeu ghou.	410
寧受擠，弗受氣。	gnin zhieu ci, vaq zhieu chi.	410
寧受擠，勿受氣。	gnin zhieu ci, vaq zhieu chi.	410
死蟹也會吹白。	shi ha gha wei tshyu baq.	410
死蟹也會吹白。	shi ha ya wei tshyu baq.	410
癩𪓿剝皮心弗死。	la sy poq bi shin vaq shi.	410
癩𪓿剝皮心勿死。	la sy poq bi shin vaq shi.	410
莫看蝦嘸血，烤熟也會紅。	mhau khi-khe huo mh shiuq, khau zoq gha wei ghon.	410
莫看蝦嘸血，烤熟也會紅。	mau khi-khe huo mh shiuq, khau zoq gha wei ghon.	410
莫看蝦嘸血，烤熟也會紅。	mhau khi-khe huo mh shiuq, khau zoq ya wei ghon.	410
莫看蝦嘸血，烤熟也會紅。	mau khi-khe huo mh shiuq, khau zoq ya wei ghon.	410
豆腐心腸，越煮越硬。	deu vu shin jian, yuq tsy yuq ngan.	410
心直口快，致怨招怪。	shin jiq kheu khua, tsy iu ciau kua.	410
河直嘸風水，心直嘸家計。	ghou jiq mh fon syu, shin jiq mh ko ci.	410
直頭白鬧，平添煩惱；直肚白腸，關係弄僵。	jiq deu baq nau, bin thi vae nau; jiq du baq jian, kuae shi lon cian.	410
硬到底，苦到死。	ngan tau ti, khu tau shi.	410
鞭竹實心根根硬，毛竹雖高節節空。	pi tsoq zyuq shin ken ken ngan, mau tsoq sei kau ciq ciq khon.	410
大白靈性，一百廿斤。	dou baq lin shin, iq paq ne-gnie cin.	410
捏捏怕捏煞，放放怕放煞。	gniaq gniaq pho gniaq saq, faon faon pho faon saq.	410
懦夫膽如鼠，英雄膽如虎。	nou fu tae zyu tshyu, in yon tae zyu fu.	410
外頭是狗熊，屋裏充英雄。	nga deu zy keu yon, oq li tshon in yon.	410
財大氣粗，藝高膽大。	dze dou chi tshu, gni kau tae dou.	410
衣裳賊破，膽子賊大。	i zaon zaq phou, tae tsy zaq dou.	410
力氣壓大，膽子嚇大。	liq chi aq dou, tae tsy haq dou.	410
弗擔三分險，難練一身膽。	vaq tae sae fen shi, nae li iq shin tae.	410
勿擔三分險，難練一身膽。	vaq tae sae fen shi, nae li iq shin tae.	410
魚瘦弗怕風浪急，鷹小弗怕山頭髙。	ng seu vaq pho fon laon ciq, in shiau vaq pho sae deu kau.	411
魚瘦勿怕風浪急，鷹小勿怕山頭髙。	ng seu vaq pho fon laon ciq, in shiau vaq pho sae deu kau.	411
膽大做將軍。	tae dou tsou cian ciun.	411
嘸事弗可膽大，有事弗可膽小。	mh zy vaq khou tae dou, yeu zy vaq khou tae shiau.	411
嘸事勿可膽大，有事勿可膽小。	mh zy vaq khou tae dou, yeu zy vaq khou tae shiau.	411
敬了父母弗怕天，納了官稅弗怕官。	cin laq vu meu vaq pho thi, naq laq kun sei vaq pho kun.	411
敬了父母勿怕天，納了官稅勿怕官。	cin laq vu meu vaq pho thi, naq laq kun sei vaq pho kun.	411
弗怕官，只怕管。	vaq pho kun, ciq pho kun.	411
勿怕官，只怕管。	vaq pho kun, ciq pho kun.	411
賊弗做，心弗虛。	zaq vaq tsou, shin vaq shiu.	411
賊勿做，心勿虛。	zaq vaq tsou, shin vaq shiu.	411
除死嘸大事，討飯永弗窮。	dzyu shi mh dou zy, thau vae ion vaq jion.	411
除死嘸大事，討飯永勿窮。	dzyu shi mh dou zy, thau vae ion vaq jion.	411
見識見識，弗見弗識。	ci shiq ci shiq, vaq ci vaq shiq.	411
見識見識，勿見勿識。	ci shiq ci shiq, vaq ci vaq shiq.	411
天也掇勒動。	thi gha taq laq don.	411
天也掇勒動。	thi ya taq laq don.	411
長線放遠鶴。	jian shi faon yu ngoq.	411
前怕狼，後怕虎，只好摸摸雞屁股。	zhi pho laon, gheu pho fu, ciq hau moq moq ci phi ku.	411
樹葉爿跌落怕頭椏開。	zyu yiq bae tiq loq pho deu o khe.	411
走路怕綱煞螞蟻。	tseu lu pho kaon saq mo gni.	411
滿眼生人，自抲章程。	mun ngae san gnin, zhi kho tsaon jin.	411
嘸沒章程，苦勒傷心。	mh mhaq tsaon jin, khu laq saon shin.	411
花美勒外面，人美勒心裏。	huo mei laq nga mi, gnin mei laq shin li.	411
馬好弗在鞍，人美弗在衫。	mo hau vaq dze ei-e, gnin mei vaq dze sae.	411
馬好勿在鞍，人美勿在衫。	mo hau vaq dze ei-e, gnin mei vaq dze sae.	411
萬貫家財弗算富，一分仁義值千金。	vae kun cia dze vaq soe fu, iq fen zyun gni jiq chi cin.	411
萬貫家財勿算富，一分仁義值千金。	vae kun cia dze vaq soe fu, iq fen zyun gni jiq chi cin.	411
寧可清貧，弗可濁富。	nen khou chin bin, vaq khou dzoq fu.	411
寧可清貧，勿可濁富。	nen khou chin bin, vaq khou dzoq fu.	411
寧虧自家，弗虧人家。	gnin khuei zhi ko, vaq khuei gnin ko.	411
寧虧自家，勿虧人家。	gnin khuei zhi ko, vaq khuei gnin ko.	411
見強弗怕，見弱弗欺。	ci jian vaq pho, ci zhiaq vaq chi.	411
見強勿怕，見弱勿欺。	ci jian vaq pho, ci zhiaq vaq chi.	411
地栿莫踏錯，袋袋莫囥錯，眠牀莫睏錯。	di boq mhau daq tshou, de de mhau khaon tshou, mi zaon mhau khuen tshou.	411
地栿莫踏錯，袋袋莫囥錯，眠牀莫睏錯。	di boq mau daq tshou, de de mau khaon tshou, mi zaon mau khuen tshou.	411
弗是儂個財，弗落儂個袋。	vaq zy nou goq dze, vaq loq nou goq de.	411
弗是儂個財，弗落儂個袋。	vaq zy nou ghoq dze, vaq loq nou ghoq de.	411
勿是儂個財，勿落儂個袋。	vaq zy nou goq dze, vaq loq nou goq de.	411
勿是儂個財，勿落儂個袋。	vaq zy nou ghoq dze, vaq loq nou ghoq de.	411
人要心好，樹要根牢。	gnin iau shin hau, zyu iau ken lau.	411
人靠良心樹靠根，走路全靠腳後跟。	gnin khau lian shin zyu khau ken, tseu lu dzoe khau ciaq gheu ken.	411
人要面子樹要皮。	gnin iau mi tsy zyu iau bi.	412
金錢如糞土，臉面值千金。	cin ji zyu fen thu, li mi jiq chi cin.	412
好事弗可錯，壞事弗可做。	hau zy vaq khou tshou, ua zy vaq khou tsou.	412
好事勿可錯，壞事勿可做。	hau zy vaq khou tshou, ua zy vaq khou tsou.	412
天地良心，到處通行。	thi di lian shin, tau tshyu thon yin.	412
好心弗怕人猜疑。	hau shin vaq pho gnin tshe gni.	412
好心勿怕人猜疑。	hau shin vaq pho gnin tshe gni.	412
身正弗怕壁斜。	shin cin vaq pho piq zhia.	412
身正勿怕壁斜。	shin cin vaq pho piq zhia.	412
腳踏地中央，弗怕路翻向。	ciaq daq di tson gnian, vaq pho lu fae shian.	412
腳踏地中央，勿怕路翻向。	ciaq daq di tson gnian, vaq pho lu fae shian.	412
腳踏路中央，弗怕人家論短長。	ciaq daq lu tson gnian, vaq pho gnin ko len toe jian.	412
腳踏路中央，勿怕人家論短長。	ciaq daq lu tson gnian, vaq pho gnin ko len toe jian.	412
積德百年，喪德一天。	ciq taq paq gni, saon taq iq thi.	412
好事做到底，礱糠變白米。	hau zy tsou tau ti, lon khaon pi baq mi.	412
做眼好事千年存，做眼壞事萬人恨。	tsou ngae hau zy chi gni dzen, tsou ngae ua zy vae gnin ghen.	412
開水弗響，響水弗開。	khe syu vaq shian, shian syu vaq khe.	412
開水勿響，響水勿開。	khe syu vaq shian, shian syu vaq khe.	412
整瓶醋弗搖，半瓶醋要搖。	cin bin tshu vaq yau, pun bin tshu iau yau.	412
整瓶醋勿搖，半瓶醋要搖。	cin bin tshu vaq yau, pun bin tshu iau yau.	412
牛弗知角彎，馬弗知臉長。	ngeu vaq tsyu koq uae, mo vaq tsyu li jian.	412
牛勿知角彎，馬勿知臉長。	ngeu vaq tsyu koq uae, mo vaq tsyu li jian.	412
強中自有強中手，能人背後有能人。	jian tson zhi yeu jian tson shieu, nen gnin pei gheu yeu nen gnin.	412
火要空心，人要虛心。	hou iau khon shin, gnin iau shiu shin.	412
講儂長弗要笑，講儂矮弗要跳。	kaon nou jian vaq iau shiau, kaon nou a vaq iau thiau.	412
講儂長勿要笑，講儂矮勿要跳。	kaon nou jian vaq iau shiau, kaon nou a vaq iau thiau.	412
知過改過弗爲過，重搭戲臺重敲鑼。	tsyu kou ke kou vaq wei kou, dzon taq shi de dzon khau lou.	412
知過改過勿爲過，重搭戲臺重敲鑼。	tsyu kou ke kou vaq wei kou, dzon taq shi de dzon khau lou.	412
知錯改錯弗算錯，知錯弗改錯中錯。	tsyu tshou ke tshou vaq soe tshou, tsyu tshou vaq ke tshou tson tshou.	412
知錯改錯勿算錯，知錯勿改錯中錯。	tsyu tshou ke tshou vaq soe tshou, tsyu tshou vaq ke tshou tson tshou.	412
若要好，問三老；三老弗應，必有毛病。	zhiaq iau hau, men sae lau; sae lau vaq in, piq yeu mau bin.	412
若要好，問三老；三老弗應，必有毛病。	zoq iau hau, men sae lau; sae lau vaq in, piq yeu mau bin.	412
若要好，問三老；三老勿應，必有毛病。	zhiaq iau hau, men sae lau; sae lau vaq in, piq yeu mau bin.	412
若要好，問三老；三老勿應，必有毛病。	zoq iau hau, men sae lau; sae lau vaq in, piq yeu mau bin.	412
弗聽老人言，喫苦在眼前。	vaq thin lau gnin yi, chioq khu dze ngae zhi.	412
勿聽老人言，喫苦在眼前。	vaq thin lau gnin yi, chioq khu dze ngae zhi.	412
自傲饅頭白，咬開純大麥。	zhi ngau mun deu baq, ngau khe zyun dou maq.	412
自涴弗覺臭，野涴臭煞人。	zhi ou vaq ciuq chieu, ya ou chieu saq gnin.	412
自涴勿覺臭，野涴臭煞人。	zhi ou vaq ciuq chieu, ya ou chieu saq gnin.	412
自屙弗覺臭，野屙臭煞人。	zhi ou vaq ciuq chieu, ya ou chieu saq gnin.	412
自屙勿覺臭，野屙臭煞人。	zhi ou vaq ciuq chieu, ya ou chieu saq gnin.	412
處處讓三分爲高。	tshyu tshyu gnian sae fen wei kau.	412
喫虧就是便宜。	chioq khuei jieu zy bi gni.	412
讓人弗算低，過後得便宜。	gnian gnin vaq soe ti, kou gheu taq bi gni.	413
讓人勿算低，過後得便宜。	gnian gnin vaq soe ti, kou gheu taq bi gni.	413
忍一步少闖禍，讓三分平安過。	zyun iq bu shiau tshaon ghou, gnian sae fen bin ei-e kou.	413
驕傲來自淺薄，狂妄來自無知。	ciau ngau le zhi chi boq, guaon maon le zhi vu tsyu.	413
驕傲來自淺薄，狂妄來自無知。	ciau ngau le zhi chi boq, guaon maon le zhi wu- tsyu.	413
眼睛生勒額角頭。	ngae cin san laq ngaq koq deu.	413
旺興夾腳，走路𤖼腳。	waon shin kaq ciaq, tseu lu phaq ciaq.	413
毛毛細雨溼衣裳，弗注意要上大當。	mau mau shi yu shiq i zaon, vaq tsyu i iau zaon dou taon.	413
毛毛細雨溼衣裳，勿注意要上大當。	mau mau shi yu shiq i zaon, vaq tsyu i iau zaon dou taon.	413
防勒前頭，少喫苦頭。	baon laq zhi deu, shiau chioq khu deu.	413
小心無大錯。	shiau shin vu dou tshou.	413
小心無大錯。	shiau shin wu- dou tshou.	413
小心扯一直。	shiau shin tsho iq jiq.	413
大意失荊州，驕傲失街亭。	dou i syuq cin cieu, ciau ngau syuq ka din.	413
一言提醒，價值千金。	iq yi di shin, ko jiq chi cin.	413
勤是搖錢樹，儉是聚寶盆。	jin zy yau ji zyu, ji zy zyu pau ben.	413
當家要儉，做事要勤。	taon ko iau ji, tsou zy iau jin.	413
只有勤嘸沒儉，好比有針嘸沒線。	ciq yeu jin mhiq ji, hau pi yeu cin mhiq shi.	413
有勤有檢，有針有線。	yeu jin yeu ci, yeu cin yeu shi.	413
勤儉節約樣樣有，好喫懶做樣樣無。	jin ji ciq iaq yan yan yeu, hau chioq lae tsou yan yan vu.	413
勤儉節約樣樣有，好喫懶做樣樣無。	jin ji ciq iaq yan yan yeu, hau chioq lae tsou yan yan wu-.	413
做人做人總要做，做了黃狗要喫涴。	tsou gnin tsou gnin tson iau tsou, tsou laq waon keu iau chioq ou.	413
做人做人總要做，做了黃狗要喫涴。	tsou gnin tsou gnin tson iau tsou, tsou laq waon ki-ke iau chioq ou.	413
做人做人總要做，做了黃狗要喫涴。	tsou gnin tsou gnin tson iau tsou, tsou laq wu keu iau chioq ou.	413
做人做人總要做，做了黃狗要喫涴。	tsou gnin tsou gnin tson iau tsou, tsou laq wu ki-ke iau chioq ou.	413
做人做人總要做，做了黃狗要喫屙。	tsou gnin tsou gnin tson iau tsou, tsou laq waon keu iau chioq ou.	413
做人做人總要做，做了黃狗要喫屙。	tsou gnin tsou gnin tson iau tsou, tsou laq waon ki-ke iau chioq ou.	413
做人做人總要做，做了黃狗要喫屙。	tsou gnin tsou gnin tson iau tsou, tsou laq wu keu iau chioq ou.	413
做人做人總要做，做了黃狗要喫屙。	tsou gnin tsou gnin tson iau tsou, tsou laq wu ki-ke iau chioq ou.	413
爪一腳，喫一腳。	tsau iq ciaq, chioq iq ciaq.	413
出門弗彎腰，進門嘸柴燒。	tshyuq men vaq uae iau, cin men mh za shiau.	413
出門勿彎腰，進門嘸柴燒。	tshyuq men vaq uae iau, cin men mh za shiau.	413
夫勤嘸沒荒地，婦勤嘸沒破衣。	fu jin mhiq huaon di, vu jin mhiq phou i.	413
勤力弗會嘸事做，懶漢弗會嘸凳坐。	jin liq vaq wei mh zy tsou, lae he vaq wei mh ten zou.	413
勤力弗會嘸事做，懶漢弗會嘸凳坐。	jin liq vaq wei mh zy tsou, lae hei- vaq wei mh ten zou.	413
勤力勿會嘸事做，懶漢勿會嘸凳坐。	jin liq vaq wei mh zy tsou, lae he vaq wei mh ten zou.	413
勤力勿會嘸事做，懶漢勿會嘸凳坐。	jin liq vaq wei mh zy tsou, lae hei- vaq wei mh ten zou.	413
鋤頭口裏出黃金。	zy deu kheu li tshyuq waon cin.	413
鋤頭口裏出黃金。	zyu deu kheu li tshyuq waon cin.	413
要搭人家比種田，莫搭人家比過年。	iau taq gnin ko pi tson di, mhau taq gnin ko pi kou gni.	413
要搭人家比種田，莫搭人家比過年。	iau taq gnin ko pi tson di, mau taq gnin ko pi kou gni.	413
三早抵一工，月亮當燈籠。	sae tsau ti iq kon, yuq lian taon ten lon.	413
夜到工夫自家。	ya tau kon fu zhi ko.	413
四五六月站一站，十冬臘月少口飯。	sy ng loq yuq dzae iq dzae, zyuq ton laq yuq shiau kheu vae.	414
弗冷弗熱阿講做，十二、六月好坐坐。	vaq lan vaq gniq aq kaon tsou, zyuq gni, loq yuq hau zou zou.	414
弗冷弗熱阿講做，十二、六月好坐坐。	vaq lan vaq gniq oq kaon tsou, zyuq gni, loq yuq hau zou zou.	414
勿冷勿熱阿講做，十二、六月好坐坐。	vaq lan vaq gniq aq kaon tsou, zyuq gni, loq yuq hau zou zou.	414
勿冷勿熱阿講做，十二、六月好坐坐。	vaq lan vaq gniq oq kaon tsou, zyuq gni, loq yuq hau zou zou.	414
只有凍煞蒼蠅，嘸沒做煞蜜蜂。	ciq yeu ton saq tshaon in, mh mhaq tsou saq miq fon.	414
大路朝天，生活靠自。	da lu jiau thi, san waq khau zhi.	414
大路朝天，生活靠自。	da lu jiau thi, san wo khau zhi.	414
冷水要挑，熱水要燒。	lan syu iau thiau, gniq syu iau shiau.	414
手腳慢泛，起早落晏。	shieu ciaq mae fae, chi tsau loq ae.	414
快手勢弗及慢兩爹。	khua shieu syu vaq jiq mae lian tia.	414
快手勢勿及慢兩爹。	khua shieu syu vaq jiq mae lian tia.	414
家有一雙勤儉手，四季好甮愁喫穿。	cia yeu iq saon jin ji shieu, sy ci hau ven zeu chioq tshoe.	414
頭苦蘿蔔頭，喫穿好甮愁。	deu khu lou boq deu, chioq tshoe hau ven zeu.	414
大富靠天，小富靠儉。	dou fu khau thi, shiau fu khau ji.	414
小雨落成河，粒米積成籮。	shiau yu loq jin ghou, liq mi ciq jin lou.	414
一日積一錢，三年聚一千。	iq gniq ciq iq ji, sae gni zyu iq chi.	414
添一斗弗如省一口。	thi iq teu vaq zyu san iq kheu.	414
添一斗勿如省一口。	thi iq teu vaq zyu san iq kheu.	414
一餐省一口，一年有一斗。	iq tshae san iq kheu, iq gni yeu iq teu.	414
一日省把米，三年添牀被。	iq gniq san po mi, sae gni thi zaon bi.	414
緊緊一天，寬寬一年。	cin cin iq thi, khun khun iq gni.	414
家有千金，弗如日進分文。	cia yeu chi cin, vaq zyu zyuq cin fen ven.	414
家有千金，勿如日進分文。	cia yeu chi cin, vaq zyu zyuq cin fen ven.	414
會賺弗如會積。	wei dzae vaq zyu wei ciq.	414
會賺勿如會積。	wei dzae vaq zyu wei ciq.	414
省喫儉用，一世弗窮。	san chioq ji yon, iq shi vaq jion.	414
省喫儉用，一世勿窮。	san chioq ji yon, iq shi vaq jion.	414
算了和尚做饅頭。	soe laq ghou zaon tsou mun deu.	414
寧可買弗值，弗可買喫食。	nen khou ma vaq jiq, vaq khou ma chioq zhiq.	414
寧可買勿值，勿可買喫食。	nen khou ma vaq jiq, vaq khou ma chioq zhiq.	414
喫弗窮，穿弗窮，算着弗好一世窮。	chioq vaq jion, tshoe vaq jion, soe dzoq vaq hau iq shi jion.	414
喫弗窮，穿弗窮，算着弗好一世窮。	chioq vaq jion, tshoe vaq jion, soe zoq vaq hau iq shi jion.	414
喫勿窮，穿勿窮，算着勿好一世窮。	chioq vaq jion, tshoe vaq jion, soe dzoq vaq hau iq shi jion.	414
喫勿窮，穿勿窮，算着勿好一世窮。	chioq vaq jion, tshoe vaq jion, soe zoq vaq hau iq shi jion.	414
日常生活計劃好，一年到頭弗煩惱。	zyuq dzaon sen waq ci waq hau, iq gni tau deu vaq vae nau.	414
日常生活計劃好，一年到頭勿煩惱。	zyuq dzaon sen waq ci waq hau, iq gni tau deu vaq vae nau.	414
會省會算，柴米弗斷。	wei san wei soe, za mi vaq doe.	414
會省會算，柴米勿斷。	wei san wei soe, za mi vaq doe.	414
細水長流年年有，大喫大喝弗長久。	shi syu jian lieu gni gni yeu, dou chioq dou haq vaq jian cieu.	414
細水長流年年有，大喫大喝勿長久。	shi syu jian lieu gni gni yeu, dou chioq dou haq vaq jian cieu.	414
冬弗節約春要愁，夏弗勤力秋嘸收。	ton vaq ciq iaq tshyun iau zeu, gho vaq jin liq chieu mh shieu.	414
冬勿節約春要愁，夏勿勤力秋嘸收。	ton vaq ciq iaq tshyun iau zeu, gho vaq jin liq chieu mh shieu.	414
閒時不節弗做家，落雪落雨怕弗怕？	ghae zy paq ciq vaq tsou ko, loq syuq loq yu pho vaq pho?	414
閒時不節勿做家，落雪落雨怕勿怕？	ghae zy paq ciq vaq tsou ko, loq syuq loq yu pho vaq pho?	414
結婚擺闊氣，婚後嘸柴米。	ciq huen pa khuaq chi, huen gheu mh za mi.	414
後山黃泥也要喫空。	gheu sae waon gni gha iau chioq khon.	414
後山黃泥也要喫空。	gheu sae waon gni ya iau chioq khon.	414
坐喫山要空，浪費無底洞。	zou chioq sae iau khon, laon fi vu ti don.	415
坐喫山要空，浪費無底洞。	zou chioq sae iau khon, laon fi wu- ti don.	415
少年弗做家，老了當狗爬。	shiau gni vaq tsou ko, lau laq taon keu bo.	415
少年勿做家，老了當狗爬。	shiau gni vaq tsou ko, lau laq taon keu bo.	415
一世嘸計較，要好也𣍐好。	iq shi mh ci kau, iau hau gha vei hau.	415
一世嘸計較，要好也𣍐好。	iq shi mh ci kau, iau hau ya vei hau.	415
一世嘸計較，要好也𣍐好。	iq shi mh ci kau, iau hau gha vei hau.	415
一世嘸計較，要好也𣍐好。	iq shi mh ci kau, iau hau ya vei hau.	415
山怕嘸樹地怕荒，人怕懶惰花怕霜。	sae pho mh zyu di pho huaon, gnin pho lae dou huo pho saon.	415
男怕懶，女怕諫。	nei-nae pho lae, gniu pho gae.	415
懶漢嘴勤，好漢腿勤。	lae he tsyu jin, hau he thei jin.	415
懶漢嘴勤，好漢腿勤。	lae hei- tsyu jin, hau hei- thei jin.	415
人偷懶，牛走慢。	gnin theu lae, ngeu tseu mae.	415
懶牛上軛尿涴多，懶人做事明朝多。	lae ngeu zaon aq syu ou tou, lae gnin tsou zy min ciau tou.	415
懶牛上軛尿涴多，懶人做事明朝多。	lae ngeu zaon aq syu ou tou, lae gnin tsou zy mi ciau tou.	415
懶牛上軛尿涴多，懶人做事明朝多。	lae ngeu zaon aq syu ou tou, lae gnin tsou zy men ciau tou.	415
懶牛上軛尿涴多，懶人做事明朝多。	lae ngeu zaon aq syu ou tou, lae gnin tsou zy mon ciau tou.	415
懶牛上軛尿屙多，懶人做事明朝多。	lae ngeu zaon aq syu ou tou, lae gnin tsou zy min ciau tou.	415
懶牛上軛尿屙多，懶人做事明朝多。	lae ngeu zaon aq syu ou tou, lae gnin tsou zy mi ciau tou.	415
懶牛上軛尿屙多，懶人做事明朝多。	lae ngeu zaon aq syu ou tou, lae gnin tsou zy men ciau tou.	415
懶牛上軛尿屙多，懶人做事明朝多。	lae ngeu zaon aq syu ou tou, lae gnin tsou zy mon ciau tou.	415
喫了來嚼，做了呆了。	chioq laq le zhiaq, tsou laq nge lei.	415
喫了來嚼，做了呆𡀂。	chioq laq le zhiaq, tsou laq nge lei.	415
喫起飯來高山搲土，做起活來聲聲叫苦。	chioq chi vae le kau sae uo thu, tsou chi waq le shin shin ciau khu.	415
早睏晏爬起，敗光爹孃老家計。	tsau khuen ae bo chi, ba kuaon tia gnian lau ko ci.	415
貪喫懶做，挨凍受餓。	thei chioq lae tsou, a ton zhieu ngou.	415
快活魄屍，餓煞肚子。	khua waq phoq sy, ngou saq du tsy.	415
快活勒卵子生板油。	khua waq laq loe tsy san pae yeu.	415
越庉越懶，越喫越饞。	yuq den yuq lae, yuq chioq yuq dzae.	415
偷力弗旺，饞癆弗壯。	theu liq vaq waon, dzae lau vaq tsaon.	415
偷力勿旺，饞癆勿壯。	theu liq vaq waon, dzae lau vaq tsaon.	415
嘴巴饞癆，一世難熬。	tsyu po dzae lau, iq shi nae ngau.	415
好喫懶做飯弗香，坐享清福壽弗長。	hau chioq lae tsou vae vaq shian, zou shian chin foq zhieu vaq jian.	415
好喫懶做飯勿香，坐享清福壽勿長。	hau chioq lae tsou vae vaq shian, zou shian chin foq zhieu vaq jian.	415
多做力來，多歇病來。	tou tsou liq le, tou shiq bin le.	415
懶惰催人老，勤勞可延年。	lae dou tshei gnin lau, jin lau khou yi gni.	415
弗怕事難，只怕手懶。	vaq pho zy nae, ciq pho shieu lae.	415
勿怕事難，只怕手懶。	vaq pho zy nae, ciq pho shieu lae.	415
懶貓揹弗到老鼠，懶人學弗到本領。	lae mae pei vaq tau lau tsy, lae gnin ghoq vaq tau pen lin.	415
懶貓揹勿到老鼠，懶人學勿到本領。	lae mae pei vaq tau lau tsy, lae gnin ghoq vaq tau pen lin.	415
荒地怕好漢，好田怕懶漢。	huaon di pho hau he, hau di pho lae he.	415
荒地怕好漢，好田怕懶漢。	huaon di pho hau hei-, hau di pho lae hei-.	415
豬睏長肉，人睏賣屋。	tsyu khuen cian gnioq, gnin khuen ma oq.	415
響鼓好甮重槌。	shian ku hau ven dzon dzyu.	416
好漢鬥智弗鬥力。	hau he teu tsyu vaq teu liq.	416
好漢鬥智弗鬥力。	hau hei- teu tsyu vaq teu liq.	416
好漢鬥智勿鬥力。	hau he teu tsyu vaq teu liq.	416
好漢鬥智勿鬥力。	hau hei- teu tsyu vaq teu liq.	416
風急落雨，人急生智。	fon ciq loq yu, gnin ciq sen tsyu.	416
有勇無謀，一世做牛。	yeu ion vu meu, iq shi tsou ngeu.	416
有勇無謀，一世做牛。	yeu ion wu- meu, iq shi tsou ngeu.	416
笨賊偷搗臼，儇人遮亮頭。	ben zaq theu tau jieu, huae gnin tso lian deu.	416
多嚼出滋味，細想出主意。	tou zhiaq tshyuq tsy mi, shi shian tshyuq tsyu i.	416
百樣事體百樣竅，獨怕竅門找弗到。	paq yan zy thi paq yan chiau, doq pho chiau men tsau vaq tau.	416
百樣事體百樣竅，獨怕竅門找勿到。	paq yan zy thi paq yan chiau, doq pho chiau men tsau vaq tau.	416
眼睛一眨，計較一百。	ngae cin iq tsaq, ci kau iq paq.	416
腳指末頭生活靈。	ciaq tsy maq deu san waq lin.	416
尾巴綱着頭會動。	mi po kaon dzoq deu wei don.	416
尾巴綱着頭會動。	ng po kaon dzoq deu wei don.	416
尾巴綱着頭會動。	mi po kaon zoq deu wei don.	416
尾巴綱着頭會動。	ng po kaon zoq deu wei don.	416
儇人看一眼，笨人摸到晏。	huae gnin khi-khe iq ngae, ben gnin moq tau ae.	416
繡花枕頭爛稻草。	shieu huo cin deu lae dau tshau.	416
聰明面孔笨肚腸。	tshon min mi khon ben du jian.	416
矮子多肚腸。	a tsy tou du jian.	416
頭嘸埭，蜘蛛會當蟹。	deu mh da, tsyu tsyu wei taon ha.	416
涴塞頭底心。	ou saq deu ti shin.	416
屙塞頭底心。	ou saq deu ti shin.	416
笨是介笨，問弗肯問。	ben zy ka ben, men vaq khen men.	416
笨是介笨，問勿肯問。	ben zy ka ben, men vaq khen men.	416
自家笨，還要怪刀鈍。	zhi ko ben, wa iau kua tau den.	416
自家笨，還要怪刀鈍。	zhi ko ben, gha iau kua tau den.	416
癩狗捧弗上牆，呆大當弗了家。	la keu phon vaq zaon zhian, nge dou taon vaq laq ko.	416
癩狗捧勿上牆，呆大當勿了家。	la keu phon vaq zaon zhian, nge dou taon vaq laq ko.	416
笨人嘸沒藥醫。	ben gnin mhiq yaq i.	416
人總有一路儇。	gnin tson yeu iq lu huae.	416
儇人都是笨人來。	huae gnin tu zy ben gnin le.	416
照燭求明，讀書求理。	ciau tsoq jieu min, doq syu jieu li.	416
木弗鑿弗通，人弗學弗懂。	moq vaq zoq vaq thon, gnin vaq ghoq vaq ton.	417
木勿鑿勿通，人勿學勿懂。	moq vaq zoq vaq thon, gnin vaq ghoq vaq ton.	417
一字值千金，讀書要用心。	iq zy jiq chi cin, doq syu iau yon shin.	417
讀書爲自好，喫飯爲自飽。	doq syu wei zhi hau, chioq vae wei zhi pau.	417
走弗完路，讀弗完書。	tseu vaq wun lu, doq vaq wun syu.	417
走勿完路，讀勿完書。	tseu vaq wun lu, doq vaq wun syu.	417
八十歲學跌打。	paq zyuq syu ghoq tiq tan.	417
做到老，學到老，還有三樣嘸沒學到。	tsou tau lau, ghoq tau lau, wa yeu sae yan mh mhaq ghoq tau.	417
做到老，學到老，還有三樣嘸沒學到。	tsou tau lau, ghoq tau lau, gha yeu sae yan mh mhaq ghoq tau.	417
秀才弗怕衣破，只怕肚裏嘸貨。	shieu dze vaq pho i phou, ciq pho du li mh hou.	417
秀才勿怕衣破，只怕肚裏嘸貨。	shieu dze vaq pho i phou, ciq pho du li mh hou.	417
學會車鉗刨，天下到處跑。	ghoq wei tsho ji bau, thi gho tau tshyu bau.	417
少年學習記得深，賽過石頭刻道印。	shiau gni ghoq zyuq ci taq shin, se kou zaq deu khaq dau in.	417
少來弗要，老來上吊。	shiau le vaq iau, lau le zaon tiau.	417
少來勿要，老來上吊。	shiau le vaq iau, lau le zaon tiau.	417
學問學問，一學二問。	yuq ven yuq ven, iq ghoq gni men.	417
問人弗蝕本，舌頭打個滾。	men gnin vaq zhiq pen, zhiq deu tan goq kuen.	417
問人弗蝕本，舌頭打個滾。	men gnin vaq zhiq pen, zhiq deu tan ghoq kuen.	417
問人勿蝕本，舌頭打個滾。	men gnin vaq zhiq pen, zhiq deu tan goq kuen.	417
問人勿蝕本，舌頭打個滾。	men gnin vaq zhiq pen, zhiq deu tan ghoq kuen.	417
勤學加好問，弗怕腦筋笨。	jin yuq ko hau ven, vaq pho nau cin ben.	417
勤學加好問，勿怕腦筋笨。	jin yuq ko hau ven, vaq pho nau cin ben.	417
讀書弗知意，好比啃樹皮。	doq syu vaq tsyu i, hau pi khen zyu bi.	417
讀書勿知意，好比啃樹皮。	doq syu vaq tsyu i, hau pi khen zyu bi.	417
弗懂裝懂，永世飯桶。	vaq ton tsaon ton, ion shi vae don.	417
勿懂裝懂，永世飯桶。	vaq ton tsaon ton, ion shi vae don.	417
入門靠虛心，深造靠恆心。	zyuq men khau shiu shin, shin zau khau ghen shin.	417
學在苦中求，藝在苦中練。	ghoq dze khu tson jieu, gni dze khu tson li.	417
學問勤中得，巧字熟中生。	yuq ven jin tson taq, chiau zy zoq tson sen.	417
看勒多知識增加，寫勒多筆底生花。	khi-khe laq tou tsyu shiq tsen ko, shia laq tou piq ti san huo.	417
常說嘴裏順，常寫手弗笨。	dzaon syuq tsyu li zyun, dzaon shia shieu vaq ben.	417
常說嘴裏順，常寫手勿笨。	dzaon syuq tsyu li zyun, dzaon shia shieu vaq ben.	417
三日弗唸口生，三日弗寫手生。	sae gniq vaq ne-gnie kheu san, sae gniq vaq shia shieu san.	417
三日勿唸口生，三日勿寫手生。	sae gniq vaq ne-gnie kheu san, sae gniq vaq shia shieu san.	417
讀書弗應用，等於耕田弗播種。	doq syu vaq in yon, ten yu kan di vaq pou tson.	417
讀書勿應用，等於耕田勿播種。	doq syu vaq in yon, ten yu kan di vaq pou tson.	417
捉漏趁天晴，讀書趁年輕。	tsoq leu chin thi zhin, doq syu chin gni chin.	417
現時弗學用時遲。	yi zy vaq ghoq yon zy ji.	417
現時弗學用時遲。	yi zy vaq ghoq yon zy dzy.	417
現時勿學用時遲。	yi zy vaq ghoq yon zy ji.	417
現時勿學用時遲。	yi zy vaq ghoq yon zy dzy.	417
要好兒孫必讀書。	iau hau er sen piq doq syu.	417
理字並弗重，萬人挑弗動。	li zy bin vaq dzon, vae gnin thiau vaq don.	418
理字並勿重，萬人挑勿動。	li zy bin vaq dzon, vae gnin thiau vaq don.	418
燈弗點弗亮，理弗辯弗明。	ten vaq ti vaq lian, li vaq bi vaq min.	418
燈勿點勿亮，理勿辯勿明。	ten vaq ti vaq lian, li vaq bi vaq min.	418
河有兩岸，事有兩面。	ghou yeu lian nge, zy yeu lian mi.	418
勸架弗能勸一面，聽話弗能聽一邊。	chiu ko vaq nen chiu iq mi, thin wo vaq nen thin iq pi.	418
勸架勿能勸一面，聽話勿能聽一邊。	chiu ko vaq nen chiu iq mi, thin wo vaq nen thin iq pi.	418
有理嘸理，全在衆人嘴裏。	yeu li mh li, dzoe dze tson gnin tsyu li.	418
煮飯要有米，說話要在理。	tsy vae iau yeu mi, syuq wo iau dze li.	418
帶魚喫肚皮，閒話講道理。	ta ng chioq du bi, ghae wo kaon dau li.	418
是牛耕田，是人識理。	zy ngeu kan di, zy gnin shiq li.	418
好話弗在多講，有理弗在聲高。	hau wo vaq dze tou kaon, yeu li vaq dze shin kau.	418
好話勿在多講，有理勿在聲高。	hau wo vaq dze tou kaon, yeu li vaq dze shin kau.	418
大理弗讓，小理莫爭。	dou li vaq gnian, shiau li mhau tsan.	418
大理弗讓，小理莫爭。	dou li vaq gnian, shiau li mau tsan.	418
大理勿讓，小理莫爭。	dou li vaq gnian, shiau li mhau tsan.	418
大理勿讓，小理莫爭。	dou li vaq gnian, shiau li mau tsan.	418
論理弗論親。	len li vaq len chin.	418
論理勿論親。	len li vaq len chin.	418
認理弗認人，幫理弗幫親。	gnin li vaq gnin gnin, paon li vaq paon chin.	418
認理勿認人，幫理勿幫親。	gnin li vaq gnin gnin, paon li vaq paon chin.	418
無理心慌，有理膽壯。	vu li shin huaon, yeu li tae tsaon.	418
無理心慌，有理膽壯。	wu- li shin huaon, yeu li tae tsaon.	418
有理講實話，無理講蠻話。	yeu li kaon zyuq wo, vu li kaon mae wo.	418
有理講實話，無理講蠻話。	yeu li kaon zyuq wo, wu- li kaon mae wo.	418
牛無力打橫耙，人無理講橫話。	ngeu vu liq tan wan bo, gnin vu li kaon wan wo.	418
牛無力打橫耙，人無理講橫話。	ngeu wu- liq tan wan bo, gnin wu- li kaon wan wo.	418
一時強弱在於力，千秋勝負在於理。	iq zy jian zhiaq dze yu liq, chi chieu shin veu dze yu li.	418
人怕理，馬怕鞭。	gnin pho li, mo pho pi.	418
有理弗怕太叔婆。	yeu li vaq pho tha soq bou.	418
有理勿怕太叔婆。	yeu li vaq pho tha soq bou.	418
船大弗怕風，有理天下通。	zoe dou vaq pho fon, yeu li thi gho thon.	418
船大勿怕風，有理天下通。	zoe dou vaq pho fon, yeu li thi gho thon.	418
人望高頭，水望低頭。	gnin maon kau deu, syu maon ti deu.	419
人比人，比煞人。	gnin pi gnin, pi saq gnin.	419
人弗可貌相，海水弗可斗量。	gnin vaq khou mau shian, he syu vaq khou teu lian.	419
人勿可貌相，海水勿可斗量。	gnin vaq khou mau shian, he syu vaq khou teu lian.	419
牛怕上軛，人怕落軋。	ngeu pho zaon aq, gnin pho loq gaq.	419
人急懸樑，狗急跳牆。	gnin ciq yu lian, keu ciq thiau zhian.	419
人要好話聽，佛要香煙敬。	gnin iau hau wo thin, vaq iau shian i cin.	419
人弄人弄弗煞，天養人壯搭搭。	gnin lon gnin lon vaq saq, thi ian gnin tsaon taq taq.	419
人弄人弄勿煞，天養人壯搭搭。	gnin lon gnin lon vaq saq, thi ian gnin tsaon taq taq.	419
人大力弗虧。	gnin dou liq vaq khuei.	419
人大力勿虧。	gnin dou liq vaq khuei.	419
人橛打橛死。	gnin jiuq tan jiuq shi.	419
人家事體頭頂過，自家事體穿心過。	gnin ko zy thi deu tin kou, zhi ko zy thi tshoe shin kou.	419
到了八十八，莫笑人家嘸腳色。	tau laq paq zyuq paq, mhau shiau gnin ko mh ciaq saq.	419
到了八十八，莫笑人家嘸腳色。	tau laq paq zyuq paq, mau shiau gnin ko mh ciaq saq.	419
人心都是肉做。	gnin shin tu zy gnioq tsou.	419
海蜇水做，人心肉做。	he ciq syu tsou, gnin shin gnioq tsou.	419
人心難料，鴨肫難剝。	gnin shin nae liau, aq tsyun nae poq.	419
人心難量，海水難測。	gnin shin nae lian, he syu nae tshaq.	419
心網弗定，起課算命。	shin maon vaq din, chi khou soe min.	419
心網勿定，起課算命。	shin maon vaq din, chi khou soe min.	419
有心好甮竈頭立，嘸心腳骨要立直。	yeu shin hau ven tsau deu liq, mh shin ciaq kuaq iau liq jiq.	419
疑心生暗鬼。	gni shin san ei-e ciu.	419
講人嘸心，聽人有意。	kaon gnin mh shin, thin gnin yeu i.	419
欺心犯心，犯着自身。	chi shin vae shin, vae dzoq zhi shin.	419
欺心犯心，犯着自身。	chi shin vae shin, vae zoq zhi shin.	419
官迷心竅要作惡，錢迷人眼要發昏。	kun mi shin chiau iau tsoq oq, ji mi gnin ngae iau faq huen.	419
蘿蔔青菜，各有所愛。	lou boq chin tshe, koq yeu so e.	419
只有看中意，嘸沒做中意。	ciq yeu khi-khe tson i, mh mhaq tsou tson i.	419
做中意弗如看中意。	tsou tson i vaq zyu khi-khe tson i.	419
做中意勿如看中意。	tsou tson i vaq zyu khi-khe tson i.	419
自說自有理，自做自中意。	zhi syuq zhi yeu li, zhi tsou zhi tson i.	419
千金難買自中意。	chi cin nae ma zhi tson i.	419
褲帶縛打個結的。	khu ta bou tan goq ciq tiq.	420
褲帶縛打個結的。	khu ta bou tan ghoq ciq tiq.	420
好記性弗如爛筆頭。	hau ci shin vaq zyu lae piq deu.	420
好記性勿如爛筆頭。	hau ci shin vaq zyu lae piq deu.	420
一記打，一記挼。	iq ci tan, iq ci nou.	420
一弗打和尚，二弗打黃胖。	iq vaq tan ghou zaon, gni vaq tan waon phaon.	420
一勿打和尚，二勿打黃胖。	iq vaq tan ghou zaon, gni vaq tan waon phaon.	420
一手遮弗住天。	iq shieu tso vaq dzyu thi.	420
一手遮勿住天。	iq shieu tso vaq dzyu thi.	420
雙拳難敵四手。	saon jiu nae diq sy shieu.	420
好漢弗上兩，上兩要𤖼鯗。	hau he vaq zaon lian, zaon lian iau phaq shian.	420
好漢弗上兩，上兩要𤖼鯗。	hau hei- vaq zaon lian, zaon lian iau phaq shian.	420
好漢勿上兩，上兩要𤖼鯗。	hau he vaq zaon lian, zaon lian iau phaq shian.	420
好漢勿上兩，上兩要𤖼鯗。	hau hei- vaq zaon lian, zaon lian iau phaq shian.	420
一隻碗弗響，兩隻碗平彭。	iq tsaq un vaq shian, lian tsaq un bin ban.	420
一隻碗勿響，兩隻碗平彭。	iq tsaq un vaq shian, lian tsaq un bin ban.	420
百步嘸輕擔。	paq bu mh chin tae.	420
輕擔讓重擔，空手讓挈籃。	chin tae gnian dzon tae, khon shieu gnian chiq lae.	420
慢磨出細粉。	mae mou tshyuq shi fen.	420
礱糠搓繩起頭難。	lon khaon tshou zhin chi deu nae.	420
好走攏眼，壞走開眼。	hau tseu lon ngae, ua tseu khe ngae.	420
好做酒，疲做醋。	hau tsou cieu, bi tsou tshu.	420
喊破嗓子，弗如做出樣子。	hae phou saon tsy, vaq zyu tsou tshyuq yan tsy.	420
喊破嗓子，勿如做出樣子。	hae phou saon tsy, vaq zyu tsou tshyuq yan tsy.	420
做做做弗煞，氣氣要氣煞。	tsou tsou tsou vaq saq, chi chi iau chi saq.	420
做做做勿煞，氣氣要氣煞。	tsou tsou tsou vaq saq, chi chi iau chi saq.	420
做做𣍐做煞，喫喫要喫煞。	tsou tsou vei tsou saq, chioq chioq iau chioq saq.	420
隔夜飯好喫，隔壁氣難受。	kaq ya vae hau chioq, kaq piq chi nae zhieu.	420
有力長頭髮，嘸力長指甲。	yeu liq cian deu faq, mh liq cian tsy khaq.	420
底子單薄，動着出膊。	ti tsy tae boq, don dzoq tshyuq poq.	420
底子單薄，動着出膊。	ti tsy tae boq, don zoq tshyuq poq.	420
前磕跌，後做忌。	zhi khaq tiq, gheu tsou ji.	420
弗會寫字多蘸筆，弗會走路多磕跌。	vaq wei shia zy tou tsae piq, vaq wei tseu lu tou khaq tiq.	420
勿會寫字多蘸筆，勿會走路多磕跌。	vaq wei shia zy tou tsae piq, vaq wei tseu lu tou khaq tiq.	420
一日撥蛇咬，三年怕草繩。	iq gniq paq dzo ngau, sae gni pho tshau zhin.	420
一弗可賭食，二弗可賭力。	iq vaq khou tu zhiq, gni vaq khou tu liq.	420
一勿可賭食，二勿可賭力。	iq vaq khou tu zhiq, gni vaq khou tu liq.	420
棍棒打弗出孝子。	kuen baon tan vaq tshyuq shiau tsy.	420
棍棒打勿出孝子。	kuen baon tan vaq tshyuq shiau tsy.	420
大人弗像，小人看樣。	dou gnin vaq zhian, shiau gnin khi-khe yan.	420
大人勿像，小人看樣。	dou gnin vaq zhian, shiau gnin khi-khe yan.	420
爹有弗如孃有，孃有弗如懷裏有。	tia yeu vaq zyu gnian yeu, gnian yeu vaq zyu gua li yeu.	420
爹有勿如孃有，孃有勿如懷裏有。	tia yeu vaq zyu gnian yeu, gnian yeu vaq zyu gua li yeu.	420
撐船看船頭，耕田看牛頭。	tshan zoe khi-khe zoe deu, kan di khi-khe ngeu deu.	420
船到橋門自會直，弗是碰就是別。	zoe tau jiau men zhi wei jiq, vaq zy ban jieu zy biq.	420
船到橋門自會直，勿是碰就是別。	zoe tau jiau men zhi wei jiq, vaq zy ban jieu zy biq.	420
禮拜弗過三，過三就轉彎。	li pa vaq kou sae, kou sae jieu tsoe uae.	421
禮拜勿過三，過三就轉彎。	li pa vaq kou sae, kou sae jieu tsoe uae.	421
頭口奶要喫好。	deu kheu na iau chioq hau.	421
小怕噎，老怕跌。	shiau pho iq, lau pho tiq.	421
小來怕剃頭，老來怕看牛。	shiau le pho thi deu, lau le pho khi-khe ngeu.	421
慢廿歲，快三十。	mae ne-gnie syu, khua sae zyuq.	421
人到三十頂風光，船到𦪴子頂會裝。	gnin tau sae zyuq tin fon kuaon, zoe tau laq tsy tin wei tsaon.	421
人過四十天過午，逐漸走向下坡路。	gnin kou sy zyuq thi kou wu, dzoq ji tseu shian gho phou lu.	421
六十弗留宿，七十弗留食。	loq zyuq vaq lieu soq, chiq zyuq vaq lieu zhiq.	421
六十勿留宿，七十勿留食。	loq zyuq vaq lieu soq, chiq zyuq vaq lieu zhiq.	421
人老露筋，船老露釘。	gnin lau lu cin, zoe lau lu tin.	421
田老生草，人老是寶。	di lau san tshau, gnin lau zy pau.	421
樹老半心空，人老萬事通。	zyu lau pun shin khon, gnin lau vae zy thon.	421
三歲合棺材，到老用勒着。	sae syu kaq kun dze, tau lau yon laq dzoq.	421
三歲合棺材，到老用勒着。	sae syu kaq kun dze, tau lau yon laq zoq.	421
揀日弗如撞日。	kae gniq vaq zyu dzaon gniq.	421
揀日勿如撞日。	kae gniq vaq zyu dzaon gniq.	421
日腳好揀，天時難揀。	gniq ciaq hau kae, thi zy nae kae.	421
只有自來人，嘸沒望來人。	ciq yeu zy le gnin, mh mhaq maon le gnin.	421
討飯也要討上前。	thau vae gha iau thau zaon zhi.	421
討飯也要討上前。	thau vae ya iau thau zaon zhi.	421
豬癲病也要學三分。	tsyu ti bin gha iau ghoq sae fen.	421
豬癲病也要學三分。	tsyu ti bin ya iau ghoq sae fen.	421
女怕團蕩男怕壽。	gniu pho doe daon nei-nae pho zhieu.	421
舊個弗去，新個弗來。	jieu goq vaq chi, shin goq vaq le.	421
舊個弗去，新個弗來。	jieu ghoq vaq chi, shin ghoq vaq le.	421
舊個勿去，新個勿來。	jieu goq vaq chi, shin goq vaq le.	421
舊個勿去，新個勿來。	jieu ghoq vaq chi, shin ghoq vaq le.	421
三年藥店半郎中。	sae gni yaq ti pun laon tson.	421
死了殺豬屠，𣍐喫帶毛豬。	shi laq saq tsyu du, vei chioq ta mau tsyu.	421
秀才造反，三年弗成。	shieu dze zau fae, sae gni vaq jin.	421
秀才造反，三年勿成。	shieu dze zau fae, sae gni vaq jin.	421
外紐看邊，裏紐看天。	nga gnieu khi-khe pi, li gnieu khi-khe thi.	421
賊來嘸空手。	zaq le mh khon shieu.	421
人家屋裏莫去張，當心人家當賊弶。	gnin ko oq li mhau chi cian, taon shin gnin ko taon zaq jian.	421
人家屋裏莫去張，當心人家當賊弶。	gnin ko oq li mau chi cian, taon shin gnin ko taon zaq jian.	421
箍桶限卯，越限越小。	khu don ghae mau, yuq ghae yuq shiau.	421
箍桶限卯，越限越小。	khou don ghae mau, yuq ghae yuq shiau.	421
小洞弗補，大洞喫苦。	shiau don vaq pu, dou don chioq khu.	421
小洞勿補，大洞喫苦。	shiau don vaq pu, dou don chioq khu.	421
上樑弗正，下樑錯拼。	zaon lian vaq cin, gho lian tshou phin.	421
上樑勿正，下樑錯拼。	zaon lian vaq cin, gho lian tshou phin.	421
隔行如隔山。	kaq ghaon zyu kaq sae.	421
做一行，怨一行。	tsou iq ghaon, iu iq ghaon.	422
賒一千弗如現八百。	so iq chi vaq zyu yi paq paq.	422
賒一千勿如現八百。	so iq chi vaq zyu yi paq paq.	422
豬多肉賤，水漲船高。	tsyu tou gnioq zhi, syu cian zoe kau.	422
田要買做畈，屋要買四散。	di iau ma tsou pae, oq iau ma sy sae.	422
買屋買走路，買田買水路。	ma oq ma tseu lu, ma di ma syu lu.	422
有錢弗買疙瘩產。	yeu ji vaq ma kaq taq tshae.	422
有錢勿買疙瘩產。	yeu ji vaq ma kaq taq tshae.	422
日倒屋，夜倒橋。	gniq tau oq, ya tau jiau.	422
積穀防饑，養兒防老。	ciq koq baon ci, ian er baon lau.	422
麻雀要囥三日糧。	mo cian iau khaon sae gniq lian.	422
晴天要帶雨天糧。	zhin thi iau ta yu thi lian.	422
一人囥，百人尋。	iq gnin khaon, paq gnin zhin.	422
湯糰好喫磨難挨。	thaon doe hau chioq mou nae a.	422
猛火弗怕溼柴。	man hou vaq pho shiq za.	422
猛火勿怕溼柴。	man hou vaq pho shiq za.	422
重石頭壓出臭鹹齏。	dzon zaq deu aq tshyuq chieu ghae ci.	422
爛泥惡做惡，燥了會褪殼。	nae gni oq tsou oq, sau laq wei then khoq.	422
爛泥惡做惡，燥了會褪殼。	na gni oq tsou oq, sau laq wei then khoq.	422
歪瓜爛桃子。	hua kuo lae dau tsy.	422
好花弗香，香花弗好。	hau huo vaq shian, shian huo vaq hau.	422
好花勿香，香花勿好。	hau huo vaq shian, shian huo vaq hau.	422
籮裏揀花，越揀越花。	lou li kae huo, yuq kae yuq huo.	422
無風弗起滾頭浪。	vu fon vaq chi kuen deu laon.	422
無風弗起滾頭浪。	wu- fon vaq chi kuen deu laon.	422
無風勿起滾頭浪。	vu fon vaq chi kuen deu laon.	422
無風勿起滾頭浪。	wu- fon vaq chi kuen deu laon.	422
強盜嫉生良心。	jian dau jiq san lian shin.	422
人有良心，叫花子𣍐庉涼亭。	gnin yeu lian shin, kau huo tsy vei den lian din.	422
人有良心，狗𣍐喫涴。	gnin yeu lian shin, keu vei chioq ou.	422
人有良心，狗𣍐喫屙。	gnin yeu lian shin, keu vei chioq ou.	422
黃狗改弗了喫涴。	waon keu ke vaq laq chioq ou.	422
黃狗改弗了喫涴。	waon ki-ke ke vaq laq chioq ou.	422
黃狗改弗了喫涴。	wu keu ke vaq laq chioq ou.	422
黃狗改弗了喫涴。	wu ki-ke ke vaq laq chioq ou.	422
黃狗改弗了喫屙。	waon keu ke vaq laq chioq ou.	422
黃狗改弗了喫屙。	waon ki-ke ke vaq laq chioq ou.	422
黃狗改弗了喫屙。	wu keu ke vaq laq chioq ou.	422
黃狗改弗了喫屙。	wu ki-ke ke vaq laq chioq ou.	422
黃狗改勿了喫涴。	waon keu ke vaq laq chioq ou.	422
黃狗改勿了喫涴。	waon ki-ke ke vaq laq chioq ou.	422
黃狗改勿了喫涴。	wu keu ke vaq laq chioq ou.	422
黃狗改勿了喫涴。	wu ki-ke ke vaq laq chioq ou.	422
黃狗改勿了喫屙。	waon keu ke vaq laq chioq ou.	422
黃狗改勿了喫屙。	waon ki-ke ke vaq laq chioq ou.	422
黃狗改勿了喫屙。	wu keu ke vaq laq chioq ou.	422
黃狗改勿了喫屙。	wu ki-ke ke vaq laq chioq ou.	422
會叫黃狗弗咬人。	wei ciau waon keu vaq ngau gnin.	422
會叫黃狗弗咬人。	wei ciau waon ki-ke vaq ngau gnin.	422
會叫黃狗弗咬人。	wei ciau wu keu vaq ngau gnin.	422
會叫黃狗弗咬人。	wei ciau wu ki-ke vaq ngau gnin.	422
會叫黃狗勿咬人。	wei ciau waon keu vaq ngau gnin.	422
會叫黃狗勿咬人。	wei ciau waon ki-ke vaq ngau gnin.	422
會叫黃狗勿咬人。	wei ciau wu keu vaq ngau gnin.	422
會叫黃狗勿咬人。	wei ciau wu ki-ke vaq ngau gnin.	422
東山老虎要拖人，西山老虎也拖人。	ton sae lau fu iau thou gnin, shi sae lau fu gha thou gnin.	422
東山老虎要拖人，西山老虎也拖人。	ton sae lau fu iau thou gnin, shi sae lau fu ya thou gnin.	422
暴喫饅頭三口生。	bau chioq mun deu sae kheu san.	423
事非經過弗知難。	zy fi cin kou vaq tsyu nae.	423
事非經過勿知難。	zy fi cin kou vaq tsyu nae.	423
弗當家弗知柴米貴，弗養兒弗知父母恩。	vaq taon ko vaq tsyu za mi ciu, vaq ian er vaq tsyu vu meu en.	423
勿當家勿知柴米貴，勿養兒勿知父母恩。	vaq taon ko vaq tsyu za mi ciu, vaq ian er vaq tsyu vu meu en.	423
要知父母恩，懷裏抱子孫。	iau tsyu vu meu en, gua li bau tsy sen.	423
養兒方知孃辛苦。	ian er faon tsyu gnian shin khu.	423
弗經冬寒，弗知春暖。	vaq cin ton ghei-ghe, vaq tsyu tshyun noe.	423
勿經冬寒，勿知春暖。	vaq cin ton ghei-ghe, vaq tsyu tshyun noe.	423
要知蜜糖甜，先嚐黃連苦。	iau tsyu miq daon di, shi zaon waon li khu.	423
蠟燭弗點弗亮，菩薩弗塑弗像。	laq tsoq vaq ti vaq lian, bu saq vaq soq vaq zhian.	423
蠟燭勿點勿亮，菩薩勿塑勿像。	laq tsoq vaq ti vaq lian, bu saq vaq soq vaq zhian.	423
弗受挫折，弗長知識。	vaq zhieu tshou ciq, vaq cian tsyu shiq.	423
勿受挫折，勿長知識。	vaq zhieu tshou ciq, vaq cian tsyu shiq.	423
喫回苦頭學回儇。	chioq wei khu deu ghoq wei huae.	423
多做事體多出錯。	tou tsou zy thi tou tshyuq tshou.	423
多滰碗盞多敲碎。	tou jian un tsae tou khau sei.	423
種田人曉得三分天。	tson di gnin shiau taq sae fen thi.	423
做過三年瓦匠，看慣星象。	tsou kou sae gni ngo zhian, khi-khe kuae shin zhian.	423
嘴上嘸毛，辦事弗牢。	tsyu zaon mh mau, bae zy vaq lau.	423
嘴上嘸毛，辦事勿牢。	tsyu zaon mh mau, bae zy vaq lau.	423
頭夜忖忖千條路，第二天亮摸原路。	deu ya tshen tshen chi diau lu, di gni thiq gnian moq gniu lu.	423
頭夜忖忖千條路，第二天亮摸原路。	deu ya tshen tshen chi diau lu, di gni thi gnian moq gniu lu.	423
見死弗救大惡人。	ci sy vaq cieu dou oq gnin.	423
見死勿救大惡人。	ci sy vaq cieu dou oq gnin.	423
大欺小，弗公道；大幫小，刮刮叫。	dou chi shiau, vaq kon dau; dou paon shiau, kuaq kuaq ciau.	423
大欺小，勿公道；大幫小，刮刮叫。	dou chi shiau, vaq kon dau; dou paon shiau, kuaq kuaq ciau.	423
瓶口好塞，人口難扎。	bin kheu hau saq, gnin kheu nae tsaq.	423
擋勒住千人手，擋弗住千人嘴。	taon laq dzyu chi gnin shieu, taon vaq dzyu chi gnin tsyu.	423
擋勒住千人手，擋勿住千人嘴。	taon laq dzyu chi gnin shieu, taon vaq dzyu chi gnin tsyu.	423
啥人背後弗講人，啥人背後嘸人講。	soq gnin pei gheu vaq kaon gnin, soq gnin pei gheu mh gnin kaon.	423
啥人背後弗講人，啥人背後嘸人講。	so gnin pei gheu vaq kaon gnin, so gnin pei gheu mh gnin kaon.	423
啥人背後弗講人，啥人背後嘸人講。	sou gnin pei gheu vaq kaon gnin, sou gnin pei gheu mh gnin kaon.	423
啥人背後勿講人，啥人背後嘸人講。	soq gnin pei gheu vaq kaon gnin, soq gnin pei gheu mh gnin kaon.	423
啥人背後勿講人，啥人背後嘸人講。	so gnin pei gheu vaq kaon gnin, so gnin pei gheu mh gnin kaon.	423
啥人背後勿講人，啥人背後嘸人講。	sou gnin pei gheu vaq kaon gnin, sou gnin pei gheu mh gnin kaon.	423
啥人詏我做賊，巴掌喫其腐𤒻𤒻。	soq gnin au ngo tsou zaq, po tsaon chioq ji vu daq daq.	423
啥人詏我做賊，巴掌喫其腐𤒻𤒻。	so gnin au ngo tsou zaq, po tsaon chioq ji vu daq daq.	423
啥人詏我做賊，巴掌喫其腐𤒻𤒻。	sou gnin au ngo tsou zaq, po tsaon chioq ji vu daq daq.	423
抲賊抲贓，抲弗着喫巴掌。	kho zaq kho tsaon, kho vaq dzoq chioq po tsaon.	424
抲賊抲贓，抲弗着喫巴掌。	kho zaq kho tsaon, kho vaq zoq chioq po tsaon.	424
抲賊抲贓，抲勿着喫巴掌。	kho zaq kho tsaon, kho vaq dzoq chioq po tsaon.	424
抲賊抲贓，抲勿着喫巴掌。	kho zaq kho tsaon, kho vaq zoq chioq po tsaon.	424
扁擔尋皵頭，豆腐挑骨頭。	pi tae zhin chiq deu, deu vu thiau kuaq deu.	424
衆人眼是秤，好壞頂分明。	tson gnin ngae zy chin, hau ua tin fen min.	424
左鄰右舍是桿秤，隔河兩岸是面鏡。	tsou lin yeu so zy ki-ke chin, kaq ghou lian nge zy mi cin.	424
渾水越濎越清，是非越辨越明。	wen syu yuq tin yuq chin, zy fi yuq bi yuq min.	424
渾水越濎越清，是非越辨越明。	wen syu yuq ten yuq chin, zy fi yuq bi yuq min.	424
天怕東風雨，人怕牀頭鬼。	thi pho ton fon yu, gnin pho zaon deu ciu.	424
嘴如蜜糖，心如砒霜。	tsyu zyu miq daon, shin zyu phi saon.	424
七歲弶八歲。	chiq syu jian paq syu.	424
拳頭大，做阿哥。	jiu deu dou, tsou aq kou.	424
胡嚨胖，做大王。	wu lon phaon, tsou dou waon.	424
舌長事多，夜長夢多。	zhiq jian zy tou, ya jian mon tou.	424
知事少，煩惱少；識人多，是非多。	tsyu zy shiau, vae nau shiau; shiq gnin tou, zy fi tou.	424
多管閒賬多喫屁。	tou kun ghae cian tou chioq phi.	424
一好𣍐造孽，兩好𣍐抲跌。	iq hau vei zau gniq, lian hau vei kho tiq.	424
屋怕弗穩，人怕忘本。	oq pho vaq uen, gnin pho maon pen.	424
屋怕勿穩，人怕忘本。	oq pho vaq uen, gnin pho maon pen.	424
死人臭，一𡍲臭；活人臭，𡍲𡍲臭。	shi gnin chieu, iq thaq chieu; waq gnin chieu, thaq thaq chieu.	424
真理總只一條，是非難逃公論。	cin li tson ciq iq diau, zy fi nae dau kon len.	424
三百六十行，行行弗落檔。	sae paq loq zyuq ghaon, ghaon ghaon vaq loq taon.	424
三百六十行，行行勿落檔。	sae paq loq zyuq ghaon, ghaon ghaon vaq loq taon.	424
教書欠通，討飯欠窮。	kau syu chi thon, thau vae chi jion.	425
生活𣍐做，排場大大。	san waq vei tsou, ba jian dou dou.	425
生活𣍐做，排場大大。	san wo vei tsou, ba jian dou dou.	425
糕糊塞飽，腦髓粉燥。	kau wu saq pau, nau shi fen sau.	425
活靈弗生，只會拖羹。	waq lin vaq san, ciq wei thou kan.	425
活靈勿生，只會拖羹。	waq lin vaq san, ciq wei thou kan.	425
活靈弗生，飯弗喫喫羹。	waq lin vaq san, vae vaq chioq chioq kan.	425
活靈勿生，飯勿喫喫羹。	waq lin vaq san, vae vaq chioq chioq kan.	425
走𣍐走想奔。	tseu vei tseu shian pen.	425
勤力撥懶笑。	jin liq paq lae shiau.	425
看人挑擔弗着力。	khi-khe gnin thiau tae vaq jiaq liq.	425
看人挑擔勿着力。	khi-khe gnin thiau tae vaq jiaq liq.	425
買來帽子等頭大。	ma le mau tsy ten deu dou.	425
裝睏熟，等忘記。	tsaon khuen zoq, ten maon ci.	425
三兩蝤蛑四兩縛。	sae lian jieu meu sy lian bou.	425
撮隻櫓烏珠想打船。	tshaq tsaq lu u tsyu shian tan zoe.	425
蘿蔔賣完，秤花還只曉得。	lou boq ma wun, chin huo wa ciq shiau taq.	425
蘿蔔賣完，秤花還只曉得。	lou boq ma wun, chin huo gha ciq shiau taq.	425
挑礱糠弗曉得輕，挑豬涴弗曉得重。	thiau lon khaon vaq shiau taq chin, thiau tsyu ou vaq shiau taq dzon.	425
挑礱糠勿曉得輕，挑豬涴勿曉得重。	thiau lon khaon vaq shiau taq chin, thiau tsyu ou vaq shiau taq dzon.	425
挑礱糠弗曉得輕，挑豬屙弗曉得重。	thiau lon khaon vaq shiau taq chin, thiau tsyu ou vaq shiau taq dzon.	425
挑礱糠勿曉得輕，挑豬屙勿曉得重。	thiau lon khaon vaq shiau taq chin, thiau tsyu ou vaq shiau taq dzon.	425
日裏扛到夜裏，菩薩還來廟裏。	gniq li kaon tau ya li, bu saq wa le miau li.	425
日裏扛到夜裏，菩薩還來廟裏。	gniq li kaon tau ya li, bu saq gha le miau li.	425
日裏講到夜裏，菩薩還來廟裏。	gniq li kaon tau ya li, bu saq wa le miau li.	425
日裏講到夜裏，菩薩還來廟裏。	gniq li kaon tau ya li, bu saq gha le miau li.	425
城隍廟得病，土地堂將息。	jin waon miau taq bin, thu di daon cian shiq.	425
拔蘿蔔人逃走了，射涴人抲牢了。	baq lou boq gnin dau tseu lei, dza ou gnin kho lau lei.	425
拔蘿蔔人逃走了，射屙人抲牢了。	baq lou boq gnin dau tseu lei, dza ou gnin kho lau lei.	425
拔蘿蔔人逃走了，𠑞涴人抲牢了。	baq lou boq gnin dau tseu lei, dza ou gnin kho lau lei.	425
拔蘿蔔人逃走了，𠑞屙人抲牢了。	baq lou boq gnin dau tseu lei, dza ou gnin kho lau lei.	425
拔蘿蔔人逃走了，撒涴人抲牢了。	baq lou boq gnin dau tseu lei, dza ou gnin kho lau lei.	425
拔蘿蔔人逃走了，撒屙人抲牢了。	baq lou boq gnin dau tseu lei, dza ou gnin kho lau lei.	425
拔蘿蔔人逃走了，𱚼涴人抲牢了。	baq lou boq gnin dau tseu lei, dza ou gnin kho lau lei.	425
拔蘿蔔人逃走了，𱚼屙人抲牢了。	baq lou boq gnin dau tseu lei, dza ou gnin kho lau lei.	425
拔蘿蔔人逃走𡀂，射涴人抲牢𡀂。	baq lou boq gnin dau tseu lei, dza ou gnin kho lau lei.	425
拔蘿蔔人逃走𡀂，射屙人抲牢𡀂。	baq lou boq gnin dau tseu lei, dza ou gnin kho lau lei.	425
拔蘿蔔人逃走𡀂，𠑞涴人抲牢𡀂。	baq lou boq gnin dau tseu lei, dza ou gnin kho lau lei.	425
拔蘿蔔人逃走𡀂，𠑞屙人抲牢𡀂。	baq lou boq gnin dau tseu lei, dza ou gnin kho lau lei.	425
拔蘿蔔人逃走𡀂，撒涴人抲牢𡀂。	baq lou boq gnin dau tseu lei, dza ou gnin kho lau lei.	425
拔蘿蔔人逃走𡀂，撒屙人抲牢𡀂。	baq lou boq gnin dau tseu lei, dza ou gnin kho lau lei.	425
拔蘿蔔人逃走𡀂，𱚼涴人抲牢𡀂。	baq lou boq gnin dau tseu lei, dza ou gnin kho lau lei.	425
拔蘿蔔人逃走𡀂，𱚼屙人抲牢𡀂。	baq lou boq gnin dau tseu lei, dza ou gnin kho lau lei.	425
有愁嘸愁，愁六月嘸日頭。	yeu zeu mh zeu, zeu loq yuq mh gniq deu.	425
好省弗省，唸佛送鯗。	hau san vaq san, ne-gnie vaq son shian.	425
好省勿省，唸佛送鯗。	hau san vaq san, ne-gnie vaq son shian.	425
好省弗省，鹹魚放生。	hau san vaq san, ghae ng faon san.	425
好省勿省，鹹魚放生。	hau san vaq san, ghae ng faon san.	425
涴裏拌糟，越拌越糟。	ou li bun tsau, yuq bun yuq tsau.	425
屙裏拌糟，越拌越糟。	ou li bun tsau, yuq bun yuq tsau.	425
等儂得知，外甥八歲。	ten nou taq tsyu, nga san paq syu.	425
晴天弗肯走，直到雨淋頭。	zhin thi vaq khen tseu, jiq tau yu lin deu.	425
晴天勿肯走，直到雨淋頭。	zhin thi vaq khen tseu, jiq tau yu lin deu.	425
急急一日，沓沓一月。	ciq ciq iq gniq, thaq thaq iq yuq.	425
日裏趬趬走四方，夜到生三補褲襠。	gniq li chiau chiau tseu sy faon, ya tau sen sae pu khu taon.	425
平時弗燒香，急來抱佛腳。	bin zy vaq shiau shian, ciq le bau vaq ciaq.	425
平時勿燒香，急來抱佛腳。	bin zy vaq shiau shian, ciq le bau vaq ciaq.	425
忖忖好像諸葛亮，做出事體三弗像。	tshen tshen hau zhian tsyu kaq lian, tsou tshyuq zy thi sae vaq zhian.	425
忖忖好像諸葛亮，做出事體三勿像。	tshen tshen hau zhian tsyu kaq lian, tsou tshyuq zy thi sae vaq zhian.	425
喫飯打先鋒，做生活打瞌𥅻。	chioq vae tan shi fon, tsou san waq tan khaq tshon.	425
喫飯打先鋒，做生活打瞌𥅻。	chioq vae tan shi fon, tsou san wo tan khaq tshon.	425
掃地掃個地中央，滰面滰個鼻頭樑。	sau di sau goq di tson gnian, jian mi jian goq baq deu lian.	425
掃地掃個地中央，滰面滰個鼻頭樑。	sau di sau ghoq di tson gnian, jian mi jian ghoq baq deu lian.	425
掃地掃個地中央，滰面滰個鼻頭樑。	sau di sau goq di tson gnian, jian mi jian goq baq deu gnian.	425
掃地掃個地中央，滰面滰個鼻頭樑。	sau di sau ghoq di tson gnian, jian mi jian ghoq baq deu gnian.	425
大懶差小懶，小懶使腳板。	dou lae tsha shiau lae, shiau lae sy ciaq pae.	426
一堆涴割割喫。	iq tei ou kaq kaq chioq.	426
一堆屙割割喫。	iq tei ou kaq kaq chioq.	426
捏勒卵子弗射尿。	gniaq laq loe tsy vaq dza syu.	426
捏勒卵子勿射尿。	gniaq laq loe tsy vaq dza syu.	426
捏勒卵子弗𠑞尿。	gniaq laq loe tsy vaq dza syu.	426
捏勒卵子勿𠑞尿。	gniaq laq loe tsy vaq dza syu.	426
捏勒卵子弗撒尿。	gniaq laq loe tsy vaq dza syu.	426
捏勒卵子勿撒尿。	gniaq laq loe tsy vaq dza syu.	426
捏勒卵子弗𱚼尿。	gniaq laq loe tsy vaq dza syu.	426
捏勒卵子勿𱚼尿。	gniaq laq loe tsy vaq dza syu.	426
新尿瓶等弗到夜。	shin syu bin ten vaq tau ya.	426
新尿瓶等勿到夜。	shin syu bin ten vaq tau ya.	426
三年飯討過，官都弗肯做。	sae gni vae thau kou, kun tu vaq khen tsou.	426
三年飯討過，官都勿肯做。	sae gni vae thau kou, kun tu vaq khen tsou.	426
快活似神仙，屁股生臀趼。	khua waq zy zyun shi, phi ku san den ci.	426
好日黃狗奔弄堂。	hau gniq waon keu pen lon daon.	426
好日黃狗奔弄堂。	hau gniq waon ki-ke pen lon daon.	426
好日黃狗奔弄堂。	hau gniq wu keu pen lon daon.	426
好日黃狗奔弄堂。	hau gniq wu ki-ke pen lon daon.	426
差狗弗如自走。	tsha keu vaq zyu zhi tseu.	426
差狗勿如自走。	tsha keu vaq zyu zhi tseu.	426
好狗弗攔路，好鐵弗打釘。	hau keu vaq lae lu, hau thiq vaq tan tin.	426
好狗勿攔路，好鐵勿打釘。	hau keu vaq lae lu, hau thiq vaq tan tin.	426
貪自家肚下門。	thei zhi ko du gho men.	426
貪賤買老牛，一年倒兩頭。	thei zhi ma lau ngeu, iq gni tau lian deu.	426
貪眼小便宜，管着老價鈿。	thei ngae shiau bi gni, kun dzoq lau ko di.	426
貪眼小便宜，管着老價鈿。	thei ngae shiau bi gni, kun zoq lau ko di.	426
空高興，大番餅。	khon kau shin, dou fae pin.	426
白喫還要嫌貶鹹淡。	baq chioq wa iau i pi ghae dae.	426
白喫還要嫌貶鹹淡。	baq chioq gha iau i pi ghae dae.	426
小頭哏哏響，大頭弗管賬。	shiau deu khen khen shian, dou deu vaq kun cian.	426
小頭哏哏響，大頭勿管賬。	shiau deu khen khen shian, dou deu vaq kun cian.	426
眼藥瓶塞仔，大缸蓋擋仔。	ngae yaq bin saq tsy, dou kaon ke taon tsy.	426
喫弗論，馱弗肯。	chioq vaq len, dou vaq khen.	426
喫勿論，馱勿肯。	chioq vaq len, dou vaq khen.	426
明馱弗肯，暗馱弗論。	min dou vaq khen, ei-e dou vaq len.	426
明馱勿肯，暗馱勿論。	min dou vaq khen, ei-e dou vaq len.	426
三層樓翻落，𣍐起白殕。	sae zen leu fae loq, vei chi baq fu.	426
一邊好磨刀，一邊敲胡桃。	iq pi hau mou tau, iq pi khau wu dau.	426
腳娘肚像甏，只會擺樣。	ciaq gnian du zhian ban, ciq wei pa yan.	426
爛鼻頭管裝正經。	lae baq deu kun tsaon cin cin.	426
屁股出仔講人家。	phi ku tshyuq tsy kaon gnin ko.	426
自家出屁股，還笑人家穿短褲。	zhi ko tshyuq phi ku, wa shiau gnin ko tshoe toe khu.	426
自家出屁股，還笑人家穿短褲。	zhi ko tshyuq phi ku, gha shiau gnin ko tshoe toe khu.	426
討𧮙弗揀日子。	thau zoq vaq kae gniq tsy.	426
討𧮙勿揀日子。	thau zoq vaq kae gniq tsy.	426
掇凳弗坐討凳坐。	taq ten vaq zou thau ten zou.	426
掇凳勿坐討凳坐。	taq ten vaq zou thau ten zou.	426
新發財主討飯相。	shin faq dze tsyu thau vae shian.	426
有佬兒子甩叉魚。	yeu lau ng tsy huaq tsho ng.	426
牢監犯，萬打萬。	lau kae vae, vae tan vae.	426
骨頭嘸沒四兩重。	kuaq deu mh mhaq sy lian dzon.	427
養生骨頭淘籮命，三日弗打要生病。	ian san kuaq deu dau lou min, sae gniq vaq tan iau san bin.	427
養生骨頭淘籮命，三日勿打要生病。	ian san kuaq deu dau lou min, sae gniq vaq tan iau san bin.	427
弗打弗成行。	vaq tan vaq jin ghaon.	427
勿打勿成行。	vaq tan vaq jin ghaon.	427
嘸苦喫，討苦喫。	mh khu chioq, thau khu chioq.	427
尋禍作孽，自討苦喫。	zhin ghou tsoq gniq, zhi thau khu chioq.	427
百病好醫，賤骨難醫。	paq bin hau i, zhi kuaq nae i.	427
七依八𠡒，褲襠𤖼碎。	chiq i paq tei, khu taon phaq sei.	427
頭埭梗清，船到丈亭。	deu da kuan chin, zoe tau jian din.	427
混堂取當，完全外行。	wen daon tshyu taon, wun dzoe nga ghaon.	427
興出花樣，變種作怪。	shin tshyuq huo yan, pi tson tsoq kua.	427
腳高腳低，大小月底。	ciaq kau ciaq ti, dou shiau yuq ti.	427
魯班師傅造涼亭，小討飯來批評。	lu pae sy fu zau lian din, shiau thau vae le phi bin.	427
丁相公寫一字。	tin shian kon shia iq zy.	427
皇曆自一本。	waon liq zhi iq pen.	427
丫臉犯落弗認人。	o li vae loq vaq gnin gnin.	427
丫臉犯落勿認人。	o li vae loq vaq gnin gnin.	427
拔着雞毛當令箭。	baq dzoq ci mau taon lin ci.	427
拔着雞毛當令箭。	baq zoq ci mau taon lin ci.	427
屁眼扯王旗。	phi ngae tsho waon ji.	427
屋裏燒缸竈，外頭充有佬。	oq li shiau kaon tsau, nga deu tshon yeu lau.	427
口硬骨頭酥。	kheu ngan kuaq deu su.	427
死要面子活受罪。	shi iau mi tsy waq zhieu zei.	427
喫勒三餐飽飯，忘記從前苦難。	chioq laq sae tshae pau vae, maon ci dzon zhi khu nae.	427
細糠喫弗起，打聽米價鈿。	shi khaon chioq vaq chi, tan thin mi ko di.	427
細糠喫勿起，打聽米價鈿。	shi khaon chioq vaq chi, tan thin mi ko di.	427
當儂客氣，還當是福氣。	taon nou khaq chi, wa taon zy foq chi.	427
當儂客氣，還當是福氣。	taon nou khaq chi, gha taon zy foq chi.	427
嘸氣嘸倒，一世𣍐好。	mh chi mh tau, iq shi vei hau.	427
瞎子射一屁，亮眼奔弗及。	haq tsy dza iq phi, lian ngae pen vaq ji.	427
瞎子射一屁，亮眼奔勿及。	haq tsy dza iq phi, lian ngae pen vaq ji.	427
瞎子𠑞一屁，亮眼奔弗及。	haq tsy dza iq phi, lian ngae pen vaq ji.	427
瞎子𠑞一屁，亮眼奔勿及。	haq tsy dza iq phi, lian ngae pen vaq ji.	427
瞎子撒一屁，亮眼奔弗及。	haq tsy dza iq phi, lian ngae pen vaq ji.	427
瞎子撒一屁，亮眼奔勿及。	haq tsy dza iq phi, lian ngae pen vaq ji.	427
瞎子𱚼一屁，亮眼奔弗及。	haq tsy dza iq phi, lian ngae pen vaq ji.	427
瞎子𱚼一屁，亮眼奔勿及。	haq tsy dza iq phi, lian ngae pen vaq ji.	427
看見白牡丹，地栿忘記𨂝。	khi-khe ci baq meu tae, di boq maon ci bae.	427
三個女人抵潮鴨。	sae goq gniu gnin ti jiau ae.	427
三個女人抵潮鴨。	sae ghoq gniu gnin ti jiau ae.	427
女人儇，瓦爿灘。	gniu gnin huae, ngo bae thae.	427
女人敗，養雞賣；男人敗，拆屋賣。	gniu gnin ba, ian ci ma; nei-nae gnin ba, tshaq oq ma.	427
踔弗煞草子，壓弗煞婊子。	nau vaq saq tshau tsy, aq vaq saq piau tsy.	428
踔勿煞草子，壓勿煞婊子。	nau vaq saq tshau tsy, aq vaq saq piau tsy.	428
潑婦多眼淚，婊子多花頭。	phaq vu tou ngae li, piau tsy tou huo deu.	428
強盜扮書生，佛面蛇心腸。	jian dau pae syu san, vaq mi dzo shin jian.	428
自家白日撞，還當人家收曬眼。	zhi ko baq gniq dzaon, wa taon gnin ko shieu sa ngae.	428
自家白日撞，還當人家收曬眼。	zhi ko baq gniq dzaon, gha taon gnin ko shieu sa ngae.	428
阿青阿黃，一搭一檔。	aq chin aq waon, iq taq iq taon.	428
落水要性命，上岸討包袱。	loq syu iau shin min, zaon nge thau pau boq.	428
手扳楊柳喊投河。	shieu pae yan lieu hae deu ghou.	428
椏杈肚腸十八根。	o tsho du jian zyuq paq ken.	428
明是一盆火，暗是一把刀。	min zy iq ben hou, ei-e zy iq po tau.	428
一手捏槍，一手捏香。	iq shieu gniaq chian, iq shieu gniaq shian.	428
悶咚弗響，噗咚一槍。	mhen ton vaq shian, boq don iq chian.	428
悶咚弗響，噗咚一槍。	mhen don vaq shian, boq don iq chian.	428
悶咚勿響，噗咚一槍。	mhen ton vaq shian, boq don iq chian.	428
悶咚勿響，噗咚一槍。	mhen don vaq shian, boq don iq chian.	428
良心生背脊，嘸沒好出息。	lian shin san pei ciq, mh mhaq hau tshyuq shiq.	428
惡人自有惡人磨，楊辣會撥蛤蚆拖。	oq gnin zhi yeu oq gnin mou, yan laq wei paq kaq po thou.	428
肉掛臭，貓叫瘦。	gnioq kuo chieu, mae ciau seu.	428
自家黃狗咬煞自家羊。	zhi ko waon keu ngau saq zhi ko yan.	428
自家黃狗咬煞自家羊。	zhi ko waon ki-ke ngau saq zhi ko yan.	428
自家黃狗咬煞自家羊。	zhi ko wu keu ngau saq zhi ko yan.	428
自家黃狗咬煞自家羊。	zhi ko wu ki-ke ngau saq zhi ko yan.	428
人家棺材抬進自家屋裏。	gnin ko kun dze de cin zhi ko oq li.	428
死弗死，鹿變麂。	shi vaq shi, loq pi ci.	428
死勿死，鹿變麂。	shi vaq shi, loq pi ci.	428
好死弗死，多喫飯米。	hau shi vaq shi, tou chioq vae mi.	428
好死勿死，多喫飯米。	hau shi vaq shi, tou chioq vae mi.	428
奔來落去，喫飯等死。	pen le loq chi, chioq vae ten shi.	428
十二月廿八，嘸沒辦法。	zyuq gni yuq ne-gnie paq, mh mhaq bae faq.	428
十節尾巴九節黃。	zyuq ciq mi po cieu ciq waon.	428
十節尾巴九節黃。	zyuq ciq ng po cieu ciq waon.	428
九子十八孫，獨自上孤墳。	cieu tsy zyuq paq sen, doq zhi zaon ku ven.	428
獨子王孫夾單丁。	doq tsy waon sen kaq tae tin.	428
老個豆腐嚼弗落，小個桌凳撩弗着。	lau goq deu vu zhiaq vaq loq, shiau goq tsoq ten liau vaq dzoq.	428
老個豆腐嚼弗落，小個桌凳撩弗着。	lau goq deu vu zhiaq vaq loq, shiau goq tsoq ten liau vaq zoq.	428
老個豆腐嚼弗落，小個桌凳撩弗着。	lau ghoq deu vu zhiaq vaq loq, shiau ghoq tsoq ten liau vaq dzoq.	428
老個豆腐嚼弗落，小個桌凳撩弗着。	lau ghoq deu vu zhiaq vaq loq, shiau ghoq tsoq ten liau vaq zoq.	428
老個豆腐嚼勿落，小個桌凳撩勿着。	lau goq deu vu zhiaq vaq loq, shiau goq tsoq ten liau vaq dzoq.	428
老個豆腐嚼勿落，小個桌凳撩勿着。	lau goq deu vu zhiaq vaq loq, shiau goq tsoq ten liau vaq zoq.	428
老個豆腐嚼勿落，小個桌凳撩勿着。	lau ghoq deu vu zhiaq vaq loq, shiau ghoq tsoq ten liau vaq dzoq.	428
老個豆腐嚼勿落，小個桌凳撩勿着。	lau ghoq deu vu zhiaq vaq loq, shiau ghoq tsoq ten liau vaq zoq.	428
渾頓頓，弄口飯吞吞。	wen ten ten, lon kheu vae then then.	429
混混日腳過，苦苦阿狗大。	wen wen gniq ciaq kou, khu khu aq keu dou.	429
種田割稻，哄人到老。	tson di kaq dau, hon gnin tau lau.	429
做牛力，喫豬食。	tsou ngeu liq, chioq tsyu zhiq.	429
喫飯吞，走路奔。	chioq vae then, tseu lu pen.	429
奔前頭，馱零頭。	pen zhi deu, dou lin deu.	429
生看見，熟嘸份。	san khi-khe ci, zoq mh ven.	429
一腳弗來，一腳弗去。	iq ciaq vaq le, iq ciaq vaq chi.	429
一腳勿來，一腳勿去。	iq ciaq vaq le, iq ciaq vaq chi.	429
癩頭做年，碰着閏年。	la deu tsou gni, ban dzoq yun gni.	429
癩頭做年，碰着閏年。	la deu tsou gni, ban zoq yun gni.	429
爛眼碰着炎眼。	lae ngae ban dzoq yi ngae.	429
爛眼碰着炎眼。	lae ngae ban zoq yi ngae.	429
眼眼叫碰着眼眼叫。	ngae ngae ciau ban dzoq ngae ngae ciau.	429
眼眼叫碰着眼眼叫。	ngae ngae ciau ban zoq ngae ngae ciau.	429
各廟各菩薩，各人懺唸法。	koq miau koq bu saq, koq gnin tshae ne-gnie faq.	429
又要等先生，又要候年庚。	yi iau ten shi san, yi iau gheu gni kan.	429
上弗上，落弗落。	zaon vaq zaon, loq vaq loq.	429
上勿上，落勿落。	zaon vaq zaon, loq vaq loq.	429
求爹爹，告爺爺。	jieu tia tia, kau ya ya.	429
捧人家碗，受人家管。	phon gnin ko un, zhieu gnin ko kun.	429
喫人家飯，受人家難。	chioq gnin ko vae, zhieu gnin ko nae.	429
喫餿氣冷飯，揹殺頭罪名。	chioq seu chi lan vae, pei saq deu zei min.	429
眼淚水淘湯飯。	ngae li syu dau thaon vae.	429
小苦喫勒候頭頸。	shiau khu chioq laq gheu deu cin.	429
橫切蘿蔔，豎切蔥。	wan chiq lou boq, zyu chiq tshon.	429
人老實撥人欺，馬老實撥人騎。	gnin lau zyuq paq gnin chi, mo lau zyuq paq gnin ji.	429
當面嘸腳色，背後要氣煞。	taon mi mh ciaq saq, pei gheu iau chi saq.	429
當面嘸沒接口令，背後忖忖氣煞人。	taon mi mh mhaq ciq kheu lin, pei gheu tshen tshen chi saq gnin.	429
弗講一肚氣，講講兩肚氣。	vaq kaon iq du chi, kaon kaon lian du chi.	429
勿講一肚氣，講講兩肚氣。	vaq kaon iq du chi, kaon kaon lian du chi.	429
眼窗骨頭看出血。	ngae tshaon kuaq deu khi-khe tshyuq shiuq.	429
䂻進其肚裏弗得。	dzan cin ji du li vaq taq.	429
䂻進其肚裏勿得。	dzan cin ji du li vaq taq.	429
清清白白，斷竅苦煞。	chin chin baq baq, doe chiau khu saq.	429
糖炒栗子，難過日子。	daon tshau liq tsy, nae kou gniq tsy.	429
清白良民，苦勒傷心。	chin baq lian min, khu laq saon shin.	430
屋裏一條龍，外頭一梗蟲。	oq li iq diau lon, nga deu iq kan dzon.	430
屋裏一條龍，外頭一梗蟲。	oq li iq diau lon, nga deu iq kuan dzon.	430
做到老，弗如一梗草。	tsou tau lau, vaq zyu iq kan tshau.	430
做到老，弗如一梗草。	tsou tau lau, vaq zyu iq kuan tshau.	430
做到老，勿如一梗草。	tsou tau lau, vaq zyu iq kan tshau.	430
做到老，勿如一梗草。	tsou tau lau, vaq zyu iq kuan tshau.	430
教書先生去尋，做年長工去請。	kau syu shi san chi zhin, tsou gni jian kon chi chin.	430
天高弗算高，人心節節高。	thi kau vaq soe kau, gnin shin ciq ciq kau.	430
天高勿算高，人心節節高。	thi kau vaq soe kau, gnin shin ciq ciq kau.	430
新親熱切切，老親丟過壁。	shin chin gniq chiq chiq, lau chin tieu kou piq.	430
只認衣衫弗認人。	ciq gnin i sae vaq gnin gnin.	430
只認衣衫勿認人。	ciq gnin i sae vaq gnin gnin.	430
佛介人，賊介心；賊介人，佛介心。	vaq ka gnin, zaq ka shin; zaq ka gnin, vaq ka shin.	430
自家做做來弗及，人家做做弗中意。	zhi ko tsou tsou le vaq ji, gnin ko tsou tsou vaq tson i.	430
自家做做來勿及，人家做做勿中意。	zhi ko tsou tsou le vaq ji, gnin ko tsou tsou vaq tson i.	430
教儂會，弗湊隊。	kau nou wei, vaq tsheu dei.	430
教儂會，勿湊隊。	kau nou wei, vaq tshei dei.	430
教儂會，弗湊隊。	kau nou wei, vaq tsheu dei.	430
教儂會，勿湊隊。	kau nou wei, vaq tshei dei.	430
託相信，弄乾淨。	thoq shian shin, lon ki-ke zhin.	430
諫諫叨叨，弄弗討好。	gae gae tau tau, lon vaq thau hau.	430
諫諫叨叨，弄勿討好。	gae gae tau tau, lon vaq thau hau.	430
吵勒雞飛狗上屋。	tshau laq ci fi keu zaon oq.	430
一人射尿出，和家弗得安。	iq gnin dza syu tshyuq, ghou ko vaq taq ei-e.	430
一人射尿出，和家勿得安。	iq gnin dza syu tshyuq, ghou ko vaq taq ei-e.	430
一人𠑞尿出，和家弗得安。	iq gnin dza syu tshyuq, ghou ko vaq taq ei-e.	430
一人𠑞尿出，和家勿得安。	iq gnin dza syu tshyuq, ghou ko vaq taq ei-e.	430
一人撒尿出，和家弗得安。	iq gnin dza syu tshyuq, ghou ko vaq taq ei-e.	430
一人撒尿出，和家勿得安。	iq gnin dza syu tshyuq, ghou ko vaq taq ei-e.	430
一人𱚼尿出，和家弗得安。	iq gnin dza syu tshyuq, ghou ko vaq taq ei-e.	430
一人𱚼尿出，和家勿得安。	iq gnin dza syu tshyuq, ghou ko vaq taq ei-e.	430
喫饅頭忘記，喫拳頭記得。	chioq mun deu maon ci, chioq jiu deu ci taq.	430
莫看人家喫魚頭，要看人家喫拳頭。	mhau khi-khe gnin ko chioq ng deu, iau khi-khe gnin ko chioq jiu deu.	430
莫看人家喫魚頭，要看人家喫拳頭。	mau khi-khe gnin ko chioq ng deu, iau khi-khe gnin ko chioq jiu deu.	430
淡喫下飯鹹操心。	dae chioq gho vae ghae tshau shin.	430
淡喫下飯閒操心。	dae chioq gho vae ghae tshau shin.	430
着力弗討好，阿黃舂年糕。	jiaq liq vaq thau hau, aq waon saon gni kau.	430
着力勿討好，阿黃舂年糕。	jiaq liq vaq thau hau, aq waon saon gni kau.	430
閒飯餵野狗，喫落橫趟走。	ghae vae iu ya keu, chioq loq wan thaon tseu.	430
白米飯餵狗，反轉咬手。	baq mi vae iu keu, fae tsoe ngau shieu.	430
好心犯惡意，石頭壓腳面。	hau shin vae oq i, zaq deu aq ciaq mi.	430
好心嘸好報。	hau shin mh hau pau.	430
天下十八省，馬屁弗穿繃。	thi gho zyuq paq san, mo phi vaq tshoe pan.	430
天下十八省，馬屁勿穿繃。	thi gho zyuq paq san, mo phi vaq tshoe pan.	430
人老弗值半文錢，牛老還可賣銅鈿。	gnin lau vaq jiq pun ven ji, ngeu lau wa khou ma don di.	430
人老弗值半文錢，牛老還可賣銅鈿。	gnin lau vaq jiq pun ven ji, ngeu lau gha khou ma don di.	430
人老勿值半文錢，牛老還可賣銅鈿。	gnin lau vaq jiq pun ven ji, ngeu lau wa khou ma don di.	430
人老勿值半文錢，牛老還可賣銅鈿。	gnin lau vaq jiq pun ven ji, ngeu lau gha khou ma don di.	430
燕子做窠空勞碌。	i tsy tsou khou khon lau loq.	430
嘸告話頭，貓拖饅頭。	mh kau wo deu, mae thou mun deu.	430
嘸告話頭，眼淚鼻頭。	mh kau wo deu, ngae li baq deu.	430
嘸告話頭，老太婆肖牛。	mh kau wo deu, lau tha bou shiau ngeu.	430
張郎送李郎。	cian laon son li laon.	431
大腳裝小腳。	dou ciaq tsaon shiau ciaq.	431
聊天八隻腳。	liau thi paq tsaq ciaq.	431
棺材板揞人。	kun dze pae an gnin.	431
棺材板揞人。	kun dze pae khan gnin.	431
棺材板揞人。	kun dze pae ae gnin.	431
棺材板揞人。	kun dze pae ghae gnin.	431
喫兩面巴掌。	chioq lian mi po tsaon.	431
口渴喝鹽滷。	kheu khaq haq yi lu.	431
上轎穿耳環。	zaon jiau tshoe er guae.	431
氣力使戥子。	chi liq sy ten tsy.	431
挖人家魚鰓。	uaq gnin ko ng se.	431
黃狗管福禮。	waon keu kun foq li.	431
黃狗管福禮。	waon ki-ke kun foq li.	431
黃狗管福禮。	wu keu kun foq li.	431
黃狗管福禮。	wu ki-ke kun foq li.	431
鴨多弗生卵。	ae tou vaq san loe.	431
鴨多勿生卵。	ae tou vaq san loe.	431
生手摸大牌。	san shieu moq dou ba.	431
稻大心弗熱。	dau dou shin vaq gniq.	431
稻大心勿熱。	dau dou shin vaq gniq.	431
荒年搭大熟。	huaon gni taq dou zoq.	431
溼手遭麪粉。	shiq shieu tsau mi fen.	431
射涴胡嚨癢。	dza ou wu lon yan.	431
射屙胡嚨癢。	dza ou wu lon yan.	431
𠑞涴胡嚨癢。	dza ou wu lon yan.	431
𠑞屙胡嚨癢。	dza ou wu lon yan.	431
撒涴胡嚨癢。	dza ou wu lon yan.	431
撒屙胡嚨癢。	dza ou wu lon yan.	431
𱚼涴胡嚨癢。	dza ou wu lon yan.	431
𱚼屙胡嚨癢。	dza ou wu lon yan.	431
射涴壅伸草。	dza ou ion shin tshau.	431
射屙壅伸草。	dza ou ion shin tshau.	431
𠑞涴壅伸草。	dza ou ion shin tshau.	431
𠑞屙壅伸草。	dza ou ion shin tshau.	431
撒涴壅伸草。	dza ou ion shin tshau.	431
撒屙壅伸草。	dza ou ion shin tshau.	431
𱚼涴壅伸草。	dza ou ion shin tshau.	431
𱚼屙壅伸草。	dza ou ion shin tshau.	431
射涴估堆頭。	dza ou ku tei deu.	431
射屙估堆頭。	dza ou ku tei deu.	431
𠑞涴估堆頭。	dza ou ku tei deu.	431
𠑞屙估堆頭。	dza ou ku tei deu.	431
撒涴估堆頭。	dza ou ku tei deu.	431
撒屙估堆頭。	dza ou ku tei deu.	431
𱚼涴估堆頭。	dza ou ku tei deu.	431
𱚼屙估堆頭。	dza ou ku tei deu.	431
十二月飯蒸。	zyuq gni yuq vae cin.	431
矮子寬寬心。	a tsy khun khun shin.	431
太婆多𤃀尿。	tha bou tou li syu.	431
太婆多禮數。	tha bou tou li su.	431
涴掃帚成筋。	ou sau cieu jin cin.	431
涴掃帚成精。	ou sau cieu jin cin.	431
屙掃帚成筋。	ou sau cieu jin cin.	431
屙掃帚成精。	ou sau cieu jin cin.	431
箲帚和把纏。	shi cieu ghou po ji.	431
抲老實彈胡。	kho lau zyuq dae wu.	431
臭蝦配臭醋。	chieu huo phei chieu tshu.	431
十日過九灘。	zyuq gniq kou cieu thae.	431
鐵將軍管門。	thiq cian ciun kun men.	432
倒翻字紙籮。	tau fae zy tsy lou.	432
螞蟥見滷滯。	mo waon ci lu dzyu.	432
蒼蠅撼石柱。	tshaon in he zaq dzyu.	432
蒼蠅撼石柱。	tshaon in hei- zaq dzyu.	432
竈樑頭跑馬。	tsau lian deu bau mo.	432
好筍出笆外。	hau syun tshyuq po nga.	432
冬瓜牽豆棚。	ton kuo chi deu ban.	432
三爹六主意。	sae tia loq tsyu i.	432
七主意，八老大。	chiq tsyu i, paq lau da.	432
老大多，倒沒船。	lau da tou, tau maq zoe.	432
陽溝頭裏翻船。	ian keu deu li fae zoe.	432
三榔頭敲弗倒。	sae laon deu khau vaq tau.	432
三榔頭敲勿倒。	sae laon deu khau vaq tau.	432
頭髮絲吊元寶。	deu faq sy tiau gniu pau.	432
心越急，柴越溼。	shin yuq ciq, za yuq shiq.	432
開頭門，多頭風。	khe deu men, tou deu fon.	432
老虎弗怪怪山。	lau fu vaq kua kua sae.	432
老虎勿怪怪山。	lau fu vaq kua kua sae.	432
抲勒牛頭硬飲水。	kho laq ngeu deu ngan in syu.	432
黃鼠狼獨張皮。	waon tsy laon doq jian bi.	432
黃鼠狼獨張皮。	waon tsy laon doq cian bi.	432
拔來毛黏弗牢。	baq le mau kni vaq lau.	432
拔來毛黏勿牢。	baq le mau kni vaq lau.	432
瞎子發鏖糟眼。	haq tsy faq au tsau ngae.	432
吊煞鬼勸上吊。	tiau saq ciu chiu zaon tiau.	432
河水鬼找替身。	ghou syu ciu tsau thi shin.	432
強盜碰着劫賊。	jian dau ban dzoq ciq zaq.	432
強盜碰着劫賊。	jian dau ban zoq ciq zaq.	432
烏鱧魚扮河樁。	u li ng pae ghou tsaon.	432
饅頭大似蒸籠。	mun deu dou zy cin lon.	432
直裏還是橫裏多。	jiq li wa zy wan li tou.	432
直裏還是橫裏多。	jiq li gha zy wan li tou.	432
蒼蠅也有四兩力。	tshaon in gha yeu sy lian liq.	432
蒼蠅也有四兩力。	tshaon in ya yeu sy lian liq.	432
破船也有三千釘。	phou zoe gha yeu sae chi tin.	432
破船也有三千釘。	phou zoe ya yeu sae chi tin.	432
彈花㪝槌下大上。	dae huo li dzyu gho dou zaon.	432
肚皮裏頭打官司。	du bi li deu tan kun sy.	433
羊肉沒喫羊臊臭。	yan gnioq maq chioq yan sau chieu.	433
騎牛碰着親家公。	ji ngeu ban dzoq chin ko kon.	433
騎牛碰着親家公。	ji ngeu ban zoq chin ko kon.	433
三個廚工殺穀蜢。	sae goq dzyu kon saq koq man.	433
三個廚工殺穀蜢。	sae ghoq dzyu kon saq koq man.	433
死貓嚇煞活老鼠。	shi mae haq saq waq lau tsy.	433
遠來和尚會唸經。	yu le ghou zaon wei ne-gnie cin.	433
擺勒和尚罵賊禿。	pa laq ghou zaon mo zaq thaq.	433
皇帝弗羯太監羯。	waon ti vaq ciq tha kae ciq.	433
皇帝勿羯太監羯。	waon ti vaq ciq tha kae ciq.	433
皇帝弗急太監急。	waon ti vaq ciq tha kae ciq.	433
皇帝勿急太監急。	waon ti vaq ciq tha kae ciq.	433
小鬼弗見大饅頭。	shiau ciu vaq ci dou mun deu.	433
小鬼勿見大饅頭。	shiau ciu vaq ci dou mun deu.	433
嘴巴嘟起掛油瓶。	tsyu po tu chi kuo yeu bin.	433
蒼蠅飛過打滑脫。	tshaon in fi kou tan waq thaq.	433
老虎頭上拍蒼蠅。	lau fu deu zaon phaq tshaon in.	433
萬寶全書缺隻角。	vae pau dzoe syu chiuq tsaq koq.	433
新造茅坑三日香。	shin zau mau khan sae gniq shian.	433
飯店臭蟲叮客人。	vae ti chieu dzon tin khaq gnin.	433
苦竹根頭出苦筍。	khu tsoq ken deu tshyuq khu syun.	433
小洞爬弗出大蟹。	shiau don bo vaq tshyuq dou ha.	433
小洞爬勿出大蟹。	shiau don bo vaq tshyuq dou ha.	433
鰳魚骨頭裏戳出。	lei ng kuaq deu li tshoq tshyuq.	433
老鼠尾巴生大毒。	lau tsy mi po san dou doq.	433
老鼠尾巴生大毒。	lau tsy ng po san dou doq.	433
黃鼠狼射救命屁。	waon tsy laon dza cieu min phi.	433
黃鼠狼𠑞救命屁。	waon tsy laon dza cieu min phi.	433
黃鼠狼撒救命屁。	waon tsy laon dza cieu min phi.	433
黃鼠狼𱚼救命屁。	waon tsy laon dza cieu min phi.	433
梅林草雞生大蛋。	mei lin tshau ci san dou dae.	433
出了屁股撥人打。	tshyuq laq phi ku paq gnin tan.	433
出了銅鈿暗坐。	tshyuq laq don di ei-e zou.	433
買來炮仗撥人家放。	ma le phau jian paq gnin ko faon.	433
急驚風碰着慢郎中。	ciq cin fon ban dzoq mae laon tson.	433
急驚風碰着慢郎中。	ciq cin fon ban zoq mae laon tson.	433
阿姆點亮，阿嬸看樣。	a m ti lian, aq shin khi-khe yan.	433
阿姆點亮，阿嬸看樣。	an m ti lian, aq shin khi-khe yan.	433
又要面子，又要夾裏。	yi iau mi tsy, yi iau kaq li.	433
燥礱糠打弗出油來。	sau lon khaon tan vaq tshyuq yeu le.	433
燥礱糠打勿出油來。	sau lon khaon tan vaq tshyuq yeu le.	433
閻王好見，小鬼難過。	gni waon hau ci, shiau ciu nae kou.	433
老鼠翻進白米缸。	lau tsy fae cin baq mi kaon.	434
小黃狗捧勒牆頭頂。	shiau waon keu phon laq zhian deu tin.	434
小黃狗捧勒牆頭頂。	shiau waon ki-ke phon laq zhian deu tin.	434
小黃狗捧勒牆頭頂。	shiau wu keu phon laq zhian deu tin.	434
小黃狗捧勒牆頭頂。	shiau wu ki-ke phon laq zhian deu tin.	434
鐵樹開花，冷飯抽芽。	thiq zyu khe huo, lan vae chieu ngo.	434
蒼蠅腳爪，蚊蟲翼梢。	tshaon in ciaq tsau, men dzon yiq sau.	434
山中無鳥，麻雀稱王。	sae tson vu tiau, mo cian chin waon.	434
山中無鳥，麻雀稱王。	sae tson wu- tiau, mo cian chin waon.	434
狗䂻狗洞，貓張貓洞。	keu dzan keu don, mae cian mae don.	434
黃狗到涴缸邊沿罰願。	waon keu tau ou kaon pi yi vaq gniu.	434
黃狗到涴缸邊沿罰願。	waon ki-ke tau ou kaon pi yi vaq gniu.	434
黃狗到涴缸邊沿罰願。	wu keu tau ou kaon pi yi vaq gniu.	434
黃狗到涴缸邊沿罰願。	wu ki-ke tau ou kaon pi yi vaq gniu.	434
黃狗到屙缸邊沿罰願。	waon keu tau ou kaon pi yi vaq gniu.	434
黃狗到屙缸邊沿罰願。	waon ki-ke tau ou kaon pi yi vaq gniu.	434
黃狗到屙缸邊沿罰願。	wu keu tau ou kaon pi yi vaq gniu.	434
黃狗到屙缸邊沿罰願。	wu ki-ke tau ou kaon pi yi vaq gniu.	434
瞎眼黃狗碰着倒涴缸。	haq ngae waon keu ban dzoq tau ou kaon.	434
瞎眼黃狗碰着倒涴缸。	haq ngae waon ki-ke ban dzoq tau ou kaon.	434
瞎眼黃狗碰着倒涴缸。	haq ngae wu keu ban dzoq tau ou kaon.	434
瞎眼黃狗碰着倒涴缸。	haq ngae wu ki-ke ban dzoq tau ou kaon.	434
瞎眼黃狗碰着倒涴缸。	haq ngae waon keu ban zoq tau ou kaon.	434
瞎眼黃狗碰着倒涴缸。	haq ngae waon ki-ke ban zoq tau ou kaon.	434
瞎眼黃狗碰着倒涴缸。	haq ngae wu keu ban zoq tau ou kaon.	434
瞎眼黃狗碰着倒涴缸。	haq ngae wu ki-ke ban zoq tau ou kaon.	434
瞎眼黃狗碰着倒屙缸。	haq ngae waon keu ban dzoq tau ou kaon.	434
瞎眼黃狗碰着倒屙缸。	haq ngae waon ki-ke ban dzoq tau ou kaon.	434
瞎眼黃狗碰着倒屙缸。	haq ngae wu keu ban dzoq tau ou kaon.	434
瞎眼黃狗碰着倒屙缸。	haq ngae wu ki-ke ban dzoq tau ou kaon.	434
瞎眼黃狗碰着倒屙缸。	haq ngae waon keu ban zoq tau ou kaon.	434
瞎眼黃狗碰着倒屙缸。	haq ngae waon ki-ke ban zoq tau ou kaon.	434
瞎眼黃狗碰着倒屙缸。	haq ngae wu keu ban zoq tau ou kaon.	434
瞎眼黃狗碰着倒屙缸。	haq ngae wu ki-ke ban zoq tau ou kaon.	434
十隻指末頭伸出有長短。	zyuq tsaq tsy maq deu shin tshyuq yeu jian toe.	434
一個做紅臉，一個做黑臉。	iq goq tsou ghon li, iq goq tsou haq li.	434
一個做紅臉，一個做黑臉。	iq ghoq tsou ghon li, iq ghoq tsou haq li.	434
只聽樓梯響，嘸沒人看張。	ciq thin leu thi shian, mh mhaq gnin khi-khe cian.	434
扁擔嘸沒扎，兩頭打滑脫。	pi tae mh mhaq tsaq, lian deu tan waq thaq.	434
逐魂裝翠鳥，羽毛欠細巧。	dzoq wen tsaon tshei tiau, yu mau chi shi chiau.	434
莫講蝦嘸血，剝出純是肉。	mhau kaon huo mh shiuq, poq tshyuq zyun zy gnioq.	434
莫講蝦嘸血，剝出純是肉。	mau kaon huo mh shiuq, poq tshyuq zyun zy gnioq.	434
半斤對八兩，胡椒對生薑。	pun cin tei paq lian, wu ciau tei san cian.	434
半斤對八兩，銅缸對鐵甏。	pun cin tei paq lian, don kaon tei thiq ban.	434
蕎麥三隻角，越小越惡毒。	jiau maq sae tsaq koq, yuq shiau yuq oq doq.	434
冬天喝冷水，點點在心頭。	ton thi haq lan syu, ti ti dze shin deu.	434
活猻掇熱石，弗是爬就是挖。	waq sen taq gniq zaq, vaq zy bo jieu zy uaq.	434
活猻掇熱石，勿是爬就是挖。	waq sen taq gniq zaq, vaq zy bo jieu zy uaq.	434
有眼弗識泰山，灰堆擠出鴨蛋。	yeu ngae vaq shiq tha sae, huei tei ci tshyuq aq dae.	434
有眼勿識泰山，灰堆擠出鴨蛋。	yeu ngae vaq shiq tha sae, huei tei ci tshyuq aq dae.	434
硬樹柴另敲銅鑼，日腳長了終要破。	ngan zyu za lin khau don lou, gniq ciaq jian laq tson iau phou.	434
泥鰍翻弗起大浪，跳蚤頂弗起被頭。	gni chieu fae vaq chi dou laon, thiau tsau tin vaq chi bi deu.	434
泥鰍翻勿起大浪，跳蚤頂勿起被頭。	gni chieu fae vaq chi dou laon, thiau tsau tin vaq chi bi deu.	434
小船戤勒大船邊，三日好甮買油鹽。	shiau zoe ge laq dou zoe pi, sae gniq hau ven ma yeu yi.	434
中藥店裏揩桌布，揩來揩去總是苦。	tson yaq ti li kha tsoq pu, kha le kha chi tson zy khu.	434
老鼠咬斷飯籃繩，黃狗走過趁現成。	lau tsy ngau doe vae lae zhin, waon keu tseu kou chin yi jin.	434
老鼠咬斷飯籃繩，黃狗走過趁現成。	lau tsy ngau doe vae lae zhin, waon ki-ke tseu kou chin yi jin.	434
老鼠咬斷飯籃繩，黃狗走過趁現成。	lau tsy ngau doe vae lae zhin, wu keu tseu kou chin yi jin.	434
老鼠咬斷飯籃繩，黃狗走過趁現成。	lau tsy ngau doe vae lae zhin, wu ki-ke tseu kou chin yi jin.	434
賭嘸種，單怕哄。	tu mh tson, tae pho hon.	435
出門賭，一世苦。	tshyuq men tu, iq shi khu.	435
越賭越兇，越賭越窮。	yuq tu yuq shion, yuq tu yuq jion.	435
賭來錢一蓬煙，掙來錢萬萬年。	tu le ji iq bon i, tsan le ji vae vae gni.	435
嫖賭弗論錢，喫飯要搵鹽。	biau tu vaq len ji, chioq vae iau uen yi.	435
嫖賭勿論錢，喫飯要搵鹽。	biau tu vaq len ji, chioq vae iau uen yi.	435
賭博想翻，一隻碗一隻籃。	tu poq shian fae, iq tsaq un iq tsaq lae.	435
十個賭徒九個窮。	zyuq goq tu du cieu goq jion.	435
十個賭徒九個窮。	zyuq ghoq tu du cieu ghoq jion.	435
賭博要本，戒賭要狠。	tu poq iau pen, ka tu iau hen.	435
戒冷戒熱戒肚飢。	ka lan ka gniq ka du ci.	435
只好起早，弗好落夜。	ciq hau chi tsau, vaq hau loq ya.	435
只好起早，勿好落夜。	ciq hau chi tsau, vaq hau loq ya.	435
只好帶梗繩，弗好帶個人。	ciq hau ta kan zhin, vaq hau ta goq gnin.	435
只好帶梗繩，弗好帶個人。	ciq hau ta kan zhin, vaq hau ta ghoq gnin.	435
只好帶梗繩，弗好帶個人。	ciq hau ta kuan zhin, vaq hau ta goq gnin.	435
只好帶梗繩，弗好帶個人。	ciq hau ta kuan zhin, vaq hau ta ghoq gnin.	435
只好帶梗繩，勿好帶個人。	ciq hau ta kan zhin, vaq hau ta goq gnin.	435
只好帶梗繩，勿好帶個人。	ciq hau ta kan zhin, vaq hau ta ghoq gnin.	435
只好帶梗繩，勿好帶個人。	ciq hau ta kuan zhin, vaq hau ta goq gnin.	435
只好帶梗繩，勿好帶個人。	ciq hau ta kuan zhin, vaq hau ta ghoq gnin.	435
只好同患難，弗好同富貴。	ciq hau don wae nae, vaq hau don fu ciu.	435
只好同患難，勿好同富貴。	ciq hau don wae nae, vaq hau don fu ciu.	435
只好欠惡霸，弗好欠衆家。	ciq hau chi oq po, vaq hau chi tson ko.	435
只好欠惡霸，勿好欠衆家。	ciq hau chi oq po, vaq hau chi tson ko.	435
寧可挑弗動，弗好單頭重。	nen khou thiau vaq don, vaq hau tae deu dzon.	435
寧可挑勿動，勿好單頭重。	nen khou thiau vaq don, vaq hau tae deu dzon.	435
春弗做牛，夏弗上樓。	tshyun vaq tsou ngeu, gho vaq zaon leu.	435
春勿做牛，夏勿上樓。	tshyun vaq tsou ngeu, gho vaq zaon leu.	435
小人跑春頭磕開，大人跑春落棺材。	shiau gnin phau tshyun deu khaq khe, dou gnin phau tshyun loq kun dze.	435
一動弗如一靜。	iq don vaq zyu iq zhin.	435
一動勿如一靜。	iq don vaq zyu iq zhin.	435
老實就是笨，可惡就是恨。	lau zyuq jieu zy ben, khou u jieu zy ghen.	435
老實就是笨，可惡就是恨。	lau zyuq jieu zy ben, khou wu jieu zy ghen.	435
貪小失大，貪嘴落夜。	thei shiau syuq dou, thei tsyu loq ya.	435
輕記還重記，打煞自該死。	chin ci wa dzon ci, tan saq zhi ke shi.	435
輕記還重記，打煞自該死。	chin ci gha dzon ci, tan saq zhi ke shi.	435
會講會話是先生，動腳動手是衆生。	wei kaon wei wo zy shi san, don ciaq don shieu zy tson san.	435
造孽只好造半場。	zau gniq ciq hau zau pun jian.	435
上半夜忖忖人家，下半夜忖忖自家。	zaon pun ya tshen tshen gnin ko, gho pun ya tshen tshen zhi ko.	435
三更莫軋道，軋道命難保。	sae kan mhau gaq dau, gaq dau min nae pau.	435
三更莫軋道，軋道命難保。	sae kan mau gaq dau, gaq dau min nae pau.	435
小來偷針，大來偷金。	shiau le theu cin, dou le theu cin.	435
賊好做，冷眼多。	zaq hau tsou, lan ngae tou.	435
偷來銅鑼敲弗響。	theu le don lou khau vaq shian.	436
偷來銅鑼敲勿響。	theu le don lou khau vaq shian.	436
放屁瞞弗過褲襠，做賊瞞弗過地方。	faon phi mun vaq kou khu taon, tsou zaq mun vaq kou di faon.	436
放屁瞞勿過褲襠，做賊瞞勿過地方。	faon phi mun vaq kou khu taon, tsou zaq mun vaq kou di faon.	436
氣煞弗可告狀，餓煞弗可做賊。	chi saq vaq khou kau dzaon, ngou saq vaq khou tsou zaq.	436
氣煞勿可告狀，餓煞勿可做賊。	chi saq vaq khou kau dzaon, ngou saq vaq khou tsou zaq.	436
一日放賊，十日弗安。	iq gniq faon zaq, zyuq gniq vaq ei-e.	436
一日放賊，十日勿安。	iq gniq faon zaq, zyuq gniq vaq ei-e.	436
擱擱眠牀搭搭竈，只要有喫莫氣惱。	koq koq mi zaon taq taq tsau, ciq iau yeu chioq mhau chi nau.	436
擱擱眠牀搭搭竈，只要有喫莫氣惱。	koq koq mi zaon taq taq tsau, ciq iau yeu chioq mau chi nau.	436
有氣當嘸氣，懊惱當歡喜。	yeu chi taon mh chi, au nau taon hun shi.	436
寧波人有三譬好譬。	gnin pou gnin yeu sae phi hau phi.	436
寧波人有三譬好譬。	gnin poq gnin yeu sae phi hau phi.	436
窮弗搭富鬥，富弗搭官鬥。	jion vaq taq fu teu, fu vaq taq kun teu.	436
窮勿搭富鬥，富勿搭官鬥。	jion vaq taq fu teu, fu vaq taq kun teu.	436
有力弗好盡撐，有勢弗可盡行。	yeu liq vaq hau jin tshan, yeu syu vaq khou jin ghan.	436
有力勿好盡撐，有勢勿可盡行。	yeu liq vaq hau jin tshan, yeu syu vaq khou jin ghan.	436
嚴嵩勢道要過，綢緞衣衫要破。	gni son syu dau iau kou, jieu doe i sae iau phou.	436
門背後射涴天要亮。	men pei gheu dza ou thi iau lian.	436
門背後射屙天要亮。	men pei gheu dza ou thi iau lian.	436
門背後𠑞涴天要亮。	men pei gheu dza ou thi iau lian.	436
門背後𠑞屙天要亮。	men pei gheu dza ou thi iau lian.	436
門背後撒涴天要亮。	men pei gheu dza ou thi iau lian.	436
門背後撒屙天要亮。	men pei gheu dza ou thi iau lian.	436
門背後𱚼涴天要亮。	men pei gheu dza ou thi iau lian.	436
門背後𱚼屙天要亮。	men pei gheu dza ou thi iau lian.	436
留梗尾巴撣撣蒼蠅。	lieu kan mi po tae tae tshaon in.	436
留梗尾巴撣撣蒼蠅。	lieu kan ng po tae tae tshaon in.	436
留梗尾巴撣撣蒼蠅。	lieu kuan mi po tae tae tshaon in.	436
留梗尾巴撣撣蒼蠅。	lieu kuan ng po tae tae tshaon in.	436
人情留一線，日後好相見。	zyun jin lieu iq shi, zyuq gheu hau shian ci.	436
腳生肚下，路隨選擇。	ciaq san du gho, lu zei soe dzaq.	436
鄉方處處別，喫飯謳嬉䏘。	shian faon tshyu tshyu biq, chioq vae eu shi phiq.	436
鄉方處處別，喫飯嘔嬉䏘。	shian faon tshyu tshyu biq, chioq vae eu shi phiq.	436
頭髮禿頂，嬉䏘揹命。	deu faq thaq tin, shi phiq pei min.	436
小人嬉老䏘，一世苦弗出。	shiau gnin shi lau phiq, iq shi khu vaq tshyuq.	436
小人嬉老䏘，一世苦勿出。	shiau gnin shi lau phiq, iq shi khu vaq tshyuq.	436
嬉䏘看面孔。	shi phiq khi-khe mi khon.	436
要䏘嬉，看該記。	iau phiq shi, khi-khe kiq ci.	436
䏘嘸繩，要縛人。	phiq mh zhin, iau bou gnin.	436
鼻大卵大，嘴大䏘大。	biq dou loe dou, tsyu dou phiq dou.	436
人瘦䏘弗瘦。	gnin seu phiq vaq seu.	436
人瘦䏘勿瘦。	gnin seu phiq vaq seu.	436
千金難買捼腳䏘。	chi cin nae ma ou ciaq phiq.	436
十個鬍子九個花。	zyuq goq wu tsy cieu goq huo.	436
十個鬍子九個花。	zyuq ghoq wu tsy cieu ghoq huo.	436
上頭有想法，下頭嘸辦法。	zaon deu yeu shian faq, gho deu mh bae faq.	436
頭痛屋柱碰，肚痛冷飯䂻。	deu thon oq dzyu ban, du thon lan vae dzan.	437
㜅頭㜅頭㜅隻頭，蹩腳蹩腳蹩隻腳。	shiuq deu shiuq deu shiuq tsaq deu, biq ciaq biq ciaq biq tsaq ciaq.	437
䫜臉撲腦殼，落雨淋弗着。	au li phoq nau khoq, loq yu lin vaq dzoq.	437
䫜臉撲腦殼，落雨淋弗着。	au li phoq nau khoq, loq yu lin vaq zoq.	437
䫜臉撲腦殼，落雨淋勿着。	au li phoq nau khoq, loq yu lin vaq dzoq.	437
䫜臉撲腦殼，落雨淋勿着。	au li phoq nau khoq, loq yu lin vaq zoq.	437
眼睛大隻小，看張東西樣樣要。	ngae cin dou tsaq shiau, khi-khe cian ton shi yan yan iau.	437
眼睛一眨，賴伏雞變鴨。	ngae cin iq tsaq, la bu ci pi aq.	437
眼睛一𥈊，賴伏雞變鴨。	ngae cin iq saq, la bu ci pi aq.	437
眼睛一眨，賴孵雞變鴨。	ngae cin iq tsaq, la bu ci pi aq.	437
眼睛一𥈊，賴孵雞變鴨。	ngae cin iq saq, la bu ci pi aq.	437
眼大嘸光，蛋大無黃。	ngae dou mh kuaon, dae dou vu uaon.	437
眼大嘸光，蛋大無黃。	ngae dou mh kuaon, dae dou wu- uaon.	437
便桶介眼睛，料勺也嘸沒看張。	bi don ka ngae cin, liau zoq gha mhiq khi-khe cian.	437
便桶介眼睛，料勺也嘸沒看張。	bi don ka ngae cin, liau zoq ya mhiq khi-khe cian.	437
牙齒痛虛火，老婆沒實貨。	ngo tsy thon shiu hou, lau bou maq zyuq hou.	437
牙齒一𪚁，各人管自。	ngo tsy iq li, koq gnin kun zhi.	437
䶕牙喫西瓜，好像釘耙搲。	bo ngo chioq shi kuo, hau zhian tin bo uo.	437
舌頭咬落，明朝喫肉。	zhiq deu ngau loq, min ciau chioq gnioq.	437
舌頭咬落，明朝喫肉。	zhiq deu ngau loq, mi ciau chioq gnioq.	437
舌頭咬落，明朝喫肉。	zhiq deu ngau loq, men ciau chioq gnioq.	437
舌頭咬落，明朝喫肉。	zhiq deu ngau loq, mon ciau chioq gnioq.	437
九籮一筲，討飯趁早。	cieu lou iq sau, thau vae chin tsau.	437
九筲一籮，做官請坐。	cieu sau iq lou, tsou kun chin zou.	437
滰腳手，喝老酒。	jian ciaq shieu, haq lau cieu.	437
供供冷，自家鯁。	kon kon lan, zhi ko gan.	437
喫光用光，身體健康。	chioq kuaon yon kuaon, shin thi ji khaon.	437
喫過用過，剩副傢伙。	chioq kou yon kou, jin fu ko hou.	437
喫落實家計，閻王奪弗去。	chioq loq zyuq ko ci, gni waon daq vaq chi.	437
喫落實家計，閻王奪勿去。	chioq loq zyuq ko ci, gni waon daq vaq chi.	437
十五喫頓酒，初一餓起首。	zyuq ng chioq ten cieu, tshu iq ngou chi shieu.	437
喫喫飽，睏一覺，三十年夜殺一刀。	chioq chioq pau, khuen iq kau, sae zyuq gni ya saq iq tau.	437
喫喫飽，睏一覺，三十年夜殺一刀。	chioq chioq pau, khuen iq kau, sae syuq gni ya saq iq tau.	437
喫涴用涴，嘸涴弗大。	chioq ou yon ou, mh ou vaq dou.	437
喫涴用涴，嘸涴勿大。	chioq ou yon ou, mh ou vaq dou.	437
喫屙用屙，嘸屙弗大。	chioq ou yon ou, mh ou vaq dou.	437
喫屙用屙，嘸屙勿大。	chioq ou yon ou, mh ou vaq dou.	437
講過忘記，喫過肚飢。	kaon kou maon ci, chioq kou du ci.	437
好喫掉，壞做種。	hau chioq diau, ua tsou tson.	437
麥稈胡嚨筲箕肚。	maq ki-ke wu lon sau ci du.	437
大餅當早飯，好甮仗碗盞。	dou pin taon tsau vae, hau ven jian un tsae.	437
無菸弗上班，無酒弗喫飯，無茶弗接待。	vu i vaq zaon pae, vu cieu vaq chioq vae, vu dzo vaq ciq de.	437
無菸弗上班，無酒弗喫飯，無茶弗接待。	wu- i vaq zaon pae, wu- cieu vaq chioq vae, wu- dzo vaq ciq de.	437
無菸勿上班，無酒勿喫飯，無茶勿接待。	vu i vaq zaon pae, vu cieu vaq chioq vae, vu dzo vaq ciq de.	437
無菸勿上班，無酒勿喫飯，無茶勿接待。	wu- i vaq zaon pae, wu- cieu vaq chioq vae, wu- dzo vaq ciq de.	437
香菸喫勒蚊蟲薰煞，老酒喫勒警察撞煞，麻將叉勒東方發白。	shian i chioq laq men dzon shiun saq, lau cieu chioq laq cin tshaq dzaon saq, mo cian tsho laq ton faon faq baq.	437
頭個主意是主意，第二個主意是狗屁。	deu goq tsyu i zy tsyu i, di gni goq tsyu i zy keu phi.	437
頭個主意是主意，第二個主意是狗屁。	deu ghoq tsyu i zy tsyu i, di gni ghoq tsyu i zy keu phi.	437
傲勒摘落嘸蒂頭。	ngau laq tsaq loq mh ti deu.	437
鄉下人上埭街，嘴巴講勒歪。	shian gho gnin zaon da ka, tsyu po kaon laq hua.	438
三歲死阿孃，話柄是介長。	sae syu shi aq gnian, wo pin zy ka jian.	438
人家講東京逃難，其講西京造反。	gnin ko kaon ton cin dau nae, ji kaon shi cin zau fae.	438
講明在前，抬到曬鹽。	kaon min dze zhi, de tau sa yi.	438
講好算數，麻油加醋。	kaon hau soe su, mo yeu ko tshu.	438
講講弗相信，自家去打聽。	kaon kaon vaq shian shin, zhi ko chi tan thin.	438
講講勿相信，自家去打聽。	kaon kaon vaq shian shin, zhi ko chi tan thin.	438
狗屁賊亂話，韭菜綠豆芽。	keu phi zaq loe wo, cieu tshe loq deu ngo.	438
七花八花，貓拖醬瓜。	chiq huo paq huo, mae thou cian kuo.	438
咿胡噢胡，貓拖老虎。	i wu au wu, mae thou lau fu.	438
趙錢孫李，貓拖田雞。	jiau ji sen li, mae thou di ci.	438
頭頸長長，蛤蚆撩菜秧。	deu cin jian jian, kaq po liau tshe ian.	438
麻雀喫穀使火燂。	mo cian chioq koq sy hou dae.	438
天亮倭豆芽，夜到夜開花。	thiq gnian ou deu ngo, ya tau ya khe huo.	438
天亮倭豆芽，夜到夜開花。	thi gnian ou deu ngo, ya tau ya khe huo.	438
天家冷凍凍，麻皮當火熜。	thi ko lan ton ton, mo bi taon hou tshon.	438
拐腳拐過橋，翻落河裏嘸人撩。	kua ciaq kua kou jiau, fae loq ghou li mh gnin liau.	438
前禿儇，後禿奸，中禿頂犯關。	zhi thaq huae, gheu thaq kae, tson thaq tin vae kuae.	438
阿姆阿嬸，冷飯搭餅。	a m aq shin, lan vae taq pin.	438
阿姆阿嬸，冷飯搭餅。	an m aq shin, lan vae taq pin.	438
真真犯關，外婆做產。	cin cin vae kuae, nga bou tsou tshae.	438
阿妹當老婆，陶窯省有夥。	aq mei taon lau bou, dau yau san yeu hou.	438
阿婆謳我做人客，老公謳我拗腰骨。	aq bou eu ngo tsou gnin khaq, lau kon eu ngo au iau kuaq.	438
阿婆嘔我做人客，老公嘔我拗腰骨。	aq bou eu ngo tsou gnin khaq, lau kon eu ngo au iau kuaq.	438
阿毛孃，射尿哚哚響。	aq mau gnian, dza syu to to shian.	438
阿毛孃，𠑞尿哚哚響。	aq mau gnian, dza syu to to shian.	438
阿毛孃，撒尿哚哚響。	aq mau gnian, dza syu to to shian.	438
阿毛孃，𱚼尿哚哚響。	aq mau gnian, dza syu to to shian.	438
弗像爹，弗像孃，只像門口賣蟹醬。	vaq zhian tia, vaq zhian gnian, ciq zhian men kheu ma ha cian.	438
勿像爹，勿像孃，只像門口賣蟹醬。	vaq zhian tia, vaq zhian gnian, ciq zhian men kheu ma ha cian.	438
親家母，討飯相，泥螺弗喫喫蟹醬。	chin ko meu, thau vae shian, gni lou vaq chioq chioq ha cian.	438
親家母，討飯相，泥螺勿喫喫蟹醬。	chin ko meu, thau vae shian, gni lou vaq chioq chioq ha cian.	438
來發哥，頭擄擄，來發老𡢿扇風爐。	le faq kou, deu lou lou, le faq lau gnion shi fon lu.	438
𠺢𠺢嗡，雪地蕻，廿歲小娘要老公。	ko ko on, syuq di hon, ne-gnie syu shiau gnian iau lau kon.	438
該個老𡢿嘸腳色，一年會嫁十八𡍲，過年老公還嘸沒。	kiq goq lau gnion mh ciaq saq, iq gni wei ko zyuq paq thaq, kou gni lau kon wa mh mhaq.	438
該個老𡢿嘸腳色，一年會嫁十八𡍲，過年老公還嘸沒。	kiq goq lau gnion mh ciaq saq, iq gni wei ko zyuq paq thaq, kou gni lau kon gha mh mhaq.	438
該個老𡢿嘸腳色，一年會嫁十八𡍲，過年老公還嘸沒。	kiq ghoq lau gnion mh ciaq saq, iq gni wei ko zyuq paq thaq, kou gni lau kon wa mh mhaq.	438
該個老𡢿嘸腳色，一年會嫁十八𡍲，過年老公還嘸沒。	kiq ghoq lau gnion mh ciaq saq, iq gni wei ko zyuq paq thaq, kou gni lau kon gha mh mhaq.	438
粗粗糙，牢牢靠。	tshu tshu tshau, lau lau khau.	438
落手快，弗招怪。	loq shieu khua, vaq ciau kua.	438
落手快，勿招怪。	loq shieu khua, vaq ciau kua.	438
要緊弗得慢，尿瓶挈隻環。	iau cin vaq taq mae, syu bin chiq tsaq guae.	438
要緊勿得慢，尿瓶挈隻環。	iau cin vaq taq mae, syu bin chiq tsaq guae.	438
紙團撮過，並嘸罪過。	tsy doe tshaq kou, bin mh zei kou.	439
行業弗尋，賭場撮引。	ghaon gniq vaq zhin, tu jian tshaq yin.	439
行業勿尋，賭場撮引。	ghaon gniq vaq zhin, tu jian tshaq yin.	439
兩個卵黃數勒天亮。	lian goq loe uaon su laq thiq gnian.	439
兩個卵黃數勒天亮。	lian goq loe uaon su laq thi gnian.	439
兩個卵黃數勒天亮。	lian ghoq loe uaon su laq thiq gnian.	439
兩個卵黃數勒天亮。	lian ghoq loe uaon su laq thi gnian.	439
腳骨極細，純是力氣。	ciaq kuaq jiq shi, zyun zy liq chi.	439
神綻力足，射涴筆篤。	zyun dzae liq tsoq, dza ou piq toq.	439
神綻力足，射屙筆篤。	zyun dzae liq tsoq, dza ou piq toq.	439
神綻力足，𠑞涴筆篤。	zyun dzae liq tsoq, dza ou piq toq.	439
神綻力足，𠑞屙筆篤。	zyun dzae liq tsoq, dza ou piq toq.	439
神綻力足，撒涴筆篤。	zyun dzae liq tsoq, dza ou piq toq.	439
神綻力足，撒屙筆篤。	zyun dzae liq tsoq, dza ou piq toq.	439
神綻力足，𱚼涴筆篤。	zyun dzae liq tsoq, dza ou piq toq.	439
神綻力足，𱚼屙筆篤。	zyun dzae liq tsoq, dza ou piq toq.	439
橫豎橫，羊肉當作狗肉賣。	wan zyu wan, yan gnioq taon tsoq keu gnioq ma.	439
千遭滰腳，弗如一遭滰被；千遭滰被，弗如一遭挖爛泥。	chi tsau jian ciaq, vaq zyu iq tsau jian bi; chi tsau jian bi, vaq zyu iq tsau uaq nae gni.	439
千遭滰腳，弗如一遭滰被；千遭滰被，弗如一遭挖爛泥。	chi tsau jian ciaq, vaq zyu iq tsau jian bi; chi tsau jian bi, vaq zyu iq tsau uaq na gni.	439
千遭滰腳，勿如一遭滰被；千遭滰被，勿如一遭挖爛泥。	chi tsau jian ciaq, vaq zyu iq tsau jian bi; chi tsau jian bi, vaq zyu iq tsau uaq nae gni.	439
千遭滰腳，勿如一遭滰被；千遭滰被，勿如一遭挖爛泥。	chi tsau jian ciaq, vaq zyu iq tsau jian bi; chi tsau jian bi, vaq zyu iq tsau uaq na gni.	439
屁股像尺八磨，街沿阿要坐。	phi ku zhian tshaq paq mou, ka yi aq iau zou.	439
有福弗會享，坐勒等天亮。	yeu foq vaq wei shian, zou laq ten thiq gnian.	439
有福弗會享，坐勒等天亮。	yeu foq vaq wei shian, zou laq ten thi gnian.	439
有福勿會享，坐勒等天亮。	yeu foq vaq wei shian, zou laq ten thiq gnian.	439
有福勿會享，坐勒等天亮。	yeu foq vaq wei shian, zou laq ten thi gnian.	439
腳骨下𢪂上。	ciaq kuaq gho da zaon.	439
心急生小娘。	shin ciq san shiau gnian.	439
背單袖子揸落。	pei tae zhieu tsy tso loq.	439
鼻頭管折豁。	baq deu kun ciq huaq.	439
鼻頭管撞着轉彎。	baq deu kun dzaon dzoq tsoe uae.	439
鼻頭管撞着轉彎。	baq deu kun dzaon zoq tsoe uae.	439
跌落地，撮着自。	tiq loq di, tshaq dzoq zhi.	439
跌落地，撮着自。	tiq loq di, tshaq zoq zhi.	439
天上跌落地下撮，撮了還好做菩薩。	thi zaon tiq loq di gho tshaq, tshaq laq wa hau tsou bu saq.	439
天上跌落地下撮，撮了還好做菩薩。	thi zaon tiq loq di gho tshaq, tshaq laq gha hau tsou bu saq.	439
活絡，活絡，搶隻料勺；呆大，呆大，搶隻銅鑼。	waq loq, waq loq, chian tsaq liau zoq; nge dou, nge dou, chian tsaq don lou.	439
後生三鬥三升火，草蓬腳下弗可坐。	gheu san sae teu sae shin hou, tshau bon ciaq gho vaq khou zou.	439
後生三鬥三升火，草蓬腳下勿可坐。	gheu san sae teu sae shin hou, tshau bon ciaq gho vaq khou zou.	439
廿歲英雄，挑兩盞燈籠；碰着鬥風，還要七踵八踵。	ne-gnie syu in yon, thiau lian tsae ten lon; ban dzoq teu fon, wa iau chiq tson paq tson.	439
廿歲英雄，挑兩盞燈籠；碰着鬥風，還要七踵八踵。	ne-gnie syu in yon, thiau lian tsae ten lon; ban zoq teu fon, wa iau chiq tson paq tson.	439
廿歲英雄，挑兩盞燈籠；碰着鬥風，還要七踵八踵。	ne-gnie syu in yon, thiau lian tsae ten lon; ban dzoq teu fon, gha iau chiq tson paq tson.	439
廿歲英雄，挑兩盞燈籠；碰着鬥風，還要七踵八踵。	ne-gnie syu in yon, thiau lian tsae ten lon; ban zoq teu fon, gha iau chiq tson paq tson.	439
看看後影，奔斷腳筋；看看前頭，嚇出活靈。	khi-khe khi-khe gheu in, pen doe ciaq cin; khi-khe khi-khe zhi deu, haq tshyuq waq lin.	439
東南西北風，團團吹帶攏。	ton nei-nae shi poq fon, doe doe tshyu tae lon.	439
東南西北風，團團吹帶攏。	ton nei-nae shi poq fon, doe doe tshyu ta lon.	439
西風革利利，凍煞小娘屄。	shi fon kaq li li, ton saq shiau gnian pi.	439
生頭熟人客，裝勒弗認得。	san deu zoq gnin khaq, tsaon laq vaq gnin taq.	439
生頭熟人客，裝勒勿認得。	san deu zoq gnin khaq, tsaon laq vaq gnin taq.	439
射涴三刻鐘，弗算磨洋工。	dza ou sae khaq tson, vaq soe mou yan kon.	439
射涴三刻鐘，勿算磨洋工。	dza ou sae khaq tson, vaq soe mou yan kon.	439
射屙三刻鐘，弗算磨洋工。	dza ou sae khaq tson, vaq soe mou yan kon.	439
射屙三刻鐘，勿算磨洋工。	dza ou sae khaq tson, vaq soe mou yan kon.	439
𠑞涴三刻鐘，弗算磨洋工。	dza ou sae khaq tson, vaq soe mou yan kon.	439
𠑞涴三刻鐘，勿算磨洋工。	dza ou sae khaq tson, vaq soe mou yan kon.	439
𠑞屙三刻鐘，弗算磨洋工。	dza ou sae khaq tson, vaq soe mou yan kon.	439
𠑞屙三刻鐘，勿算磨洋工。	dza ou sae khaq tson, vaq soe mou yan kon.	439
撒涴三刻鐘，弗算磨洋工。	dza ou sae khaq tson, vaq soe mou yan kon.	439
撒涴三刻鐘，勿算磨洋工。	dza ou sae khaq tson, vaq soe mou yan kon.	439
撒屙三刻鐘，弗算磨洋工。	dza ou sae khaq tson, vaq soe mou yan kon.	439
撒屙三刻鐘，勿算磨洋工。	dza ou sae khaq tson, vaq soe mou yan kon.	439
𱚼涴三刻鐘，弗算磨洋工。	dza ou sae khaq tson, vaq soe mou yan kon.	439
𱚼涴三刻鐘，勿算磨洋工。	dza ou sae khaq tson, vaq soe mou yan kon.	439
𱚼屙三刻鐘，弗算磨洋工。	dza ou sae khaq tson, vaq soe mou yan kon.	439
𱚼屙三刻鐘，勿算磨洋工。	dza ou sae khaq tson, vaq soe mou yan kon.	439
謳謳街道辦，挑挑便桶擔。	eu eu ka dau bae, thiau thiau bi don tae.	439
嘔嘔街道辦，挑挑便桶擔。	eu eu ka dau bae, thiau thiau bi don tae.	439
六九弗調頭，調頭有一對。	loq cieu vaq diau deu, diau deu yeu iq tei.	439
六九勿調頭，調頭有一對。	loq cieu vaq diau deu, diau deu yeu iq tei.	439
順風撐船蹺腳坐，大隊書記弗及我。	zyun fon tshan zoe chiau ciaq zou, dou dei syu ci vaq jiq ngo.	439
順風撐船蹺腳坐，大隊書記勿及我。	zyun fon tshan zoe chiau ciaq zou, dou dei syu ci vaq jiq ngo.	439
奔奔前頭，馱馱零頭，弄勒弗好還要撥領導喫噴頭。	pen pen zhi deu, dou dou lin deu, lon laq vaq hau wa iau paq lin dau chioq phen deu.	439
奔奔前頭，馱馱零頭，弄勒弗好還要撥領導喫噴頭。	pen pen zhi deu, dou dou lin deu, lon laq vaq hau gha iau paq lin dau chioq phen deu.	439
奔奔前頭，馱馱零頭，弄勒勿好還要撥領導喫噴頭。	pen pen zhi deu, dou dou lin deu, lon laq vaq hau wa iau paq lin dau chioq phen deu.	439
奔奔前頭，馱馱零頭，弄勒勿好還要撥領導喫噴頭。	pen pen zhi deu, dou dou lin deu, lon laq vaq hau gha iau paq lin dau chioq phen deu.	439
大蟹還是小蟹儇，小蟹打洞會轉彎。	dou ha wa zy shiau ha huae, shiau ha tan don wei tsoe uae.	439
大蟹還是小蟹儇，小蟹打洞會轉彎。	dou ha gha zy shiau ha huae, shiau ha tan don wei tsoe uae.	439
上管天文地理，下管雞毛蒜皮。	zaon kun thi ven di li, gho kun ci mau soe bi.	440
上管聯合國造孽，下管兩老頭抲跌。	zaon kun li ghaq koq zau gniq, gho kun lian lau deu kho tiq.	440
三百六十日忙人。	sae paq loq zyuq gniq maon gnin.	440
一籃梅子鮳——純是頭。	iq lae mei tsy khau —— zyun zy deu.	443
八隻瓶，七隻蓋——移東補西。	paq tsaq bin, chiq tsaq ke —— yi ton pu shi.	443
十隻指末頭連排銷——笨手笨腳。	zyuq tsaq tsy maq deu li ba shiau —— ben shieu ben ciaq.	443
三隻指末頭撮田螺——十拿九穩。	sae tsaq tsy maq deu tshaq di lou —— zyuq na cieu uen.	443
癩頭撐陽傘——無法無天。	la deu tshan yan sae —— vu faq vu thi.	443
癩頭撐陽傘——無法無天。	la deu tshan yan sae —— wu- faq wu- thi.	443
小和尚唸經——有口嘸心。	shiau ghou zaon ne-gnie cin —— yeu kheu mh shin.	443
打煞和尚，要剃頭抵命——株連無辜。	tan saq ghou zaon, iau thi deu ti min —— tsyu li vu ku.	443
打煞和尚，要剃頭抵命——株連無辜。	tan saq ghou zaon, iau thi deu ti min —— tsyu li wu- ku.	443
泥菩薩穿襱褲——虛胖。	gni bu saq tshoe lon khu —— shiu phaon.	443
大桌凳喫飯——團團轉。	dou tsoq ten chioq vae —— doe doe tsoe.	443
鐵絲揢籮——一毛弗拔。	thiq sy khaq lou —— iq mau vaq baq.	443
鐵絲揢籮——一毛勿拔。	thiq sy khaq lou —— iq mau vaq baq.	443
大襟布衫——只馱進，弗馱出。	dou cin pu sae —— ciq dou cin, vaq dou tshyuq.	443
大襟布衫——只馱進，勿馱出。	dou cin pu sae —— ciq dou cin, vaq dou tshyuq.	443
三十六檔算盤——算進弗算出。	sae zyuq loq taon soe bun —— soe cin vaq soe tshyuq.	443
三十六檔算盤——算進勿算出。	sae zyuq loq taon soe bun —— soe cin vaq soe tshyuq.	443
山東人喫麥冬——懂也弗懂。	sae ton gnin chioq maq ton —— ton gha vaq ton.	443
山東人喫麥冬——懂也弗懂。	sae ton gnin chioq maq ton —— ton ya vaq ton.	443
山東人喫麥冬——懂也勿懂。	sae ton gnin chioq maq ton —— ton gha vaq ton.	443
山東人喫麥冬——懂也勿懂。	sae ton gnin chioq maq ton —— ton ya vaq ton.	443
文弗像讀書人，武弗像救火兵——派弗來用場。	ven vaq zhian doq syu gnin, wu-vu vaq zhian cieu hou pin —— pha vaq le yon jian.	443
文勿像讀書人，武勿像救火兵——派勿來用場。	ven vaq zhian doq syu gnin, wu-vu vaq zhian cieu hou pin —— pha vaq le yon jian.	443
木器店老闆——木頭木腦。	moq chi ti lau pae —— moq deu moq nau.	443
竈跟菩薩面孔——墨漆黑。	tsau ken bu saq mi khon —— moq tshaq haq.	443
水牛過河——豆腐。	syu ngeu kou ghou —— deu vu.	443
嘸輸嘸贏——白肚。	mh syu mh yin —— baq tu.	443
火螢頭——自照自。	hou yin deu —— zhi ciau zhi.	443
四兩棉花——彈也好甮彈。	sy lian mi huo —— dae gha hau ven dae.	443
四兩棉花——彈也好甮彈。	sy lian mi huo —— dae ya hau ven dae.	443
石板頂摜烏龜——硬碰硬。	zaq pae tin guae u ciu —— ngan ban ngan.	443
出頭椽子——先爛。	tshyuq deu dzoe tsy —— shi lae.	444
打了阿婆，還要投河——惡人做上前。	tan laq aq bou, wa iau deu ghou —— oq gnin tsou zaon zhi.	444
打了阿婆，還要投河——惡人做上前。	tan laq aq bou, gha iau deu ghou —— oq gnin tsou zaon zhi.	444
江西人釘碗——自顧自。	kaon shi gnin tin un —— zhi ku zhi.	444
死豬射硬涴——死撐。	shi tsyu dza ngan ou —— shi tshan.	444
死豬射硬屙——死撐。	shi tsyu dza ngan ou —— shi tshan.	444
死豬𠑞硬涴——死撐。	shi tsyu dza ngan ou —— shi tshan.	444
死豬𠑞硬屙——死撐。	shi tsyu dza ngan ou —— shi tshan.	444
死豬撒硬涴——死撐。	shi tsyu dza ngan ou —— shi tshan.	444
死豬撒硬屙——死撐。	shi tsyu dza ngan ou —— shi tshan.	444
死豬𱚼硬涴——死撐。	shi tsyu dza ngan ou —— shi tshan.	444
死豬𱚼硬屙——死撐。	shi tsyu dza ngan ou —— shi tshan.	444
老虎舔螞蟻——喫弗飽。	lau fu thi mo gni —— chioq vaq pau.	444
老虎舔螞蟻——喫勿飽。	lau fu thi mo gni —— chioq vaq pau.	444
老鼠翻進白米缸——好福氣。	lau tsy fae cin baq mi kaon —— hau foq chi.	444
灰籮倒掉——弗可收拾。	huei lou tau diau —— vaq khou shieu zyuq.	444
灰籮倒掉——勿可收拾。	huei lou tau diau —— vaq khou shieu zyuq.	444
涴缸石子——臭犟硬。	ou kaon zaq tsy —— chieu jian ngan.	444
屙缸石子——臭犟硬。	ou kaon zaq tsy —— chieu jian ngan.	444
涴急造茅坑——來弗及。	ou ciq zau mau khan —— le vaq ji.	444
屙急造茅坑——來弗及。	ou ciq zau mau khan —— le vaq ji.	444
涴急造茅坑——來勿及。	ou ciq zau mau khan —— le vaq ji.	444
屙急造茅坑——來勿及。	ou ciq zau mau khan —— le vaq ji.	444
硬除磨，腩除涴——樣樣要喫。	ngan dzyu mou, nei-nae dzyu ou —— yan yan iau chioq.	444
硬除磨，腩除屙——樣樣要喫。	ngan dzyu mou, nei-nae dzyu ou —— yan yan iau chioq.	444
一射尿，一射涴——拖泥帶水。	iq dza syu, iq dza ou —— thou gni ta syu.	444
一射尿，一射屙——拖泥帶水。	iq dza syu, iq dza ou —— thou gni ta syu.	444
一𠑞尿，一𠑞涴——拖泥帶水。	iq dza syu, iq dza ou —— thou gni ta syu.	444
一𠑞尿，一𠑞屙——拖泥帶水。	iq dza syu, iq dza ou —— thou gni ta syu.	444
一撒尿，一撒涴——拖泥帶水。	iq dza syu, iq dza ou —— thou gni ta syu.	444
一撒尿，一撒屙——拖泥帶水。	iq dza syu, iq dza ou —— thou gni ta syu.	444
一𱚼尿，一𱚼涴——拖泥帶水。	iq dza syu, iq dza ou —— thou gni ta syu.	444
一𱚼尿，一𱚼屙——拖泥帶水。	iq dza syu, iq dza ou —— thou gni ta syu.	444
良心生勒肋胳肢下——壞心。	lian shin san laq laq kaq tsy gho —— ua shin.	444
弄堂裏揹毛竹——直來直去。	lon daon li pei mau tsoq —— jiq le jiq chi.	444
兩爹撐船——各顧一頭。	lian tia tshan zoe —— koq ku iq deu.	444
門洞眼看人——把人看扁。	men don ngae khi-khe gnin —— po gnin khi-khe pi.	444
唸佛弗帶數珠——空走。	ne-gnie vaq vaq ta su tsyu —— khon tseu.	444
唸佛勿帶數珠——空走。	ne-gnie vaq vaq ta su tsyu —— khon tseu.	444
狗咬鴨子——多管閒事。	keu ngau aq tsy —— tou kun ghae zy.	444
黃泥打牆——兩面光。	waon gni tan zhian —— lian mi kuaon.	444
斧頭口㩟癢——自討苦喫。	fu deu kheu za yan —— zhi thau khu chioq.	444
褲腳筒斂仔等蛇咬——尋禍作孽。	khu ciaq don li tsy ten dzo ngau —— zhin ghou tsoq gniq.	444
挑柴賣，買柴燒——𣍐調排。	thiau za ma, ma za shiau —— vei diau ba.	444
叫花子喫鮮白蟹——隻隻鮮。	kau huo tsy chioq shi baq ha —— tsaq tsaq shi.	444
飯籃筲箕吊起——餓肚皮。	vae lae sau ci tiau chi —— ngou du bi.	444
借來酒壺賒來酒——一無所有。	cia le cieu wu so le cieu —— iq vu so yeu.	444
借來酒壺賒來酒——一無所有。	cia le cieu wu so le cieu —— iq wu- so yeu.	444
腳娘肚當米缸——做一日，喫一日。	ciaq gnian du taon mi kaon —— tsou iq gniq, chioq iq gniq.	444
看看明明，擄擄平平——亮眼瞎子。	khi-khe khi-khe min min, lou lou bin bin —— lian ngae haq tsy.	444
屋山尖頭開門——斷六親。	oq sae ci deu khe men —— doe loq chin.	444
活猻屁股——坐弗牢。	waq sen phi ku —— zou vaq lau.	444
活猻屁股——坐勿牢。	waq sen phi ku —— zou vaq lau.	444
肉吊臭，貓叫瘦——兩頭弗着港。	gnioq tiau chieu, mae ciau seu —— lian deu vaq dzoq kaon.	444
肉吊臭，貓叫瘦——兩頭弗着港。	gnioq tiau chieu, mae ciau seu —— lian deu vaq zoq kaon.	444
肉吊臭，貓叫瘦——兩頭勿着港。	gnioq tiau chieu, mae ciau seu —— lian deu vaq dzoq kaon.	444
肉吊臭，貓叫瘦——兩頭勿着港。	gnioq tiau chieu, mae ciau seu —— lian deu vaq zoq kaon.	444
嘴巴邊沿頭一粒飯——擄進算賬。	tsyu po pi yi deu iq liq vae —— lou cin soe cian.	445
尾巴踔着頭會動——眼頭活絡。	mi po nau dzoq deu wei don —— ngae deu waq loq.	445
尾巴踔着頭會動——眼頭活絡。	ng po nau dzoq deu wei don —— ngae deu waq loq.	445
尾巴踔着頭會動——眼頭活絡。	mi po nau zoq deu wei don —— ngae deu waq loq.	445
尾巴踔着頭會動——眼頭活絡。	ng po nau zoq deu wei don —— ngae deu waq loq.	445
踮勒腳末頭走路——小心做人。	ti laq ciaq maq deu tseu lu —— shiau shin tsou gnin.	445
帳子面孔——下落弗認人。	cian tsy mi khon —— gho loq vaq gnin gnin.	445
帳子面孔——下落勿認人。	cian tsy mi khon —— gho loq vaq gnin gnin.	445
掃帚柄出冬筍——弗可能。	sau cieu pin tshyuq ton syun —— vaq khou nen.	445
掃帚柄出冬筍——勿可能。	sau cieu pin tshyuq ton syun —— vaq khou nen.	445
紹興老酒——後醉。	zhiau shin lau cieu —— gheu tsei.	445
掇凳弗坐討凳坐——討飯相。	taq ten vaq zou thau ten zou —— thau vae shian.	445
掇凳勿坐討凳坐——討飯相。	taq ten vaq zou thau ten zou —— thau vae shian.	445
喫隔壁，謝對頭——弗識好歹。	chioq kaq piq, zhia tei deu —— vaq shiq hau te.	445
喫隔壁，謝對頭——勿識好歹。	chioq kaq piq, zhia tei deu —— vaq shiq hau te.	445
送鹹螢還肉價鈿——湧泉相報。	son ghae yin wa gnioq ko di —— ion dzoe shian pau.	445
送鹹螢還肉價鈿——湧泉相報。	son ghae yin gha gnioq ko di —— ion dzoe shian pau.	445
黃鼠狼看蒲樣——吊煞。	waon tsy laon khi-khe bu yan —— tiau saq.	445
強盜打官司——坐輸。	jian dau tan kun sy —— zou syu.	445
鞋裏弗緊襪裏緊——緊錯地方。	gha li vaq cin maq li cin —— cin tshou di faon.	445
鞋裏勿緊襪裏緊——緊錯地方。	gha li vaq cin maq li cin —— cin tshou di faon.	445
駝背拉縴——直過。	dou pei lha chi —— jiq kou.	445
墨水嘸沒喫足——白肚皮。	moq syu mhiq chioq tsoq —— baq du bi.	445
貓派生肖——數弗着。	mae pha san shiau —— su vaq dzoq.	445
貓派生肖——數弗着。	mae pha san shiau —— su vaq zoq.	445
貓派生肖——數勿着。	mae pha san shiau —— su vaq dzoq.	445
貓派生肖——數勿着。	mae pha san shiau —— su vaq zoq.	445
橋倒壓弗煞叉魚——嘸心事。	jiau tau aq vaq saq tsho ng —— mh shin zy.	445
橋倒壓勿煞叉魚——嘸心事。	jiau tau aq vaq saq tsho ng —— mh shin zy.	445
鴨背澆水——弗覺着。	aq pei ciau syu —— vaq koq dzoq.	445
鴨背澆水——弗覺着。	aq pei ciau syu —— vaq koq zoq.	445
鴨背澆水——勿覺着。	aq pei ciau syu —— vaq koq dzoq.	445
鴨背澆水——勿覺着。	aq pei ciau syu —— vaq koq zoq.	445
肉裏加麻油——傷料。	gnioq li ko mo yeu —— saon liau.	445
溼手遭麪粉——左右爲難。	shiq shieu tsau mi fen —— tsou yeu wei nae.	445
癢地方弗𢪂，痛地方𢪂——弗知痛癢。	yan di faon vaq da, thon di faon da —— vaq tsyu thon yan.	445
癢地方勿𢪂，痛地方𢪂——勿知痛癢。	yan di faon vaq da, thon di faon da —— vaq tsyu thon yan.	445
鰳魚骨頭裏戳出——喫裏扒外。	lei ng kuaq deu li tshoq tshyuq —— chioq li bo nga.	445
油包挖開，餡子流出——到手東西一場空。	yeu pau uaq khe, ghae tsy lieu tshyuq —— tau shieu ton shi iq jian khon.	445